陽のあたる場所-MISIA

[00:00.00] 作词 : Jun Sasaki/MISIA [00:01.00] 作曲 : Jun Sasaki [00:20.56]I can sing a song for you and me forever
我愿为你我 永远歌唱不停 [00:25.36]のあたる所をつけて
寻那心之所向 [00:29.91]I can sing a song for you and me forever
我愿为你我 永远歌唱不停 [00:33.52] [00:35.51]悲しみを笑にえよう
将悲伤化作笑容 [00:42.69] [01:00.53]ダッダラッタッタララって 歌っていても
即便哼着“哒哒啦嗒嗒啦啦” [01:05.55]パッパラッパッパララって おどけていても
即便唱着“帕帕啦帕帕啦啦”嬉戏玩闹 [01:10.61]流れ流されてまれてく 持ちとはウラハラに
随波逐流中 内心却矛盾又迷茫 [01:19.58]もしも 私がいなくても Oh
倘若 没有我的陪伴 Oh [01:29.20]なんて考えてる暇があるなら
若你有闲空想这些 [01:34.39]晴れた青空を 上げればいい
就抬头仰望 晴朗的蓝天吧 [01:39.20]こんなに小さな自分だから 一人じゃ生きられない
如此渺小的我 无法独自生存 [01:48.44]もしも 言~がなくなっても 歌えるよ Oh
即便 话语枯竭 也能放声歌唱 Oh [01:57.10]I can sing a song for you and me forever
我愿为你我 永远歌唱不停 [02:01.94]のあたる所をつけて
寻那心之所向 [02:06.37]I can sing a song for you and me forever
我愿为你我 永远歌唱不停 [02:11.52]悲しみを笑にえよう
将悲伤化作笑容 [02:17.46]ダッダラッタッタララって リズムをとって
打着“哒哒啦嗒嗒啦啦”的节拍 [02:22.28]パッパラッパッパララって くちずさんでも
即便随意哼唱着“帕帕啦帕帕啦啦” [02:27.14]流れ流されてまれてく 持ちとはウラハラに
随波逐流中 内心却矛盾又迷茫 [02:36.32]もしも あなたがいなくても Oh
倘若 没有你的身影 Oh [02:45.97]不安になればなるほど がるから
越是感到不安 越是要勇敢 [02:51.07]心まかせに 叫んでみればいい
就随心呐喊吧 [02:56.01]そんなにを抑えたら 素直になれなくなるよ
压抑太多 就难以坦诚面对自己 [03:05.17]もしも あの星なくなっても 歌えるよ Oh
即便 那颗星星消逝 也能放声歌唱 Oh [03:13.66]I can sing a song for you and me forever
我愿为你我 永远歌唱不停 [03:18.64]とりとめのないrgさえも
哪怕是毫无意义的旋律 [03:23.10]I can sing a song for you and me forever
我愿为你我 永远歌唱不停 [03:28.24]不思hなほどにまわり出す
也能不可思议地 四处回响 [03:32.67]Oh… yeah… hu ah yeah… tururu wow… yah… wow who
Oh… yeah… hu ah yeah… tururu wow… yah… wow who [03:56.14] [03:56.86]I can sing a song for you and me forever
我愿为你我 永远歌唱不停 [04:01.84]のあたる所をつけて
寻那心之所向 [04:06.32]I can sing a song for you and me forever
我愿为你我 永远歌唱不停 [04:11.38]悲しみを笑にえて
将悲伤化作笑容 [04:15.93]I can sing a song for you and me forever
我愿为你我 永远歌唱不停 [04:20.95]どこまでもAく道だけど
尽管前路漫漫无尽头 [04:25.55]I can sing a song for you and me forever
我愿为你我 永远歌唱不停 [04:30.87]明日はきっと来るから Oh… hu ah yeah…
因为明天 一定会到来 Oh… hu ah yeah…