Last Of War-EXILEmp3下载无损flac下载
Last Of War-EXILE在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : M2 TO-C
[00:01.00] 作曲 : DJ KIRA
[00:03.40]
[00:38.40][01:17.46][01:53.97][02:03.44][02:39.80][03:16.25][03:25.37]
[00:41.40]祝福の間も束の間 絕望を知らせるあなたは?
祝福的间隙转瞬即逝 宣告绝望的你究竟是谁? [00:45.86]さよならと呟き笑った 最後の通告をしにきた
轻笑着道别后 下达最后通牒 [00:50.49]山積みの死体 命が痛い その横で勝利の叫びに期待
尸骸堆积如山 生命在痛楚中 身旁却响起对胜利的欢呼期待 [00:55.23]见たくもねぇし听きたくもねぇ 恶梦の样な現実が痛ぇ
不愿看也不愿听 噩梦般的现实如此刺骨 [00:59.77]震える指 もう用濟み 助けを求め凍える君
颤抖的手指已无用 你冻结在求救的寒冬 [01:04.31]わずかな力振りしぼり 高々と声を上げたね
榨尽最后微薄气力 向高空发出嘶喊吧 [01:08.59]何人何万ヒトが死ねば 終わるのかこの戦いは
还要牺牲多少万人 这场战争才会终结 [01:13.44]どこで誰が望んだ 擊ちあえば残るのは傷だ
究竟是谁在何处期盼 枪响后只剩累累伤痕 [01:18.03]なぜ争いが欲しい?その後に何が欲しい?
为何渴望争斗?之后又想得到什么? [01:22.79]バッタバッタと肉切り裂いて 本当に自分らしいか
咔嚓斩裂血肉时 可还认得自己模样? [01:27.28]どうだ理想と現実 まのあたりにしてから幻滅
理想与现实的对峙 亲眼见证后只剩幻灭 [01:31.55]今日一日で何人の灯が 息絕えたか分かるか
可知今日又有多少生命 如灯火般熄灭 [01:36.90]戦場凱旋なんてハナタレ暴君がのりこむ作戦
战场凯旋不过是鼻涕暴君策划的闹剧 [01:40.99]笑っちまうようなボンボン色が荒稼ぎしてまたボロもうけ
可笑的花花公子靠战争暴富盆满钵满 [01:45.58]今日も明日も砲弾投げ 恐怖も疑問もみんな振り捨て
今日明日不断投掷炮弹 将恐惧疑问统统抛弃 [01:50.06]やけも起こすような前線エリアで
在这令人自暴自弃的前线战区 [01:52.44]思っちゃいけない誰かのせいには
绝不能归咎于某个人 [01:54.27][01:58.86][03:30.26][03:25.67][03:21.07][03:16.55]We got find out freedom
我们必须追寻自由 [01:56.63][02:01.17][03:32.53][03:27.99][03:23.34][03:18.83]No war Keep it forever
永远拒绝战争 [02:03.74]逃げる背中向ける銃口 血で血をあらう無駄な抗争
枪口对准逃亡的背影 以血洗血的徒劳抗争 [02:08.15]もうやめろ本当にウンザリだよ No war
快停下真的受够了 No war [02:12.84]どうしてヒトを殺すの なぁアンタもヒトだろ
为什么要杀人 喂你也是人类吧 [02:17.38]どうしてヒトを殺すの アンタも同じヒトだろ
为什么要杀人 你也和我们一样啊 [02:21.96]馬鹿な支配者哀れだ 満足か実際お前は?
