泪月-oboro- / RUI-柴咲コウmp3下载无损flac下载
泪月-oboro- / RUI-柴咲コウ在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 前田たかひろ
[00:00.30] 作曲 : 松本良喜
[00:00.60]編曲:松本良喜
[00:20.00]
[00:26.00]
[00:32.22]暁も待てぬ想い
霜晨未至 思念难耐 [00:37.64]現には逢うよしもなく
现世无缘 与君相见 [00:42.98]長き夜に身悶えしは
长夜辗转 身心煎熬 [00:47.07]また…恋しや
唯有…相思泪 [00:52.73]
[00:53.87]ぬばたまのこの黒髪
乌丝如墨 染夜成韵 [00:59.32]月夜に放ち絆となれ
月下飘散 交缠为约 [01:04.79]み空行く月の光
天际浮光 寄语云端 [01:08.80]さぁ、絆となれ
化作牵绊 [01:15.36]あやし夢
迷离幻梦 [01:19.17]いざなう永久のほとり
引我踏入永恒之岸 [01:25.36]この身引き裂かれし
这破碎的身心 [01:30.56]恋は惑うばかり… 鳴呼
在爱中迷失彷徨 [01:38.50]おろかに生きてました
痴痴地活着 [01:41.17]でもしあわせでした
却感到幸福 [01:43.94]恋は生きいそぐもの
爱是燃尽生命之火 [01:49.43]かくせぬ想いです
掩藏不住的情思 [01:52.01]月がにじんでいます
月光氤氲成泪 [01:54.83]眠れぬ泪月
难眠的泪月 [02:01.17]
[02:09.99]悲しげにたなびく雲
悲云轻舞 天际缭绕 [02:15.40]星離り行き月を離れ
星辰渐隐 月色黯然 [02:20.85]天地の別れし時ゆ
自天地初分之时 [02:24.94]幾たびの運命
多少命运轮回 [02:31.50]恋しけば
若思君兮 [02:35.22]袖ふる妹のごとく
便如伊人招手呼唤 [02:41.48]ただ愛しき詩を…
唯留一曲相思… [02:46.62]されど遥かかなた… 鳴呼
但你已远隔天涯… [02:54.65]始まりはどこでしょう
起点何处? [02:57.36]終わりはどこでしょう
终点何方? [03:00.08]どうかとどめを刺して
请赐我一击了断 [03:05.45]生まれかわれません
我已无法重生 [03:08.20]あなたがいないから
你已不在身旁 [03:10.95]この世はひとり
这世间 只剩孤寂 [03:16.17]
[03:39.41]あなたしかいません
世间唯有你 [03:42.19]他にはいりません
旁人皆无意义 [03:44.89]生命と引き換えても
纵舍此生 亦无悔 [03:50.31]泣き叫んでいます
哭喊声声震天 [03:52.97]気が狂いそうです
似已近乎疯狂 [03:55.78]かなしいよ泪月
哀恸的泪月 [04:01.23]おろかに生きてました
痴痴地活着 [04:03.98]でもしあわせでした
却感到幸福 [04:06.60]恋は生きいそぐもの
爱是燃尽生命之火 [04:12.10]かくせぬ想いです
掩藏不住的情思 [04:14.72]月がにじんでいます
月光氤氲成泪 [04:17.50]眠れぬ泪月
难眠的泪月 [04:23.94]
[04:50.55]
[00:20.00]
[00:26.00]
[00:32.22]暁も待てぬ想い
霜晨未至 思念难耐 [00:37.64]現には逢うよしもなく
现世无缘 与君相见 [00:42.98]長き夜に身悶えしは
长夜辗转 身心煎熬 [00:47.07]また…恋しや
唯有…相思泪 [00:52.73]
[00:53.87]ぬばたまのこの黒髪
乌丝如墨 染夜成韵 [00:59.32]月夜に放ち絆となれ
月下飘散 交缠为约 [01:04.79]み空行く月の光
天际浮光 寄语云端 [01:08.80]さぁ、絆となれ
化作牵绊 [01:15.36]あやし夢
迷离幻梦 [01:19.17]いざなう永久のほとり
引我踏入永恒之岸 [01:25.36]この身引き裂かれし
这破碎的身心 [01:30.56]恋は惑うばかり… 鳴呼
在爱中迷失彷徨 [01:38.50]おろかに生きてました
痴痴地活着 [01:41.17]でもしあわせでした
却感到幸福 [01:43.94]恋は生きいそぐもの
爱是燃尽生命之火 [01:49.43]かくせぬ想いです
掩藏不住的情思 [01:52.01]月がにじんでいます
月光氤氲成泪 [01:54.83]眠れぬ泪月
难眠的泪月 [02:01.17]
[02:09.99]悲しげにたなびく雲
悲云轻舞 天际缭绕 [02:15.40]星離り行き月を離れ
星辰渐隐 月色黯然 [02:20.85]天地の別れし時ゆ
自天地初分之时 [02:24.94]幾たびの運命
多少命运轮回 [02:31.50]恋しけば
若思君兮 [02:35.22]袖ふる妹のごとく
便如伊人招手呼唤 [02:41.48]ただ愛しき詩を…
唯留一曲相思… [02:46.62]されど遥かかなた… 鳴呼
但你已远隔天涯… [02:54.65]始まりはどこでしょう
起点何处? [02:57.36]終わりはどこでしょう
终点何方? [03:00.08]どうかとどめを刺して
请赐我一击了断 [03:05.45]生まれかわれません
我已无法重生 [03:08.20]あなたがいないから
你已不在身旁 [03:10.95]この世はひとり
这世间 只剩孤寂 [03:16.17]
[03:39.41]あなたしかいません
世间唯有你 [03:42.19]他にはいりません
旁人皆无意义 [03:44.89]生命と引き換えても
纵舍此生 亦无悔 [03:50.31]泣き叫んでいます
哭喊声声震天 [03:52.97]気が狂いそうです
似已近乎疯狂 [03:55.78]かなしいよ泪月
哀恸的泪月 [04:01.23]おろかに生きてました
痴痴地活着 [04:03.98]でもしあわせでした
却感到幸福 [04:06.60]恋は生きいそぐもの
爱是燃尽生命之火 [04:12.10]かくせぬ想いです
掩藏不住的情思 [04:14.72]月がにじんでいます
月光氤氲成泪 [04:17.50]眠れぬ泪月
难眠的泪月 [04:23.94]
[04:50.55]