エキセントリック大人病-MIYAVImp3下载无损flac下载
エキセントリック大人病-MIYAVI在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : MIYAVI
[00:01.000] 作曲 : MIYAVI
[00:04.000]
[00:06.990]作词：雅-miyavi-
[00:09.590]作曲:雅-miyavi-
[00:23.130]BE-BOY BE-BOY
[00:28.650]BE-BOY BE-BOY
[00:34.480]クソッタレのエテ公に アバズレ娼婦
粗鄙的猿猴与放荡的娼妇， [00:40.150]笑いながら殺しあう
笑着杀戮，彼此交锋——这大概是种画面。 [00:42.130]そんなイメージ そんなイメージ
这大概是种画面，这大概是种画面。 [00:44.870](セリフ) ? いやー
（旁白）啊……昨天呢，我杀了个人…… [00:45.670]昨日? 僕?人殺しちゃって/笑… そんなイメージっつってもソレ
不过说实话，那人正是我自己。 [00:48.150]他ならぬ自分なんすけどね そんなイメージ いや? その?なんつーか…
啊，说到底嘛， [00:51.330]なんて心にもない そんなイメージ 言葉っか吐いちゃって?
那些违心的假话，居然还在嘴边逗留， [00:52.460]今日もまたこれ 二日酔い? ?オエ??
今天又是宿醉不醒，头昏脑涨，痛苦难言。 [00:55.090]Are you ready and waiting to go?
你准备好，整装待发了吗？ [00:57.050]Are you ready and waiting to go?
你准备好，整装待发了吗？ [00:59.640]Are you ready and waiting to go?
你准备好，整装待发了吗？ [01:02.590]仮面かぶってこー
戴上假面，走上舞台吧。 [01:05.480]BE-BOY BE-BOY [01:10.240]BE-BOY BE-BOY [01:16.140]アカンタレの狸に ゴマスリ女狐
无能的狸猫和谄媚的母狐， [01:21.560]腰フリながら化かしあう
摇摆身姿，互相欺骗——这也大概是种画面。 [01:23.230]これもイメージ これもイメージ
这也大概是种画面，这也大概是种画面。 [01:25.700](セリフ)【 ～あー? あれからまた ゲロ吐いちゃって?】
（旁白）【啊……从那之后，我吐了又吐】 [01:27.700] これもイメージ 【なんかもぅホント? 】
这也是种画面，【哎呀，真是……】 [01:28.700]【根性ない ○根性ガエルっすよ…】
【就像没出息的软骨蛙。】 [01:30.790]これもイメージ 【んで? すんげ口ん中 ，気持ち悪いんすけど】
这也是种画面，【嘴里的苦涩味，】 [01:33.570] これもイメージ【これが大人の味って やつなんすかね?～】
这也是种画面，【大概就是所谓“大人的滋味”吧。】 [01:36.700]Are you ready and waiting to go?
你准备好，整装待发了吗？ [01:38.810]Are you ready and waiting to go?
你准备好，整装待发了吗？ [01:41.300]Are you ready and waiting to go?
你准备好，整装待发了吗？ [01:44.170]本音しまってこー
藏起真心，伪装上阵吧。 [01:46.480]Make money, betray, secretive, manuver…(BE-BOY，BE-BOY)
金钱、背叛、秘密、权谋……(BE-BOY，BE-BOY) [02:07.720]講釈たれの雄しべに 見栄張り雌しべ
伪装的花蕊与炫耀的雌蕊， [02:12.820]気遣いながら けなしあう
表面关心，背后互损，受尽伤害。 [02:15.050]すんげダメージ すんげダメージ
受尽伤害，受尽伤害。 [02:17.940](セリフ) 【～もー?先輩?聞いて下さいよ?】
（旁白）【前辈，听我说……】 [02:18.700]すんげダメージ 【なんとまぁ? 結局?】
简直太惨了！【最终，】 [02:20.980]【胃に穴開いちゃって】
【我的胃都被折腾出了个洞，】 [02:21.950]すんげダメージ【良好で?最高っちゃあ】
简直太惨了！【虽然光照和通风都不错，】 [02:24.120]すんげダメージ 【最高なんすけど… ，今?めっちゃ冬なんすよね?～】
简直太惨了！【但糟糕的是，现在正值寒冬。】 [02:28.300]Are you ready and waiting to go?
你准备好，整装待发了吗？ [02:30.520]Are you ready and waiting to go?
你准备好，整装待发了吗？ [02:32.790]Are you ready and waiting to go?
