One more time, One more chance-BENImp3下载无损flac下载
One more time, One more chance-BENI在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : 山崎まさよし
[00:15.950]Tell me how much more do I have to lose
告诉我还要失去多少 [00:19.690]Before I can ever forgive myself
才能原谅我自己 [00:23.280]Do you know how much more pain I must endure
你是否知道我在再次见到你之前 [00:27.080]Before I can ever see your face again
要承受多沉重的思念之痛 [00:30.210]One more time
请再一次 [00:33.470]Tell me why the seasons keep on changing
告诉我为什么四季会变化 [00:38.200]One more time
请再一次 [00:40.860]Missing all the times that we shared as one
想想我们在一起的时光 [00:45.630]All those times when we used to argue back and forth
那些我们曾经争吵过的时光 [00:49.690]I always just let you have it your way
我总是先认输 [00:53.190]What kind of spell did you cast on me
可你的任性令我更加迷恋 [00:57.090]I even loved all of your selfish ways
我甚至迷恋你的自私 [01:00.380]One more chance
再多一次机会 [01:03.360]When I find myself lost in those memories
当我察觉自己沉溺于这些回忆时 [01:08.190]One more chance
再多一次机会 [01:10.910]I don't know where to go or where to land
我不知道我要去哪我能去哪 [01:15.570]It doesn't matter where I am because
我身在何处已经不再重要,因为 [01:19.200]I can't help but look for you everywhere
我不能停止满世界的寻找你 [01:22.950]On the station platform' in the alley windows
在站台上,在小巷的窗口 [01:26.680]I keep fooling myself thinking I might find you there
我一直欺骗自己会在那里找到你 [01:30.610]Never thought I would wish upon a star
不曾想过向星星许愿 [01:34.330]I just want to be there by your side
我只是想呆在你身边 [01:37.950]There's nothing that I won't do' I'd give up everything
如果失去这一切,那么一切将不再有意义 [01:41.630]Just to hold you in my arms' one more time
只想要再一次拥你入怀 [01:56.970]If all I wanted was just not to be alone'
如果我想要的只是不再孤独而已 [02:00.900]I should be happy with just anyone
我应该与另一个ta幸福的过 [02:04.430]But tonight the stars are hanging by a thread'
但是今晚的星星挂着长长的尾巴 [02:08.430]and I can't lie to myself anymore
我已没有继续欺骗自己的力气 [02:11.680]One more time
请再一次 [02:14.660]Tell me why the seasons keep on changing
告诉我为什么四季会变化 [02:18.850]One more time
请再一次 [02:22.330]Missing all the times that we shared as one
想想我们在一起的时光 [02:26.900]It doesn't matter where I am because
我是谁都已经不再重要了,因为 [02:30.410]Can't help but look for you everywhere
我不能停止满世界的寻找你 [02:34.190]At the intersection' even in my dreams
甚至在我梦中的十字路口 [02:37.870]Knowing there is no way you would be there
就算知道你根本不会出现在那里 [02:41.730]If I could just believe in miracles
如果我能相信奇迹 [02:45.580]I would do anything to show you now
我愿做任何事情让你出现 [02:49.240]In the morning light' completely new me
在清晨的灯光中,重生的我 [02:52.880]I'd tell you what I couldn't say before'“I love you.”
将会告诉你我之前未能说出口的“我爱你” [03:08.190]Memories of our summers together ooh
记忆中属于我们的夏天 [03:18.120]Our beating hearts were heard no more
我们的心跳声已渐渐远去 [03:25.110]It doesn't matter where I am because
我身在何处已经不再重要,因为 [03:28.780]Can't help but look for you everywhere
我不能停止满世界的寻找你 [03:32.400]The morning sun rises' city of Sakuragi
樱花之都的第一缕阳光升起 [03:36.360]I keep fooling myself thinking I might find you there
我还在欺骗自己我可以在这里找到你 [03:40.060]Never thought I would wish upon a star
未曾想过向星星许愿 [03:44.620]I just need you right here by my side
我需要你现在就出现在我身边 [03:47.470]There's nothing that I won't do' I'd give up everything
如果失去这一切,那么一切将不再有意义 [03:51.090]Just to hold you in my arms' one more time
只想要再一次拥你入怀 [03:55.050]It doesn't matter where I am because
我身在何处已经不再重要,因为 [03:58.630]Can't help but look for a trace of you
我不能停止满世界的寻找你 [04:02.400]At every corner store' in the newspaper
在街角的商店,在报纸上 [04:06.090]Knowing there is no way that you would be there
虽然知道你不可能出现在那里 [04:10.050]If I could just believe in miracles'
如果我能相信奇迹 [04:13.950]I would open my heart up once again
我愿意再一次打开我的心扉 [04:17.430]In the morning light' a completely new me
在清晨的灯光中,重生的我 [04:21.110]I'd tell you what I couldn't say before'“I love you.”
