コンピューターシティ-Perfume

[00:00.00] [00:00.31]完璧な計算で造られた楽園で
这完美算法所建造的乐园里 [00:07.81]ひとつだけうそじゃない愛してる
唯一真实的事就是我爱你 [00:14.06]どうして
为什么 [00:17.39]ねぇコンピューター
喂电脑啊 [00:21.06]こんなに
苦しいの为什么我这么痛苦 [00:29.99]あーどうして
为什么 [00:35.63]おか（しい）の
奇怪的 [00:39.26]コンピューターシティ
电脑中的城市 [00:44.81]雲と雲の間を突き抜けて
穿过云朵之间 [00:48.31]誰も見たことのない場所へ
去往无人所及之地 [00:51.93]夢の中で描いていた場所へ
去往梦中所描绘的地方 [00:55.52]ありふれたスピードを
超えて超越常速 [01:01.57]もうすぐ変わるよ世界が
世界很快就会改变 [01:12.46]もうすぐ僕らの何かが変わるよ
关于我们的一些事，很快就会改变 [01:27.84]完璧な計算で造られたこの街を
想逃出，想毁坏 [01:35.05]逃げ出し（たい）壊したい
这完美算法所建造的街道 [01:38.82]真実はあるのかな
真实真的存在吗？ [01:42.51]完璧な計算で造られた楽園で
这完美算法所建造的乐园里 [01:49.73]ひとつだけうそじゃない愛してる
唯一真实的事就是我爱你 [01:55.82]どうして
为什么 [01:59.43]ねぇコンピューター
喂电脑啊 [02:03.13]こんなに苦しいの
为什么我这么痛苦 [02:11.68]あーどうして
为什么 [02:17.58]おか（しい）の
奇怪的 [02:21.22]コンピューターシティ
电脑中的城市 [02:26.37]絶対故障だてゆうかありえ（ない）
应该不会是故障 [02:33.63]僕が君の言葉で悩むはずはない
我本不该为你所说的话而烦恼 [02:40.93]記憶と記憶の間たどって
沿着记忆与记忆之间的缝隙 [02:44.81]誰も見たことのない場所へ
去往无人所及之地 [02:48.51]夢の中で描いていた場所へ
去往梦中所描绘的地方 [02:52.07]ありふれたスピードを超えて
超越常速 [02:58.17]もうすぐ変わるよ世界が
世界很快就会改变 [03:09.02]もうすぐ僕らの何かが変わるよ
关于我们的一些事，很快就会改变 [03:24.34]完璧な計算で造られたこの街を
想逃出，想毁坏 [03:31.54]逃げ出し（たい）壊したい
这完美算法所建造的街道 [03:35.45]真実はあるのかな
真实真的存在吗？ [03:39.16]完璧な計算で造られた楽園で
这完美算法所建造的乐园里 [03:46.33]ひとつだけうそじゃない愛してる
唯一真实的事就是我爱你 [03:52.45]どうして
为什么 [03:56.01]ねぇコンピューター
喂电脑啊 [03:59.74]こんなに苦しいの
为什么我这么痛苦 [04:08.32]あーどうして
为什么 [04:14.19]おか（しい）の
奇怪的 [04:17.81]コンピューターシティ
电脑中的城市 [04:22.80]絶対故障だてゆうかありえ（ない）
应该不会是故障 [04:30.07]僕が君の言葉で悩むはずはない
我本不该为你所说的话而烦恼