NO PROBLEM-本田美奈子

[00:00.000] 作词 : 秋元康 [00:01.000] 作曲 : William Robinson [00:02.000] 编曲 : Guy Fletcher [00:08.410] あなたが どんな彼女と
你和 什么样的女朋友 [00:12.020] 寝たって
一起过夜 [00:13.333] 私の方はいいのよ
我倒无所谓 [00:20.724] どこかの誰かみたいに
因为我和别处的某人一样 [00:24.111] 嫉妬は苦手だから
不擅长嫉妒嘛 [00:27.801] ご自由に
请自便吧 [00:32.920] 愛とか恋なんて
爱啊恋啊 [00:36.107] 嫌いな言葉よ
这话真让人讨厌 [00:40.315] その気になったら
要两个人有那种感觉 [00:43.709] つきあえばいいの
交往就好了 [00:46.715] だから
所以说 [00:47.749] 首すじの
在脖颈上 [00:49.306] キスマーク
留下吻痕 [00:51.142] NO PROBLEM
也没问题 [00:52.051] NO PROBLEM
没问题 [00:53.093] NO PROBLEM
没问题 [00:54.189] NO PROBLEM
没问题 [00:57.081] 問題ないわ
不成问题哦 [00:59.587] AHAN お好きなように
Ahan 随你喜欢 [01:03.941] AHAN 気にしないで
Ahan 别在意 [01:26.068] 私が どんな彼氏と
我和 什么样的男朋友 [01:30.331] 寝ようが
一起过夜 [01:31.696] あなたに関係ないでしょ?
也和你没关系吧？ [01:38.786] フィーリングが ピタリ合えば
感觉一合拍 [01:42.406] 男と女だから
这就是男与女 [01:46.262] ご自由に
请自便吧 [01:51.526] 浮気か本気かは
你是玩玩还是来真的 [01:54.607] どうでもいいのよ
怎样都行嘛 [01:58.822] その瞬間だけ
只在那个瞬间 [02:01.728] 楽しければいい
好好享受就行 [02:05.537] だから
所以说 [02:06.062] あの夜の
那一晚 [02:07.742] 出来事は……
发生的事情 [02:09.529] NO PROBLEM
也没问题 [02:10.550] NO PROBLEM
没问题 [02:11.202] NO PROBLEM
没问题 [02:12.244] NO PROBLEM
没问题 [02:14.774] 問題ないわ
不成问题哦 [02:24.212] AHAN お好きなように
Ahan 随你喜欢 [02:30.140] AHAN 気にしないで
Ahan 别在意 [02:34.543] 問題ないわ
不成问题哦