唄種-ウタタネ--Suara

[00:00.00]作曲∶衣笠道雄 [00:01.35]あなたの 心の庭で　 いつか花となれ
在你心灵的庭院里 终将绽放成花 [00:08.32]笑颜笑 かす呗种
绽放笑颜的歌种 [00:21.15]‘ことば’=想い 伝える　 时に ためらうけど
‘言语’=传递心意 虽会犹豫不决 [00:33.00]それは　 それは　 すべ ての
但那 或许 正是 [00:38.60]はじまりなのかもしれない
一切开始的契机 [00:45.15]光へ续 くとわかっていて も
明知通向光芒的延续 [00:50.66]ひとりきりでは 远く感じるでしょ う
独自一人仍觉遥远吧 [00:56.51]“里切りだとか、こりごりだよ”って
说着"背叛啊 已经受够了" [01:00.72]疑っても　 强がっても　 近づけないよ
无论猜疑还是逞强 都无法靠近啊 [01:06.92]手と手を 系ぎ合えたら
若能双手相系 [01:11.39]きっと届くはず　 このぬくもり
定能传递这份温暖 [01:17.96]あなたの 心の庭で　 いつか花となれ
在你心灵的庭院里 终将绽放成花 [01:25.52]笑颜笑かす呗种
绽放笑颜的歌种 [01:39.31]‘响く’=绊 深める　 时に 离れても
‘回响’=加深羁绊 即便分离时刻 [01:50.23]それは　 それは　 永远の
那也 或许 正是 [01:55.82]はじまりなのかもしれない
永恒起始的证明 [02:02.33]すぐそばにある 幸せでさ え
近在咫尺的幸福 [02:07.95]手放すのなら　 孤独感じるでしょう
若放手便会感到孤独吧 [02:13.49]爱されたいと 愿うばかり で
只顾祈求被爱 [02:17.94]欲しがっても　 ただ待っても
无论渴望还是等待 都无法满足啊 [02:21.04]满たされないよ
若能双手相叠 [02:24.16]手と手を 重ね合えたら
便会不觉间安眠的宁静 [02:28.65]思わずまどろむ ようなやすらぎ
在你心灵的庭院里 终将绽放成花 [02:35.22]あなたの 心の庭で　 いつか花となれ
绽放笑颜的歌种 [02:42.81]笑颜笑かす呗种
泪雨的颜色 难忘那日 [02:49.31]泪雨の色　 忘れないあの日の
回荡着"谢谢"的天空 [02:58.38]“ありが とう”の声がこだまする空を
我愿继续仰望 [03:06.69]见上げていよう
若能双手相系 [03:33.13]手と手を 系ぎ合えたら
定能传递这份温暖 [03:37.62]きっと届くはず　 このぬくもり
请高举那双 [03:43.95]その手を 高くかざして
愿你能接住的歌种 [03:48.67]受け止めてほしい　 この呗种
在你心灵的庭院里 终将绽放成花 [03:55.22]あなたの 心の庭で　 いつか 花となれ
绽放笑颜的歌种 [04:02.75]笑颜笑かす呗种
绽放笑颜的歌种