好きです.-青山テルマ

[00:00.000] 作词 : Sabro [00:01.000] 作曲 : Third Productions [00:14.500]覺えてる?覺えてるかな?最初のあの出會い
记得吗？还记得吗？最初的那个相遇， [00:25.190]友達の友達だった あなたに ヒトメボレ
与朋友的朋友的你一见钟情 [00:36.790]ふとした仕草が 想い募らせたの
些许的动作都能引起对你的想念 [00:48.650]伸びる影 夕日の中で 二人待ち合わせた
拉长着的影子，夕阳下，两个人约会着 [00:59.790]何でかな?何でも言えた 氣が合い笑い合った
不知为何，无论说什么，都能合意，一起欢笑 [01:11.420]でもね 無邪氣な笑顏が つらくなるの
但是呢，纯真的笑容变得辛苦了 [01:22.100]私のためだけ見せてほしい your smile 葉うなら
想看看，只是为了我而笑的你的笑容，如果能实现的话。 [01:32.240]いつか想いが
祈愿着终有一天 [01:40.330]キミの手に屆きますように
这份感情会传达到你的手里 [01:46.120]願い迂めて 歌い續けるこのLove Song
继续歌唱着 这首情歌 [01:51.980]小さな心の中に 大きくなるこの氣持ち
小小的心脏之中所拥有的这份大大的恋情 [02:02.360]好きです。
喜欢你 [02:15.480]きっかけを無理にみつけて メールを送ったの
费尽心思找到了机会，发送了邮件 [02:26.680]返信が待ち遠しくて 何度も開いたの
多次打开邮箱，等待着回复 [02:38.220]たまには優しいその聲が聞きたいよ
偶尔想听听那个温柔的声音啊 [02:49.900]攜帶が點滅するとそれだけで my heart 高鳴るの
仅仅是手机信号灯闪烁，就已经让我心脏加速 [03:01.410]いつか二人が 手をつなぎ 步きますように
在脑海里描绘着有天，两个人手牵着手一起漫步着 [03:12.870]思い描き 歌い捧げるこのLove Song
这首情，献唱给你 [03:18.690]もう一度ここで言うよ 後悔はしないように
再一次，在这里说吧，为了不后悔 [03:29.100]好きです。
喜欢你 [03:31.000]背が高いところ 冷靜で強いところ
高高的你，冷静强大的你 [03:36.730]おもしろいところ 全部好きです。
有趣的你，我都喜欢 [03:42.430]戀に臆病で閉じた心を開いてくれたキミへありがと
谢谢你，打开了我害怕恋爱而封闭的心 [04:19.760]いつか二人が 手をつなぎ 步きますように
在脑海里描绘着有天，两个人手牵着手一起漫步着 [04:31.000]思い描き 歌い捧げるこのLove Song
这首情歌，献唱给你 [04:36.800]もう一度ここで言うよ
再一次，在这里说吧， [04:42.610]いつか想いが キミの手に屆きますように
祈愿着有天这份情感能传达到你的手里 [04:54.600]願い迂めて 歌い續けるこのLove Song
继续唱着，这首情歌 [04:59.950]小さな心の中に 大きくなるこの氣持ち
小小的心脏之中所拥有的这份大大的恋情 [05:10.230]好きです。
喜欢你