恋する季節-MISIAmp3下载无损flac下载
恋する季節-MISIA在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Toshitaka Sonoda/Chihiro Kurosa
[00:01.00] 作曲 : Satoshi Shimano
[00:05.10] ああ 耳をすませば
啊，只要侧耳倾听 [00:25.79] 聞こえて来る
就能听见 [00:28.97] [00:30.17] 君の声 まだ心に
你的声音，仍在我心中回荡 [00:35.61] 迷いがあるだろう
心中或许仍有迷茫吧 [00:39.79] [00:40.46] 傷ついた過去は
将伤痕累累的过往 [00:44.49] 洗い流して
统统冲刷洗净 [00:49.37] 恐れずに
不要畏惧 [00:51.81] 心の扉開けてごらん
试着打开心扉看看吧 [00:57.74] [00:58.53] 会いたくて 会えない
渴望相见，却无法如愿 [01:02.68] [01:03.26] そんな日は ちょっと神様
这样的日子里，真希望 [01:08.03] [01:08.69] 時間だけ早まわし
时间能够快些流逝 [01:13.40] なんとしても抱きしめたい
无论如何都想将你紧紧拥抱 [01:19.01] [01:24.44] この空も あの雲も
这片天空，那朵云彩 [01:29.23] 太陽も そよ風も
还有太阳，以及微风 [01:33.99] 二人だけのものだよ 今は
此刻都只属于我们二人 [01:43.70] 思い込んだら どこまでも
只要一心向往，就能去到任何地方 [01:48.52] 昇り続けるから
因为我们会不断向上攀登 [01:52.16] さあ 一緒に跳ぼう
来吧，让我们一同跳跃 [01:58.34] [02:02.71] さあ 目を閉じて
来吧，闭上双眼 [02:06.09] 長い夢見よう
做一场悠长的梦 [02:09.70] [02:11.36] 新しい 二人だけの
编织只属于我们两人的全新梦境 [02:16.79] 終わりのない夢を
一场永不落幕的梦 [02:21.75] 充分に 膨らんだ
已然充分饱满的 [02:26.36] つぼみは もう
花苞，如今 [02:29.01] [02:30.76] 弾けるよ花咲くよ
即将绽放，鲜花盛开 [02:35.98] 恋する季節
这恋爱的季节 [02:39.47] [02:40.04] 会いたくて 会えない
渴望相见，却无法如愿 [02:43.76] [02:44.61] そんな日は ちょっと神様
这样的日子里，真不知该如何是好 [02:49.76] [02:50.69] どうすんでしょ こうすんでしょ
该怎么办，该怎么做 [02:54.89] 何度でも Kissしたい
我想与你无数次亲吻 [03:01.38] [03:05.78] 世界中を敵にまわして
即便与全世界为敌 [03:10.14] 絶対に絶命だって
哪怕面临绝境 [03:15.41] 君だけは 離さない きっと
我也绝对不会放开你的手 [03:22.34] [03:25.05] 試練の道も 僕にとって
那些充满考验的道路 [03:29.88] なんてことないから
对我来说都不算什么 [03:33.31] さあ一緒に行こう
来吧，让我们一同前行 [03:39.47] [04:03.73] この空も あの雲も
这片天空，那朵云彩 [04:08.53] 太陽も そよ風も
还有太阳，以及微风 [04:13.33] 二人だけのものだよ 今は
此刻都只属于我们二人 [04:23.03] 思い込んだら
只要一心向往 [04:25.08] どこまでも
就能去到任何地方 [04:27.77] 登り続けるから
因为我们会不断向上攀登 [04:31.31] さあ 一緒に行こう
来吧，让我们一同前行
啊，只要侧耳倾听 [00:25.79] 聞こえて来る
就能听见 [00:28.97] [00:30.17] 君の声 まだ心に
你的声音，仍在我心中回荡 [00:35.61] 迷いがあるだろう
心中或许仍有迷茫吧 [00:39.79] [00:40.46] 傷ついた過去は
将伤痕累累的过往 [00:44.49] 洗い流して
统统冲刷洗净 [00:49.37] 恐れずに
不要畏惧 [00:51.81] 心の扉開けてごらん
试着打开心扉看看吧 [00:57.74] [00:58.53] 会いたくて 会えない
渴望相见，却无法如愿 [01:02.68] [01:03.26] そんな日は ちょっと神様
这样的日子里，真希望 [01:08.03] [01:08.69] 時間だけ早まわし
时间能够快些流逝 [01:13.40] なんとしても抱きしめたい
无论如何都想将你紧紧拥抱 [01:19.01] [01:24.44] この空も あの雲も
这片天空，那朵云彩 [01:29.23] 太陽も そよ風も
还有太阳，以及微风 [01:33.99] 二人だけのものだよ 今は
此刻都只属于我们二人 [01:43.70] 思い込んだら どこまでも
只要一心向往，就能去到任何地方 [01:48.52] 昇り続けるから
因为我们会不断向上攀登 [01:52.16] さあ 一緒に跳ぼう
来吧，让我们一同跳跃 [01:58.34] [02:02.71] さあ 目を閉じて
来吧，闭上双眼 [02:06.09] 長い夢見よう
做一场悠长的梦 [02:09.70] [02:11.36] 新しい 二人だけの
编织只属于我们两人的全新梦境 [02:16.79] 終わりのない夢を
一场永不落幕的梦 [02:21.75] 充分に 膨らんだ
已然充分饱满的 [02:26.36] つぼみは もう
花苞，如今 [02:29.01] [02:30.76] 弾けるよ花咲くよ
即将绽放，鲜花盛开 [02:35.98] 恋する季節
这恋爱的季节 [02:39.47] [02:40.04] 会いたくて 会えない
渴望相见，却无法如愿 [02:43.76] [02:44.61] そんな日は ちょっと神様
这样的日子里，真不知该如何是好 [02:49.76] [02:50.69] どうすんでしょ こうすんでしょ
该怎么办，该怎么做 [02:54.89] 何度でも Kissしたい
我想与你无数次亲吻 [03:01.38] [03:05.78] 世界中を敵にまわして
即便与全世界为敌 [03:10.14] 絶対に絶命だって
哪怕面临绝境 [03:15.41] 君だけは 離さない きっと
我也绝对不会放开你的手 [03:22.34] [03:25.05] 試練の道も 僕にとって
那些充满考验的道路 [03:29.88] なんてことないから
对我来说都不算什么 [03:33.31] さあ一緒に行こう
来吧，让我们一同前行 [03:39.47] [04:03.73] この空も あの雲も
这片天空，那朵云彩 [04:08.53] 太陽も そよ風も
还有太阳，以及微风 [04:13.33] 二人だけのものだよ 今は
此刻都只属于我们二人 [04:23.03] 思い込んだら
只要一心向往 [04:25.08] どこまでも
就能去到任何地方 [04:27.77] 登り続けるから
因为我们会不断向上攀登 [04:31.31] さあ 一緒に行こう
来吧，让我们一同前行