Blue Bird-とくP/GUMI

[00:31.95]いつもと同じ　ドアの前で check
和往常一样 在门前检查 [00:36.06]とりあえずは hmm, all right
嗯... 总之先出发吧 [00:39.72]時計外し　鏡を見る
摘下手表 照着镜子 [00:43.38]so 変わらない毎日の routine
日复一日 一成不变 [00:47.75]なにをしたい？　問いかける my self
询问着自己 想要做什么 [00:51.69]答えを探す前に
在寻找答案之前 [00:55.47]自分らしく踏み出せばいい
按照自己的方式前行就好 [00:59.48]それが輝き始める start　信じて
相信那就是闪耀的起点 [01:06.34]I just fly to the sky 澄んだ　空の向こうへ
径直飞向 蓝天的彼岸 [01:14.24]重ねた一歩を確かな力に変えて
把重重的步履化为坚定的动力 [01:22.06]遠い　近い　その見えない何かへと
朝向那似远似近的无形之地 [01:29.73]手を伸ばす時　どこかで響く鐘の音
伸手之际 何处回响起钟声 [01:40.56] [01:54.83]変わる世界　追いかけるの chance
追逐这变幻世界的机遇 [01:58.84]すぐそこに　青い鳥
近在咫尺的 blue bird [02:02.55]前を向いて　歩き出して
昂首向前 踏步而行 [02:06.00]so 悩むだけ無駄な energy
一味烦恼不过是空耗精力 [02:10.22]なにができる？　わからないけど
尽管仍不知道 自己的能力 [02:14.44]高く　高く　Hip hip hurrah !
也要更高更高 勇往直前 [02:18.31]確かな予感　書き留める words
用词语书写下 这真切的预感 [02:22.02]Yes　気付いたの　いつだって
我已然明白 无论何时 [02:24.79]Trust my step　届くわ
相信自己的步伐 定能抵达 [02:29.19]It's just heavenly days 光る　その先にある
美好时日 正在前方闪亮 [02:36.99]目指した未来へ　繋がる扉の鍵は
通往理想未来的 那扇门的钥匙 [02:44.74]今はまだ小さな手のひらにひとつ
现在仍紧握在小小的掌心之中 [02:52.12]思い描いた明日を記す　このノート
记载着向往的明日的这本笔记 [03:01.11]Fly to the sky 澄んだ　空の向こうへ
跨越天空 飞向蓝天的彼岸 [03:08.08]重ねた一歩を確かな力に変えて
走过的每一步都将成为前行的动力 [03:16.01]遠い　近い　その見えない何かへと
向着遥远又临近的未知之地 [03:23.58]手を伸ばす時　どこかで響く鐘の音
伸出手时 某处却传来回响的钟声