こいのうた-戸松遥mp3下载无损flac下载
こいのうた-戸松遥在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 荒巻修久
[00:00.71] 作曲 : 荒巻修久
[00:01.43]「こいのうた」
恋之歌 [00:02.43]詞／曲∶荒巻修久／編曲∶齋藤真也
[00:03.43]TVアニメ『神曲奏界ポリフォニカ クリムゾンS』ED1
[00:07.43] [00:09.43]あなたが歩けば ほら 目で追いかける
只要你走过 我便会用目光追逐 [00:18.10]不思議 いつの間に あなたを気にしてた
不可思议地 不知何时已开始在意你 [00:29.26]いつも こんなにも 伝えたい言葉が
总是有许多想对你说的话语 [00:38.07]胸で忙しく 足踏みしてるから
却在心中纷乱地 踏着原地的步伐 [00:46.42] [00:47.14]多分好きになってた 初めて会った日から
或许早在初次见面那天 就已喜欢上你 [00:55.87]あなたと手を繋いだ そんな夢を見てたの
我曾做过梦 牵着你的手一起前行 [01:04.77]LA-LALALALA LA-LALALALA
[01:13.60]甘い風の匂いに 眺めた幸せ空
甜美的风中飘来幸福的天空 [01:22.51]星に祈る想いを 奏でるわ あなたへと
对着星星祈祷的思念 要奏给你听 [01:31.50]LA-LALALALA LA-LALALALA
[01:40.49] [01:46.84]眠れない夜も 騒ぎ出した胸も
即使是无法入眠的夜晚 或是躁动不已的心 [01:55.90]いつも 真ん中で あなたが笑ってる
你的笑容 总是在我心中最中央 [02:07.28]ふたつ並んでる 窓辺の花のように
就像并肩而立的窗边花朵 [02:15.89]風に包まれて あなたと唄いたい
被风儿轻轻包围着 想与你一起唱出歌声 [02:24.06] [02:24.80]いつも見てるあなたは 三日月より遠くて
你总在我视线中却比新月更遥远 [02:33.62]流れ星が見たいな あなたに会えますように
真想看见一颗流星 能让我与你相遇 [02:42.53]LA-LALALALA LA-LALALALA
[02:51.39]心に咲く想いは あなたに届きますか
心中绽放的思念 是否能传达给你 [03:00.27]星に祈る願いを 奏でるわ恋の唄
对着星星祈愿的想法 将化作恋之歌奏响 [03:09.19]LA-LALALALA LA-LALALALA
[03:18.25] [03:35.94]見えないこの心を 言葉で伝えたなら
若能用言语 传达这看不见的心意 [03:44.73]昨日よりも明日は もっとシアワセですか
明天是否会 比昨日更加幸福呢 [03:53.63]LA-LALALALA LA-LALALALA
[04:02.50]心に咲く想いは あなたに届きますか
心中绽放的思念 是否能传达给你 [04:11.40]星に祈る願いを 奏でるわ恋の唄
对着星星祈愿的想法 将化作恋之歌奏响 [04:20.32]LA-LALALALA LA-LALALALA
[04:29.49] [04:32.49]収録：こいのうた
[04:35.49]発売日：2009/05/13
恋之歌 [00:02.43]詞／曲∶荒巻修久／編曲∶齋藤真也
[00:03.43]TVアニメ『神曲奏界ポリフォニカ クリムゾンS』ED1
[00:07.43] [00:09.43]あなたが歩けば ほら 目で追いかける
只要你走过 我便会用目光追逐 [00:18.10]不思議 いつの間に あなたを気にしてた
不可思议地 不知何时已开始在意你 [00:29.26]いつも こんなにも 伝えたい言葉が
总是有许多想对你说的话语 [00:38.07]胸で忙しく 足踏みしてるから
却在心中纷乱地 踏着原地的步伐 [00:46.42] [00:47.14]多分好きになってた 初めて会った日から
或许早在初次见面那天 就已喜欢上你 [00:55.87]あなたと手を繋いだ そんな夢を見てたの
我曾做过梦 牵着你的手一起前行 [01:04.77]LA-LALALALA LA-LALALALA
[01:13.60]甘い風の匂いに 眺めた幸せ空
甜美的风中飘来幸福的天空 [01:22.51]星に祈る想いを 奏でるわ あなたへと
对着星星祈祷的思念 要奏给你听 [01:31.50]LA-LALALALA LA-LALALALA
[01:40.49] [01:46.84]眠れない夜も 騒ぎ出した胸も
即使是无法入眠的夜晚 或是躁动不已的心 [01:55.90]いつも 真ん中で あなたが笑ってる
你的笑容 总是在我心中最中央 [02:07.28]ふたつ並んでる 窓辺の花のように
就像并肩而立的窗边花朵 [02:15.89]風に包まれて あなたと唄いたい
被风儿轻轻包围着 想与你一起唱出歌声 [02:24.06] [02:24.80]いつも見てるあなたは 三日月より遠くて
你总在我视线中却比新月更遥远 [02:33.62]流れ星が見たいな あなたに会えますように
真想看见一颗流星 能让我与你相遇 [02:42.53]LA-LALALALA LA-LALALALA
[02:51.39]心に咲く想いは あなたに届きますか
心中绽放的思念 是否能传达给你 [03:00.27]星に祈る願いを 奏でるわ恋の唄
对着星星祈愿的想法 将化作恋之歌奏响 [03:09.19]LA-LALALALA LA-LALALALA
[03:18.25] [03:35.94]見えないこの心を 言葉で伝えたなら
若能用言语 传达这看不见的心意 [03:44.73]昨日よりも明日は もっとシアワセですか
明天是否会 比昨日更加幸福呢 [03:53.63]LA-LALALALA LA-LALALALA
[04:02.50]心に咲く想いは あなたに届きますか
心中绽放的思念 是否能传达给你 [04:11.40]星に祈る願いを 奏でるわ恋の唄
对着星星祈愿的想法 将化作恋之歌奏响 [04:20.32]LA-LALALALA LA-LALALALA
[04:29.49] [04:32.49]収録：こいのうた
[04:35.49]発売日：2009/05/13