愚蠢的统治者多可悲 这样你就满足了吗 [02:26.33]ふざけんなお前にわかるか 殺された家族の痛みが
别开玩笑了 你怎会明白 被夺去家人的痛楚 [02:31.01]止まらぬ間栄 お国の為 違うだろ本当は自分の為
无止境的虚荣 说什么为国 其实全是为自己 [02:35.71]まだやまぬ悲鳴に犧牲 平和だけ 平和だけ
未停歇的哀嚎中牺牲 只要和平 只要和平 [02:40.10]Hey! Yo! Peace and love 胸にかかげて
Hey! Yo! 高举和平与爱 [02:42.48]せめて心は想いまとめて
至少让心灵保持澄澈 [02:44.84]今日もキナくさい戦場まで 自由を求めて行進パレード
今日仍向着硝烟战场 为自由而前进游行 [02:49.37]雨あられの銃弾 目をそむける死体散乱
枪林弹雨中 散落着不忍直视的尸骸 [02:54.64]団欒奪うような戦争なら 本当は違う道があるから
若战争夺走天伦之乐 明明存在别的道路 [02:58.77]さぁ今立ち上がれ 心の矛盾をさぁ振りほどけ
现在就站起来 挣脱内心的矛盾 [03:03.18]希望が差し迂む方へ步こう 今日も止まらず
朝着希望照耀的方向前进 今日也不停歇 [03:07.65]あせらずたまらず my pace keep on
不急不躁保持自我节奏 [03:09.50]あまらず表す my life rap on
不骄不躁表达真我人生 [03:12.34]行動起こす戦場からまだ止まる訳にはいかないから
从采取行动的战场 此刻绝不能停下 [03:44.31][03:35.05]気力を失いじっと ただ待った明日の夜明けを
耗尽气力静静等待 明日黎明的到来 [03:48.69][03:39.64]愈えない傷生きたいと願う 明日は違う また目を覚ます
带着未愈的伤渴望生存 明日将是崭新的觉醒 [03:53.08][03:43.91][03:34.90][04:48.48][05:00.48] [04:11.78]枯れた花をそっと掴んだ 灰になり散っていった
轻轻握住枯萎的花 它已化作灰烬飘散 [04:16.25]休息すらとれぬ場所から あなたはどこかに消えていった
从无处休憩的场所 你悄然消失无踪 [04:20.84]交差する裏切り悲しみ 思い一つがなぜか不自由に
背叛与悲伤交错 为何思念总被禁锢 [04:25.68]手を握り伝えるぬくもり 死んだら灰とわからぬ瞳に
交握的掌心传递温暖 死后化作灰烬的瞳孔 [04:30.18]叫ぶ声は誰の痛みを 遠く届けと母が祈りを
呐喊声承载谁的痛楚 母亲祈祷能传至远方 [04:34.72]冷える体に今何思う 無力だからあなたは目をそらす
冰冷躯体此刻在想什么 因无力而移开视线 [04:39.36]望む物は太く永遠 つなげては切れる細い線
渴望之物粗壮如永恒 却总被细线反复割断 [04:43.63]繰り返す抗争は誰のせい 誰もが本当は望んでいなくて
循环的纷争是谁之过 其实无人真心期盼 [04:50.48]
祝福的间隙转瞬即逝 宣告绝望的你究竟是谁? [00:45.86]さよならと呟き笑った 最後の通告をしにきた
轻笑着道别后 下达最后通牒 [00:50.49]山積みの死体 命が痛い その横で勝利の叫びに期待
尸骸堆积如山 生命在痛楚中 身旁却响起对胜利的欢呼期待 [00:55.23]见たくもねぇし听きたくもねぇ 恶梦の样な現実が痛ぇ
不愿看也不愿听 噩梦般的现实如此刺骨 [00:59.77]震える指 もう用濟み 助けを求め凍える君
颤抖的手指已无用 你冻结在求救的寒冬 [01:04.31]わずかな力振りしぼり 高々と声を上げたね
榨尽最后微薄气力 向高空发出嘶喊吧 [01:08.59]何人何万ヒトが死ねば 終わるのかこの戦いは
还要牺牲多少万人 这场战争才会终结 [01:13.44]どこで誰が望んだ 擊ちあえば残るのは傷だ
究竟是谁在何处期盼 枪响后只剩累累伤痕 [01:18.03]なぜ争いが欲しい?その後に何が欲しい?
