呜呼、悲しきかな雇われ身のブルース-MIYAVImp3下载无损flac下载
呜呼、悲しきかな雇われ身のブルース-MIYAVI在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : MIYAVI
[00:01.00] 作曲 : MIYAVI
[00:02.67]作词：雅-miyavi
[00:06.24]作曲：雅-myavi-
[00:51.87]「部長、今日も背広お似合いですね！
「部长，您今天的西装也真是太搭了！」 [00:59.69]そのネクタイとのハーモニーがなんとも...」
「和这领带的搭配真是绝了，简直是完美的和谐...」 [01:07.85]「ウチの家内がなかなかのお洒落さんでね、
「我们家内人可是个爱打扮的人啊， [01:16.26]イカしているだろう？アッチの方も 「昇天してる』なんつって。ガハハ」
你看，真有品味吧？哈哈，说真的，她可是‘让人飘飘欲仙’呢！哈哈哈！」 [01:23.70]...くだらねぇんだよ、ハゲ。
……无聊透顶啊，秃子。 [01:28.34]うっさいよ。色もオマエも。
别烦了，你这人和这颜色都很碍眼。 [01:40.99]「キミキミ、お茶と頼んでおいたコピーはまだかね。
「喂喂，小伙子，我叫的茶呢？还有，我要的复印件呢？ [01:49.05]いつものだよ、いつもの。
就是平时那个，你懂的，平时那个。 [01:51.38]一体なんべん言わせる気かね。
你到底要让我说多少遍啊？ [01:57.28]私も別にガミガミガミガミ…言いたくて
说真的，我也不想这样喋喋不休地……唠叨个没完。 [02:02.56]言ってんじゃないだよ。わかるかね？」
你懂吗？」 [02:09.41]（フェイストゥフェイス）
（面对面） [02:12.83]...口臭せんだよ、ハゲ。
……你口臭得厉害啊，秃子。 [02:18.11]何食ってんだ。ちゃんと歯磨けよ。
你到底吃了什么，牙能不能刷干净点？ [02:26.85]※口癖は「申し訳ない、申し訳ない、
※口头禅是：「对不起，对不起， [02:28.68]謝ってばっかで申し訳ない。」
光道歉也很抱歉。」 [02:39.02]媚うって、ヘラヘラ愛想笑って、へつらってなんぼじゃんねー？
讨好奉承，谄媚讨笑，不就靠这些活着吗？ [02:48.17]脱サラリーする勇気も
离职创业的勇气， [02:49.83]サラサラにないからね、へっ。
一丁点儿都没有，对吧？呵呵。 [03:11.52] [03:28.79]「いやはやもうナイスショットお手上げっす、
「哎呀，真是个好球，我完全招架不住啊，哈哈，真棒！」 [03:31.05]参っちゃったなぁ。 もう、ファー」
「唉，彻底服了，真是让我无语了。哎呀，‘发球失误’啦。」 [03:36.75]「あらら、愛妻弁当？ タコさんウィンナーなんかはいっちゃって、ヒュー」
「哦？这是爱心便当？居然还有章鱼香肠，这也太讲究了吧，嘘～」 [03:44.80]「もしかして少し髪型...？あぁ、やっぱり。お似合いです、キャー」
「嗯？是不是稍微换了发型啊……哦，果然是！真是太合适了，哇哦～」 [03:53.10] [04:00.61]...手抜いてたんだよ、共食いかよ、ハゲ。
……偷工减料了吧，跟自己人共食啊，秃子。 [04:06.83]全部嘘さ。このサンシャインが。
全是假的，这所谓的阳光灿烂。 [04:15.61]※繰り返し（？）「申し訳ない、申し訳ない、謝ってばっかで申し訳ない。」
※重复：「对不起，对不起，光道歉也很抱歉。」 [04:27.60]胡麻すって、ペコペコ頭さげて、おもねってなんぼじゃんねー？
拍马屁、点头哈腰、低头讨好，这不就是职场吗？ [04:36.40]今から荷つくりする気も尚更にないでしょ。ね、へっ。
现在还要收拾东西走人？那更是不可能了，对吧，呵呵。 [04:43.83]適当にまぁそれなりに、ノルマ達成して、クレーム処理して、上司も相手して。
差不多吧，完成指标就行，处理投诉，对付上司。 [04:51.87]左還、リストラ、クビ、窓際、他etc…何でもござれ。
