ありがとうのプレゼント-ももいろクローバーZ

[00:11.72]うまく出来る自信が あればあるほどダメで
越是自信满满 反而越容易搞砸 [00:20.75]空回りの連続が 雨を降らせる
徒劳无功的循环 化作倾盆雨下 [00:30.30] [00:32.36]お願いあと一歩だよと 言い聞かせても
即使反复告诉自己 只差最后一步 [00:41.64]冷たい向かい風たちが邪魔するの
刺骨的逆风仍会 阻挡前路 [00:50.73] [00:51.97]強くなるのに 必要なものって
若要变得更强 所需的东西啊 [01:02.26]マイナス要素たっぷりの 涙の多さね
正是饱含负面能量的 泪水重量 [01:11.60] [01:12.69]大丈夫 大丈夫 周りを見てよ
没关系 没关系 看看四周吧 [01:17.51]みんなひとりじゃないね
大家都不是孤身一人 [01:22.96]ありがとう それだけで 明日は変わる
只要说声谢谢 明天就会改变 [01:28.22]だからいつも 笑って言いたいね
所以总想笑着对你说 [01:36.52] [01:44.72]何が正解なのか 分からなくなることも
有时也会迷茫 什么才是正解 [01:53.71]この空には雲なんて ひとつもないのに
明明这片天空里 连云朵都不见 [02:03.36] [02:05.24]夢は叶えられるって信じていても
就算坚信着 梦想终会实现 [02:14.58]都会の雑音にのまれ見失う
也会被都市噪音淹没方向 [02:23.70] [02:24.88]勝ち進むのは 難しいけれど
虽然艰难 但要不断取胜 [02:35.22]負けだと認めないことが 次へとつながる
唯有拒绝认输 才能通往下一站 [02:44.47] [02:45.53]いつだって いつだって 前を向こうよ
无论何时 无论何时 都要向前看 [02:50.37]下も後ろもナシね
别低头也别回头 [02:55.87]その一歩 それだけで 未来は変わる
迈出那一步 未来就会改变 [03:01.04]だから今は 前に進まなきゃね
所以此刻必须勇往直前 [03:09.32] [03:32.07]大丈夫 大丈夫 周りを見てよ
没关系 没关系 看看四周吧 [03:36.87]みんなひとりじゃないね
大家都不是孤身一人 [03:42.27]ありがとう それだけで 明日は変わる
只要说声谢谢 明天就会改变 [03:47.47]だからいつも 笑って言いたいね
所以总想笑着对你说 [03:52.72]いつまでも いつまでも ここにいたいな
直到永远 直到永远 都想停留此刻 [03:57.44]夢を見せてあげたい
好想让你看见我的梦 [04:03.04]私から あなたへと 届けたいんだ
从我这里 向你传递 [04:08.14]未来変える たくさんのありがとう
改变未来的 万千感谢 [04:17.03] [04:36.64]～END～