夏服-aiko

[00:00.00]aiko - 初恋+夏服 [00:18.70] [00:20.70]初恋 [00:22.70] [00:24.70]「まばたきするのが惜しいな」
「连眨眼都觉得可惜啊」 [00:34.44]今日もあなたを見つめるのに忙しい
今天也忙着凝视你 [00:52.40]悩んでるあたしはだらしないな...
烦恼着的我真是不争气... [01:01.88]頭ん中妄想は思ったより大きい
脑海中的妄想比想象中更汹涌 [01:15.77] [01:21.24]不都合な事ばかりが続く訳じゃない
并非尽是些不如意的事 [01:28.98]明日はきっとあなたに言えるだろう
明天一定能对你说出口吧 [01:34.53] [01:36.75]胸をつく想いは絶えず絶えず絶えず
锥心刺骨的思念不断不断不断涌现 [01:44.33]あたしはこれからもきっとあなたに焦がれる
从今往后我也定会为你魂牵梦萦 [01:51.45]それはささいな出来事指が触れた時
那不过是微不足道的触碰瞬间 [01:58.38]小さな仕草にいつもまどわされて...。
总被你细微的举动扰乱心绪... [02:13.19] [02:18.91]あなたを守ってあげたいな
好想守护你啊 [02:28.45]あたしなりに知らなかった感情が生まれてく
以我的方式 萌生出从未知晓的感情 [02:42.10] [02:47.75]喜びも涙さえも覚えたならば
若能体会喜悦甚至泪水 [02:55.53]明日はきっと信じて言えるだろう
明天定能满怀信心告诉你吧 [03:01.46] [03:03.34]息を飲む想いは絶えず絶えず絶えず
屏住呼吸的思念不断不断不断涌现 [03:10.85]とどまる事のない気持ちに心が溢れる
永不停歇的心意盈满胸腔 [03:18.07]不器用なりにわざと指に触れた時
笨拙地故意触碰你手指时 [03:24.91]小さなあたしの体は熱くなる
小小的我全身都在发烫 [03:38.97] [03:59.02]胸をつく想いは絶えず絶えず絶えず
锥心刺骨的思念不断不断不断涌现 [04:06.53]あたしはこれからもきっとあなたに焦がれる
从今往后我也定会为你魂牵梦萦 [04:13.64]それはささいな出来事指が触れた時
那不过是微不足道的触碰瞬间 [04:20.57]深く想う強く想うあなたの事が好き
深深思念 强烈思念 最喜欢你了 [04:26.69]あたしは今日も気づかれない様に
今天我依然不让你察觉 [04:31.86]あなたの歩幅ついていく
悄悄配合着你的步调 [04:35.91]これ以上もう2人に距離が出来ない様に...。
只为不让两人之间再生距离... [04:47.65] [04:59.97] [05:04.37]（……2 minutes……） [07:13.28]夏服 [07:15.28](Bonus Track) [07:17.28] [07:19.28]もっと緩やかに季節が
原以为季节会更缓慢地 [07:25.15]過ぎていってるのかと思ってた
流逝而去 [07:31.36]思った以上に静かにこんなに早く夏がくる
没想到夏天来得如此安静又迅疾 [07:44.01]思いやった嘘をつけるあなたに
对能轻易说出体贴谎言的你 [07:56.55]心の底からあたし臆病になってしまってた
我从心底感到胆怯不已 [08:08.83] [08:09.90]忘れてく思い出は計り知れない
逐渐淡忘的回忆无法丈量 [08:22.58]愛してた想いはあなたよりも深い
爱过的思念比你更深刻 [08:34.35]お願いあたしより先にその夏服を着ないで
求你别比我先穿上那件夏装 [08:47.23]冬の切なさを引きずったまま
拖着冬日未消的惆怅 [08:53.14]あたしはそっちに行けない
我无法走向你身旁 [08:59.62]あたしはここに立ったまま
只能站在原地彷徨 [09:04.20] [09:28.46]忘れてく思い出は計り知れない
逐渐淡忘的回忆无法丈量 [09:41.61]愛してた想いはあなたよりも深い
爱过的思念比你更深刻 [09:53.83]お願いあたしより先にその夏服を着ないで
求你别比我先穿上那件夏装 [10:07.05]冬の切なさを引きずったまま
拖着冬日未消的惆怅 [10:13.14]あたしはそっちに行けない
我无法走向你身旁 [10:19.71]あたしはここに立ったまま
只能站在原地彷徨 [10:24.52] [10:33.49] [10:41.07]終わり