Velvet Motel-大瀧詠一

[00:00.000] 作词 : Takashi Matsumoto [00:01.000] 作曲 : 大瀧詠一 [00:19.17]Green Light 仄かに
绿色的光若隐若现 [00:25.58]雨に光るアスファルト
雨中反光的柏油马路 [00:33.99]Tail Lamp 数える
数着尾灯 [00:40.39]お前の無表情
你面无表情 [00:48.47]空っぽな瞳をしてる
瞳孔之中空空如也 [00:52.15]俺たちが悲しい
我们是如此悲伤 [00:55.63]壁に傾いてる
斜倚在墙边 [00:59.46]風景画ひとつ
如同一副风景画 [01:03.30]Lay down お前を 口説く気さえ忘れて
放弃了 连说服你的心情都忘记 [01:18.28]Lonely night Lonely night
寂寞之夜 孤独之夜 [01:37.45]一度は愛しあえた
曾一度如此深爱 [01:44.99]ふたりが石のように黙る
两人却像石头一样默然 [01:52.61]Lying 嘘でも いいから微笑んで…
即使是骗人的 也请你露个微笑吧 [02:11.79]Velvet Motel の
天鹅绒汽车旅馆的 [02:18.06]中庭から脱け出して
院子里逃了出来 [02:26.83]Blue Pool 小雨に
碧蓝（忧郁）的小池 雨点 [02:33.40]打たれて泳いだ
噼啪噼啪掉落不停 [02:41.88]空っぽな瞳をしてる
瞳孔之中空空如也 [02:45.54]俺たちが悲しい
我们是如此悲伤 [02:49.09]まるで人のいない
如同人不在一样 [02:53.00]風景画みたい
像一幅风景画 [02:56.78]Lay down 今夜は ソファーで寝てあげるよ
躺下 今天又是睡在了沙发上 [03:11.85]Lonely night Lonely night
寂寞之夜 孤独之夜 [03:19.71]Lonely night Lonely night
寂寞之夜 孤独之夜 [03:31.26]Lonely night
寂寞之夜