将会告诉你我之前未能说出口的“我爱你” [04:25.100]It doesn't matter where I am because
我身在何处已经不再重要,因为 [04:29.850]Can't help but to search for your smile
我不能停止满世界的寻找你 [04:33.580]At the railway crossing' watching the trains pass by
在交错的铁轨前看着火车经过 [04:36.150]Even though there's no way that you'd be there
虽然我知道你不可能再出现在那里 [04:40.030]If I could live my life all over again'
如果人生可以重来 [04:43.750]I would be with you for all time
我会永远在你身边 [04:48.380]There's nothing else in this world I want more than what I had
因为这世上再没有任何事情比我所拥有的更美好 [04:52.170]There would never be anything but you that I would ask for
输了你赢了世界又如何
告诉我还要失去多少 [00:19.690]Before I can ever forgive myself
才能原谅我自己 [00:23.280]Do you know how much more pain I must endure
你是否知道我在再次见到你之前 [00:27.080]Before I can ever see your face again
要承受多沉重的思念之痛 [00:30.210]One more time
请再一次 [00:33.470]Tell me why the seasons keep on changing
告诉我为什么四季会变化 [00:38.200]One more time
请再一次 [00:40.860]Missing all the times that we shared as one
想想我们在一起的时光 [00:45.630]All those times when we used to argue back and forth
那些我们曾经争吵过的时光 [00:49.690]I always just let you have it your way
我总是先认输 [00:53.190]What kind of spell did you cast on me
可你的任性令我更加迷恋 [00:57.090]I even loved all of your selfish ways
我甚至迷恋你的自私 [01:00.380]One more chance
再多一次机会 [01:03.360]When I find myself lost in those memories
当我察觉自己沉溺于这些回忆时 [01:08.190]One more chance
再多一次机会 [01:10.910]I don't know where to go or where to land
我不知道我要去哪我能去哪 [01:15.570]It doesn't matter where I am because
我身在何处已经不再重要,因为 [01:19.200]I can't help but look for you everywhere
我不能停止满世界的寻找你 [01:22.950]On the station platform' in the alley windows
在站台上,在小巷的窗口 [01:26.680]I keep fooling myself thinking I might find you there
我一直欺骗自己会在那里找到你 [01:30.610]Never thought I would wish upon a star
不曾想过向星星许愿 [01:34.330]I just want to be there by your side
我只是想呆在你身边 [01:37.950]There's nothing that I won't do' I'd give up everything
如果失去这一切,那么一切将不再有意义 [01:41.630]Just to hold you in my arms' one more time
只想要再一次拥你入怀 [01:56.970]If all I wanted was just not to be alone'
如果我想要的只是不再孤独而已 [02:00.900]I should be happy with just anyone
我应该与另一个ta幸福的过 [02:04.430]But tonight the stars are hanging by a thread'
但是今晚的星星挂着长长的尾巴 [02:08.430]and I can't lie to myself anymore
我已没有继续欺骗自己的力气 [02:11.680]One more time
请再一次 [02:14.660]Tell me why the seasons keep on changing
告诉我为什么四季会变化 [02:18.850]One more time
请再一次 [02:22.330]Missing all the times that we shared as one
想想我们在一起的时光 [02:26.900]It doesn't matter where I am because
我是谁都已经不再重要了,因为 [02:30.410]Can't help but look for you everywhere
我不能停止满世界的寻找你 [02:34.190]At the intersection' even in my dreams
甚至在我梦中的十字路口 [02:37.870]Knowing there is no way you would be there
就算知道你根本不会出现在那里 [02:41.730]If I could just believe in miracles
如果我能相信奇迹 [02:45.580]I would do anything to show you now
我愿做任何事情让你出现 [02:49.240]In the morning light' completely new me
在清晨的灯光中,重生的我 [02:52.880]I'd tell you what I couldn't say before'“I love you.”
