ペガサス幻想-ANIMETAL USA

[00:00.000] 作词 : Machiko Ryuu [00:01.000] 作曲 : Nobuo Yamada/Hiroaki Matuzawa [00:13.05]I'm holding on tight, to a cosmo heart
紧紧拥抱心灵的小宇宙 [00:19.30]Burning hot, and create, a miracle
炽热燃烧，创造奇迹 [00:25.10]We won't say hurt, the promoses that we have made
我们不言伤痛，曾经一起 [00:31.31]To each other in a faraway galaxy
在遥远银河立下誓约 [00:38.40]Pegasus fantasy, it's only in a dream
天马的幻想，只为梦想存在 [00:43.25]It's something no one can take away from us
这些没人能够夺取 [00:46.32]because it's a heart's wing
因为那是心灵之翼 [00:49.52]Saint Seiya, all the young boys are
圣斗士星矢，就是所有的少年啊 [00:55.28]Saint Seiya, tomorrow's brave men,oh yeah
圣斗士星矢，明日的勇者，噢耶 [01:01.33]Saint Seiya, just like Pegasus
圣斗士星矢，就像是飞马 [01:07.23]Saint Seiya, now is the time, the time to fly
圣斗士星矢，就是现在，展翅高飞吧 [01:23.48]In the vast and the blinding bright sky
在眩目闪亮的广阔天空 [01:29.50]Searching for, what is yours, in this constellation
在这个星座追寻真我 [01:35.14]There's no way to lose, until that day arrives
决不认输，直到那一天来临 [01:41.21]A battle you fought so hard with your life
用全部生命去奋力战斗 [01:48.61]Pegasus fantasy, a dream everyone dreams
天马的幻想，是每个人的梦想 [01:53.40]Spread a wing called freedom and run away, oh run away
展开自由的翅膀远走高飞，哦远走高飞 [01:59.61]Saint Seiya, all the young boys are
圣斗士星矢，就是所有的少年啊 [02:05.52]Saint Seiya, lonely warriors, oh yeah
圣斗士星矢，孤独的战士，噢耶 [02:11.38]Saint Seiya, just like Pegasus
圣斗士星矢，就像是飞马 [02:17.55]Saint Seiya, now is the time, the time to fly
圣斗士星矢，就是现在，展翅高飞吧 [02:22.56][music] [03:11.62]I'm holding on tight, to a cosmo heart
紧紧拥抱心灵的小宇宙 [03:17.97]Burning hot, and create, a miracle
炽热燃烧，创造奇迹 [03:23.64]There's no way to lose, until that day arrives
决不认输，直到那一天来临 [03:30.60]A battle you fought so hard with your life
用全部生命去奋力战斗 [03:37.00]Pegasus fantasy, a dream everyone dreams
天马的幻想，是每个人的梦想 [03:42.05]Spread a wing called freedom and run away, oh run away
展开自由的翅膀远走高飞，哦远走高飞 [03:48.00]Saint Seiya, all the young boys are
圣斗士星矢，就是所有的少年啊 [03:54.01]Saint Seiya, tomorrow's brave men, oh yeah
圣斗士星矢，明日的勇者，噢耶 [04:00.00]Saint Seiya, just like Pegasus
圣斗士星矢，就像是飞马 [04:06.00]Saint Seiya, now is the time, the time to fly
圣斗士星矢，就是现在，展翅高飞吧