Circle-戸松遥

[00:00.00] 作词 : emmy　 [00:01.00] 作曲 : 田中隼人 [00:22.59]Monday　晴れた空　見つけたよ　Tuesday　憧れてたスタイルで
Monday　晴朗的天空　我发现了　Tuesday　怀抱憧憬的风格 [00:35.41]新しい服と出かけて
穿上新衣服外出走走 [00:41.88] [00:44.05]Wednesday　雨降りも気にならない　Thursday　お決まりのデザートで
Wednesday　即便下雨也毫不在意　Thursday　例行不变的甜点 [00:57.09]小さな幸せは重なってゆくよ　それぞれの色　咲かせてみたい
细小的幸福逐渐叠加　想让每一种颜色都绽放开来 [01:11.77] [01:12.10]今　広がる何気ない一つ　そっと抱いて
此刻　无意间展开的点滴　轻轻拥抱 [01:19.37]同じ場所　繰り返してるだけじゃ退屈
只是待在同一个地方反复轮回终究会无聊 [01:26.72]弧を描いてつながる　愛しい日々よ
描绘着弧线相连的　是那珍爱的每一天 [01:34.00]弾んでく言葉拾えば　気づいたよ
拾起跳跃而出的言语　我终于明白了 [01:44.28] [01:49.05]Monday　星空に満たされて　Tuesday　お気に入りの指先へ
Monday　在星空下感到满足　Tuesday　传递到最爱的指尖 [02:02.14]伝わるの　優しい想い
温柔的心意传达到了吧 [02:08.21] [02:10.65]Wednesday　誕生日を祝ったよ　Thursday　大切な人達と
Wednesday　一起庆祝了生日　Thursday　与重要的人们一起 [02:23.75]笑いあえることを頼もしく思う　いつでも好きなワタシでいたい
能一起欢笑是多么令人安心　我想一直保持最爱的自己 [02:38.45] [02:38.76]またありがとう　大きく回って出会った
再次道谢　在命运的循环中与你相遇 [02:45.98]次会う時も　必ず輝いていたい
下次相见时　也想依然闪耀着光芒 [02:53.33]積み重ねて抱えた　いろんな場面が
那些逐渐累积起来的回忆片段 [03:00.50]自由にそう溢れ出すから　進めるよ
如此自由地倾泻而出　我能继续向前 [03:10.36] [03:15.26]いつもより少し　視線上げた帰り道
比往常更抬起头的归途 [03:22.65]新しい風に　背中押されて
被新吹来的风　轻轻推着前行 [03:29.85] [03:31.32]今　ココから歌えば　強くそっと抱いて
此刻　从这里唱起　紧紧温柔地拥抱 [03:38.31]つないでる想いたどれば　笑い合って
若能追寻心意相连的彼方　便能笑着相伴 [03:45.53]今　季節をめくれば　動き始めるよ
此刻　翻过季节的扉页　就会开始转动 [03:52.88]まだ見ぬワタシに　もっと会いに行こう
去见那未曾相识的我吧 [04:04.03]