ANGEL-paris match

[00:00.00] 作词 : 古澤　大 [00:00.25] 作曲 : 杉山　洋介 [00:00.50] [00:23.89]蜜月に 貝殻探して埠頭で迷い
度蜜月的时候 去找贝壳 然后在码头迷路了 [00:34.15]明日行きの フェリー間に合わず途方に暮れる
明天就去 没来得急赶上渡船 实在没有办法 [00:44.90]風と碧 もう夏の片隅
清风 蓝天 已是夏日的一隅 [00:55.47]砂の城は 過ぎた浪漫
沙子堆砌的城堡 是已逝去的浪漫 [01:01.28]甘い囁き 心をえぐり堕ちるのが嫌なら
甘甜的耳语 讨厌挖苦内心的堕落 [01:12.49]雨に憑れたら 口紅を拭きただ思い出すもいい
被雨拍打的话 擦拭着口红 单单想念就足够了 [01:23.32] [01:44.97]秘め事の終焉に誰もが孤独りで希う
隐藏着的事情 最终 谁都会希求孤独 [01:55.38]空に夜 塗るのなら少し月は残して
黑夜中的天空 若要涂抹的话 还是要留下一点月光 [02:05.93]時世など理解らなくていい
所谓的时世不理解也没有关系 [02:16.20]夜の底で抱いていたい
想要拥抱深夜 [02:21.39]君がもうすでに かつてのように微笑うのが無理なら
而你早已经 就像曾经那般微笑 如果感到勉强的话 [02:33.13]浅い眠りに誘われたふり 背中で聞けばいい
就假装浅睡 听闻来自后背的声音就可以了 [02:45.61] [03:06.50]愛さないの? ふたりは愛せないの?
不可爱吗 不可能同时爱上两个人 [03:14.61]あの君は何処に 夏の夜に消える
那个你 消失在夏天的黑夜之中 [03:28.28] [03:42.91]時間は過ぎ去り 夏はまた去り 堕ちていく天使を
时间消逝 夏天又过去了 堕落的天使 [03:54.11]雨憑れたから 口紅を拭きただ思い出しただけ
任凭风吹雨打 擦拭着口红 单单想念就足够了 [04:06.77]