为何渴望争斗?之后又想得到什么? [01:22.79]バッタバッタと肉切り裂いて 本当に自分らしいか
咔嚓斩裂血肉时 可还认得自己模样? [01:27.28]どうだ理想と現実 まのあたりにしてから幻滅
理想与现实的对峙 亲眼见证后只剩幻灭 [01:31.55]今日一日で何人の灯が 息絕えたか分かるか
可知今日又有多少生命 如灯火般熄灭 [01:36.90]戦場凱旋なんてハナタレ暴君がのりこむ作戦
战场凯旋不过是鼻涕暴君策划的闹剧 [01:40.99]笑っちまうようなボンボン色が荒稼ぎしてまたボロもうけ
可笑的花花公子靠战争暴富盆满钵满 [01:45.58]今日も明日も砲弾投げ 恐怖も疑問もみんな振り捨て
今日明日不断投掷炮弹 将恐惧疑问统统抛弃 [01:50.06]やけも起こすような前線エリアで
在这令人自暴自弃的前线战区 [01:52.44]思っちゃいけない誰かのせいには
绝不能归咎于某个人 [01:54.27][01:58.86][03:30.26][03:25.67][03:21.07][03:16.55]We got find out freedom
我们必须追寻自由 [01:56.63][02:01.17][03:32.53][03:27.99][03:23.34][03:18.83]No war Keep it forever
永远拒绝战争 [02:03.74]逃げる背中向ける銃口 血で血をあらう無駄な抗争
枪口对准逃亡的背影 以血洗血的徒劳抗争 [02:08.15]もうやめろ本当にウンザリだよ No war
快停下真的受够了 No war [02:12.84]どうしてヒトを殺すの なぁアンタもヒトだろ
为什么要杀人 喂你也是人类吧 [02:17.38]どうしてヒトを殺すの アンタも同じヒトだろ
为什么要杀人 你也和我们一样啊 [02:21.96]馬鹿な支配者哀れだ 満足か実際お前は?
愚蠢的统治者多可悲 这样你就满足了吗 [02:26.33]ふざけんなお前にわかるか 殺された家族の痛みが
别开玩笑了 你怎会明白 被夺去家人的痛楚 [02:31.01]止まらぬ間栄 お国の為 違うだろ本当は自分の為
无止境的虚荣 说什么为国 其实全是为自己 [02:35.71]まだやまぬ悲鳴に犧牲 平和だけ 平和だけ
未停歇的哀嚎中牺牲 只要和平 只要和平 [02:40.10]Hey! Yo! Peace and love 胸にかかげて
Hey! Yo! 高举和平与爱 [02:42.48]せめて心は想いまとめて
至少让心灵保持澄澈 [02:44.84]今日もキナくさい戦場まで 自由を求めて行進パレード
今日仍向着硝烟战场 为自由而前进游行 [02:49.37]雨あられの銃弾 目をそむける死体散乱
枪林弹雨中 散落着不忍直视的尸骸 [02:54.64]団欒奪うような戦争なら 本当は違う道があるから
若战争夺走天伦之乐 明明存在别的道路 [02:58.77]さぁ今立ち上がれ 心の矛盾をさぁ振りほどけ
现在就站起来 挣脱内心的矛盾 [03:03.18]希望が差し迂む方へ步こう 今日も止まらず
朝着希望照耀的方向前进 今日也不停歇 [03:07.65]あせらずたまらず my pace keep on
不急不躁保持自我节奏 [03:09.50]あまらず表す my life rap on
不骄不躁表达真我人生 [03:12.34]行動起こす戦場からまだ止まる訳にはいかないから
从采取行动的战场 此刻绝不能停下 [03:44.31][03:35.05]気力を失いじっと ただ待った明日の夜明けを
耗尽气力静静等待 明日黎明的到来 [03:48.69][03:39.64]愈えない傷生きたいと願う 明日は違う また目を覚ます
带着未愈的伤渴望生存 明日将是崭新的觉醒 [03:53.08][03:43.91][03:34.90][04:48.48][05:00.48] [04:11.78]枯れた花をそっと掴んだ 灰になり散っていった
轻轻握住枯萎的花 它已化作灰烬飘散 [04:16.25]休息すらとれぬ場所から あなたはどこかに消えていった
从无处休憩的场所 你悄然消失无踪 [04:20.84]交差する裏切り悲しみ 思い一つがなぜか不自由に
背叛与悲伤交错 为何思念总被禁锢 [04:25.68]手を握り伝えるぬくもり 死んだら灰とわからぬ瞳に
交握的掌心传递温暖 死后化作灰烬的瞳孔 [04:30.18]叫ぶ声は誰の痛みを 遠く届けと母が祈りを
呐喊声承载谁的痛楚 母亲祈祷能传至远方 [04:34.72]冷える体に今何思う 無力だからあなたは目をそらす
冰冷躯体此刻在想什么 因无力而移开视线 [04:39.36]望む物は太く永遠 つなげては切れる細い線
渴望之物粗壮如永恒 却总被细线反复割断 [04:43.63]繰り返す抗争は誰のせい 誰もが本当は望んでいなくて
循环的纷争是谁之过 其实无人真心期盼 [04:50.48]