左迁、裁员、解雇、靠边站，还有其他……什么都有。 [05:25.03]あぁ、悲しきかな雇われの身のブルース。
啊，悲哀的雇员之歌，这职场生活的蓝调啊。 [05:42.55]-END-
「部长，您今天的西装也真是太搭了！」 [00:59.69]そのネクタイとのハーモニーがなんとも...」
「和这领带的搭配真是绝了，简直是完美的和谐...」 [01:07.85]「ウチの家内がなかなかのお洒落さんでね、
「我们家内人可是个爱打扮的人啊， [01:16.26]イカしているだろう？アッチの方も 「昇天してる』なんつって。ガハハ」
你看，真有品味吧？哈哈，说真的，她可是‘让人飘飘欲仙’呢！哈哈哈！」 [01:23.70]...くだらねぇんだよ、ハゲ。
……无聊透顶啊，秃子。 [01:28.34]うっさいよ。色もオマエも。
别烦了，你这人和这颜色都很碍眼。 [01:40.99]「キミキミ、お茶と頼んでおいたコピーはまだかね。
「喂喂，小伙子，我叫的茶呢？还有，我要的复印件呢？ [01:49.05]いつものだよ、いつもの。
就是平时那个，你懂的，平时那个。 [01:51.38]一体なんべん言わせる気かね。
你到底要让我说多少遍啊？ [01:57.28]私も別にガミガミガミガミ…言いたくて
说真的，我也不想这样喋喋不休地……唠叨个没完。 [02:02.56]言ってんじゃないだよ。わかるかね？」
你懂吗？」 [02:09.41]（フェイストゥフェイス）
（面对面） [02:12.83]...口臭せんだよ、ハゲ。
……你口臭得厉害啊，秃子。 [02:18.11]何食ってんだ。ちゃんと歯磨けよ。
你到底吃了什么，牙能不能刷干净点？ [02:26.85]※口癖は「申し訳ない、申し訳ない、
※口头禅是：「对不起，对不起， [02:28.68]謝ってばっかで申し訳ない。」
光道歉也很抱歉。」 [02:39.02]媚うって、ヘラヘラ愛想笑って、へつらってなんぼじゃんねー？
讨好奉承，谄媚讨笑，不就靠这些活着吗？ [02:48.17]脱サラリーする勇気も
离职创业的勇气， [02:49.83]サラサラにないからね、へっ。
一丁点儿都没有，对吧？呵呵。 [03:11.52] [03:28.79]「いやはやもうナイスショットお手上げっす、
「哎呀，真是个好球，我完全招架不住啊，哈哈，真棒！」 [03:31.05]参っちゃったなぁ。 もう、ファー」
「唉，彻底服了，真是让我无语了。哎呀，‘发球失误’啦。」 [03:36.75]「あらら、愛妻弁当？ タコさんウィンナーなんかはいっちゃって、ヒュー」
「哦？这是爱心便当？居然还有章鱼香肠，这也太讲究了吧，嘘～」 [03:44.80]「もしかして少し髪型...？あぁ、やっぱり。お似合いです、キャー」
「嗯？是不是稍微换了发型啊……哦，果然是！真是太合适了，哇哦～」 [03:53.10] [04:00.61]...手抜いてたんだよ、共食いかよ、ハゲ。
……偷工减料了吧，跟自己人共食啊，秃子。 [04:06.83]全部嘘さ。このサンシャインが。
全是假的，这所谓的阳光灿烂。 [04:15.61]※繰り返し（？）「申し訳ない、申し訳ない、謝ってばっかで申し訳ない。」
※重复：「对不起，对不起，光道歉也很抱歉。」 [04:27.60]胡麻すって、ペコペコ頭さげて、おもねってなんぼじゃんねー？
拍马屁、点头哈腰、低头讨好，这不就是职场吗？ [04:36.40]今から荷つくりする気も尚更にないでしょ。ね、へっ。
现在还要收拾东西走人？那更是不可能了，对吧，呵呵。 [04:43.83]適当にまぁそれなりに、ノルマ達成して、クレーム処理して、上司も相手して。
差不多吧，完成指标就行，处理投诉，对付上司。 [04:51.87]左還、リストラ、クビ、窓際、他etc…何でもござれ。
左迁、裁员、解雇、靠边站，还有其他……什么都有。 [05:25.03]あぁ、悲しきかな雇われの身のブルース。
啊，悲哀的雇员之歌，这职场生活的蓝调啊。 [05:42.55]-END-