YOUR EYES-山下達郎

[00:00.000] 作词 : Alan O'Day [00:00.650] 作曲 : 山下達郎 [00:01.300]I'm dreaming
睡梦中 [00:03.380]and in my dream,
在我梦里 [00:06.790]I see your eyes
我看见你双眼 [00:10.170]They fill my heart with heaven
它让我置身天堂肆意翱翔 [00:15.550]I'm flying [00:17.220]and in the sky,
天空上 [00:20.640]I see your eyes
我看见你双眼 [00:24.280]They answer all my longing for you
它回应着我日夜对你的牵挂 [00:32.560]I've always lived my life in fantasy
过往的人生诸多虚幻 [00:37.580]No chance to take,
无机可趁 [00:40.930]no heart to break
无险可冒 [00:45.960]But now you take my hand and,
但如今你牵起我的手 [00:49.520]you make me understand
让我明白 [00:52.060]that two dreams,
两个人的梦可以合而为一 [00:54.600]can join together [00:59.600]It's morning
在清晨 [01:01.300]and as I wake,
当我睁开眼 [01:04.600]I see your eyes
就看见你的眼神 [01:08.160]They are my reason,
它是我（与你在一起）的原因 [01:11.530]they are my answer now
也是我（对你往后余生）的答案 [01:14.680]Because I love you
因为我爱你 [01:18.150]The one who made my dreams come true
它让我美梦成真 [01:53.410]I've always lived my life in fantasy
过往的人生诸多虚幻 [01:58.500]No chance to take,
无机可趁 [02:01.910]no heart to break
无险可冒 [02:06.820]But now you take my hand and,
但如今你牵起我的手 [02:10.190]you make me understand
让我明白 [02:12.740]that two dreams,
两个人的梦可以合而为一 [02:15.310]can join together [02:23.770]It's morning
在清晨 [02:25.590]and as I wake,
当我睁开眼 [02:28.970]I see your eyes
就看见你的眼神 [02:32.680]They are my reason,
它是我（与你在一起）的原因 [02:35.610]they are my answer now
也是我（对你往后余生）的答案 [02:38.990]Because I love you
因为我爱你 [02:42.360]The one who made my dreams come true
它让我美梦成真