将会告诉你我之前未能说出口的“我爱你” [03:08.190]Memories of our summers together ooh
记忆中属于我们的夏天 [03:18.120]Our beating hearts were heard no more
我们的心跳声已渐渐远去 [03:25.110]It doesn't matter where I am because
我身在何处已经不再重要,因为 [03:28.780]Can't help but look for you everywhere
我不能停止满世界的寻找你 [03:32.400]The morning sun rises' city of Sakuragi
樱花之都的第一缕阳光升起 [03:36.360]I keep fooling myself thinking I might find you there
我还在欺骗自己我可以在这里找到你 [03:40.060]Never thought I would wish upon a star
未曾想过向星星许愿 [03:44.620]I just need you right here by my side
我需要你现在就出现在我身边 [03:47.470]There's nothing that I won't do' I'd give up everything
如果失去这一切,那么一切将不再有意义 [03:51.090]Just to hold you in my arms' one more time
只想要再一次拥你入怀 [03:55.050]It doesn't matter where I am because
我身在何处已经不再重要,因为 [03:58.630]Can't help but look for a trace of you
我不能停止满世界的寻找你 [04:02.400]At every corner store' in the newspaper
在街角的商店,在报纸上 [04:06.090]Knowing there is no way that you would be there
虽然知道你不可能出现在那里 [04:10.050]If I could just believe in miracles'
如果我能相信奇迹 [04:13.950]I would open my heart up once again
我愿意再一次打开我的心扉 [04:17.430]In the morning light' a completely new me
在清晨的灯光中,重生的我 [04:21.110]I'd tell you what I couldn't say before'“I love you.”
将会告诉你我之前未能说出口的“我爱你” [04:25.100]It doesn't matter where I am because
我身在何处已经不再重要,因为 [04:29.850]Can't help but to search for your smile
我不能停止满世界的寻找你 [04:33.580]At the railway crossing' watching the trains pass by
在交错的铁轨前看着火车经过 [04:36.150]Even though there's no way that you'd be there
虽然我知道你不可能再出现在那里 [04:40.030]If I could live my life all over again'
如果人生可以重来 [04:43.750]I would be with you for all time
我会永远在你身边 [04:48.380]There's nothing else in this world I want more than what I had
因为这世上再没有任何事情比我所拥有的更美好 [04:52.170]There would never be anything but you that I would ask for
输了你赢了世界又如何
One more time, One more chance-BENI热门评论
如果单论效果的话,英文的确实要好些。但是这首歌,山崎的沧桑的感觉更吸引人。
长大后 不再想炸火车也不觉得秒五多悲剧 这种无可奈何实在是人生常态 也就更喜欢笨妮的版本了
表白就是冒着以后连朋友都可能不能做的危险去赌以后能正大光明牵你手拥抱你爱着你的机会。
感受一下日本歌手翻唱的英文版one more time one more chance
声线听入神!1分55秒之前伴奏超赞,就像水珠滴落在听者耳旁一样!真耳朵享受啊!真是 大珠小珠落玉盘 啊!耳机党福利啊![呲牙]
是要多有心的人才能发现这首歌
英语流利说来的筒子举个手
他是想说这个英文版如果不考虑秒速的剧情的话,要比日文版好听。但是山崎唱出的那种沧桑感,无力感,更加符合秒速的剧情,也更让人有同感
听完日文版就想要伸手去抓住失去的爱情,听了英文版才认识到失去的已不会再回来,只能把旧爱留在回忆里
是啊,“这种事,以后还多着呢”。
这个日本歌手英文口音真的没有多少日本风,我还以为是欧美的翻唱
左右耳来回穿梭的声音听多了头晕……所以这首歌我很久都没有再碰它,当年循环太多遍,真的是听伤了,今天凑巧又随机到了,感慨一下[口罩]
是的,想走进你的生命,相伴走过人生。 表白的时候真的是一道光呢!超级帅气! 不想做朋友,那就山水不相逢,不问冷与暖
最可怕的果然还是,你喜欢她,她也喜欢你,并没有人阻止你们妨碍你们,你们却不能在一起[哀伤]