片想イ VOC@LOID-OSTER project/初音ミク

[00:00.00] 作词 : OSTER project [00:01.00] 作曲 : OSTER project [00:22.93] [00:24.80]私があなたと過ごした日々を
我同你一起度过的时光 [00:34.02]どうかどうか 忘れないでいて欲しいよ
希望你千万千万不要忘记 [00:45.63]あの子の事 見つめるあなた嬉しそうだから
注视着那个女孩的你 看起来很开心的样子 [00:55.19]ちょっぴり切なくなって 顔を逸らすよ
我因此有些难受 移开了视线 [01:04.63] [01:05.33]言葉をくれないから
因为你没有给我词句 [01:10.87]メロディーで一人遊び
我只好随着旋律独自消遣 [01:15.78]でも何か 何か違う
可是到底是什么搞错了 [01:20.65]何かが足りてない
是哪里还有不足呢 [01:26.39] [01:26.89]パラメーター錆び付かせないで
请不要让参数生锈 [01:31.66]独りぼっちはイヤだよ
我不想要孤身一人 [01:36.60]そんなこと切り出す勇気/
可说出这些话的勇气 [01:41.85]私にはないから
我是没有的 [01:47.33]そっぽ向いて誤魔化さないでよ
不要看向别处敷衍过去 [01:52.51]どうしてこんなに苦しいの
为什么会这样痛苦呢 [01:57.33]もっとちゃんと愛されたいのに
尽管我想要被你更加深爱 [02:03.32]あなたの本心 分かってしまうの
但是你内心的真实想法 我是知道的 [02:13.13] [02:14.43]ごめんねって 優しく抱きしめて囁いたよね
温柔地抱着我 你在我耳边轻声说「对不起」 [02:23.88]優しい言葉の数だけ 胸が痛いよ
你的话语有多温柔 我的内心就有多痛 [02:33.17] [02:33.77]私のちょっとワガママなとこ
我稍微有些任性的地方 [02:39.52]ダメだったかな/
是不好的吧 [02:44.49]話したいことはあるのに
虽然有想要说的话 [02:49.25]上手く伝わらない
却无法好好传达给你 [02:57.19] [02:57.79]私の声届いているかな
我的声音 有传达给你吗 [03:02.94]壊れるほど愛しいよ
快要把自己毁掉的 对你深切的爱 [03:07.94]この命が続く限り
只要我的生命还在持续 [03:13.12]心を歌わせて
就请让我歌唱我的内心吧 [03:18.64]あなたの腕 ぎゅっと抱き寄せる
想要紧紧将你的手臂拥入怀中 [03:23.87]高鳴る鼓動は隠せない
剧烈的心跳无法隐藏 [03:28.76]この気持ちはウソじゃない
我的这份心意不是虚假的 [03:33.71]だから 側にいなくても
所以 即使我不在你身边 [03:38.21]幸せでいて
也希望你能够幸福 [03:45.14] [03:47.34]言えやしない……でも
虽然说不出口……但是 [03:50.58]I love you
I love you [03:52.56]I love you forever
I love you forever [03:55.12]So give me your words to sing it forever
So give me your words to sing it forever [04:04.90] [04:05.90]もう届かないの？/
已经无法传达给你了吗？ [04:11.19]こんなに側にいるのに
明明还离你这么近 [04:16.07]もう君のハートが聞こえないよ
却已经听不到你的心意了 [04:26.95] [04:29.68]-END-