你准备好，整装待发了吗？ [02:36.100]大人気取ってこー (溜め息)
扮成万人爱，迈步向前吧。（长叹一口气） [02:38.830]Make money, betray, secretive, manuver…
金钱、背叛、秘密、权谋…… [02:49.640]Make money, betray, secretive, manuver…
金钱、背叛、秘密、权谋…… [03:00.560]and, take the toy away
然后，把玩具夺走。 [03:02.680]and, take the toy away
然后，把玩具夺走。 [03:05.370]and, take the toy away
然后，把玩具夺走。 [03:07.990]笑顔でFck you あー! (怒)
带着微笑，向你比出——“F*ck You”。
粗鄙的猿猴与放荡的娼妇， [00:40.150]笑いながら殺しあう
笑着杀戮，彼此交锋——这大概是种画面。 [00:42.130]そんなイメージ そんなイメージ
这大概是种画面，这大概是种画面。 [00:44.870](セリフ) ? いやー
（旁白）啊……昨天呢，我杀了个人…… [00:45.670]昨日? 僕?人殺しちゃって/笑… そんなイメージっつってもソレ
不过说实话，那人正是我自己。 [00:48.150]他ならぬ自分なんすけどね そんなイメージ いや? その?なんつーか…
啊，说到底嘛， [00:51.330]なんて心にもない そんなイメージ 言葉っか吐いちゃって?
那些违心的假话，居然还在嘴边逗留， [00:52.460]今日もまたこれ 二日酔い? ?オエ??
今天又是宿醉不醒，头昏脑涨，痛苦难言。 [00:55.090]Are you ready and waiting to go?
你准备好，整装待发了吗？ [00:57.050]Are you ready and waiting to go?
你准备好，整装待发了吗？ [00:59.640]Are you ready and waiting to go?
你准备好，整装待发了吗？ [01:02.590]仮面かぶってこー
戴上假面，走上舞台吧。 [01:05.480]BE-BOY BE-BOY [01:10.240]BE-BOY BE-BOY [01:16.140]アカンタレの狸に ゴマスリ女狐
无能的狸猫和谄媚的母狐， [01:21.560]腰フリながら化かしあう
摇摆身姿，互相欺骗——这也大概是种画面。 [01:23.230]これもイメージ これもイメージ
这也大概是种画面，这也大概是种画面。 [01:25.700](セリフ)【 ～あー? あれからまた ゲロ吐いちゃって?】
（旁白）【啊……从那之后，我吐了又吐】 [01:27.700] これもイメージ 【なんかもぅホント? 】
这也是种画面，【哎呀，真是……】 [01:28.700]【根性ない ○根性ガエルっすよ…】
【就像没出息的软骨蛙。】 [01:30.790]これもイメージ 【んで? すんげ口ん中 ，気持ち悪いんすけど】
这也是种画面，【嘴里的苦涩味，】 [01:33.570] これもイメージ【これが大人の味って やつなんすかね?～】
这也是种画面，【大概就是所谓“大人的滋味”吧。】 [01:36.700]Are you ready and waiting to go?
你准备好，整装待发了吗？ [01:38.810]Are you ready and waiting to go?
你准备好，整装待发了吗？ [01:41.300]Are you ready and waiting to go?
你准备好，整装待发了吗？ [01:44.170]本音しまってこー
藏起真心，伪装上阵吧。 [01:46.480]Make money, betray, secretive, manuver…(BE-BOY，BE-BOY)
金钱、背叛、秘密、权谋……(BE-BOY，BE-BOY) [02:07.720]講釈たれの雄しべに 見栄張り雌しべ
伪装的花蕊与炫耀的雌蕊， [02:12.820]気遣いながら けなしあう
表面关心，背后互损，受尽伤害。 [02:15.050]すんげダメージ すんげダメージ
受尽伤害，受尽伤害。 [02:17.940](セリフ) 【～もー?先輩?聞いて下さいよ?】
（旁白）【前辈，听我说……】 [02:18.700]すんげダメージ 【なんとまぁ? 結局?】
简直太惨了！【最终，】 [02:20.980]【胃に穴開いちゃって】
【我的胃都被折腾出了个洞，】 [02:21.950]すんげダメージ【良好で?最高っちゃあ】
简直太惨了！【虽然光照和通风都不错，】 [02:24.120]すんげダメージ 【最高なんすけど… ，今?めっちゃ冬なんすよね?～】
简直太惨了！【但糟糕的是，现在正值寒冬。】 [02:28.300]Are you ready and waiting to go?
你准备好，整装待发了吗？ [02:30.520]Are you ready and waiting to go?
你准备好，整装待发了吗？ [02:32.790]Are you ready and waiting to go?
你准备好，整装待发了吗？ [02:36.100]大人気取ってこー (溜め息)
扮成万人爱，迈步向前吧。（长叹一口气） [02:38.830]Make money, betray, secretive, manuver…
金钱、背叛、秘密、权谋…… [02:49.640]Make money, betray, secretive, manuver…
金钱、背叛、秘密、权谋…… [03:00.560]and, take the toy away
然后，把玩具夺走。 [03:02.680]and, take the toy away
然后，把玩具夺走。 [03:05.370]and, take the toy away
然后，把玩具夺走。 [03:07.990]笑顔でFck you あー! (怒)
带着微笑，向你比出——“F*ck You”。