anata to / ayaka譑OBUKURO-絢香mp3下载无损flac下载
anata to / ayaka譑OBUKURO-絢香在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 絢香・小渕健太郎・黒田俊介
[00:01.00] 作曲 : 絢香・小渕健太郎・黒田俊介
[00:17.41]さっきまで 泣いてた
就在刚才,还在哭泣的你 [00:21.28]君が 今隣で笑ってる
此刻正坐在我身旁,展露笑颜 [00:30.63]少し先に待ってたこの未来に
好不容易抵达了,稍早之前就期待着的未来 [00:37.92]たどり着けて良かった
真庆幸自己走到了这里 [00:42.93] [00:44.26]“君を傷つけたくない” この言葉に逃げていた
我曾借着“我不想伤害你”这句话逃避 [00:57.49]本当は誰より 自分が一番 傷つくのが怖くて
其实我是因为害怕,害怕自己会比任何人都受伤 [01:10.10] [01:10.58]今夜 孤独と自由を羽にして あなたにあいにゆく
今夜,我要以孤独与自由为羽翼,前去与你相见 [01:23.82]壊れそうな 心 の止まり木は あなたと架けた願い
那颗濒临破碎的心,栖息之所便是与你许下的心愿 [01:36.52] [01:51.37]出会った あの日の 夢を見た
梦到了相遇的那一天 [01:57.55]手もつなげないまま 二人
那时我们还没有牵手,只是两个人 [02:04.08]笑い声が ただ時をつないだ
笑声,仅仅是笑声,就串联起了时光 [02:10.75]未来なんて まだ 見えなかった
未来是什么样子,当时还完全看不到 [02:17.23] [02:17.40]目が覚めて 君 想えば
当我醒来,若是思念着你 [02:23.78]手のひらに こぼれ落ちた
那一天的温暖,就会从掌心洒落 [02:30.63]あの日のぬくもり そっと握り返して
我轻轻握住这份温暖,似在回应它 [02:37.69]溢れた 涙に目を閉じた
闭上双眼,任由泪水夺眶而出 [02:43.72] [02:43.94]どんな 些細な痛みも分け合って あなたと 歩けたら
若能与你分担每一份细微的痛苦,并肩同行 [02:57.21]途切れそうな 心も 抱きしめて あなたの そばにいたい
我愿紧紧拥抱那颗仿佛要破碎的心,留在你的身旁 [03:11.47] [03:40.75]どんな 孤独も自由も羽にして あなたに あいにゆく
无论怎样的孤独与自由,都将化作羽翼,带我奔向你 [03:53.98]壊れそうな 心の 隣には あなたと 描く未来
在这颗快要破碎的心旁,是与你一同描绘的未来 [04:07.37]どんな 些細な痛みも分け合って あなたと 歩けたら
若能与你分担每一份细微的痛苦,并肩同行 [04:20.70]途切れそうな 心も 抱きしめて あなたの そばにいたい
我愿紧紧拥抱那颗仿佛要破碎的心,留在你的身旁 [04:34.05]明日も そばにいたい
明天,我也想留在你身边
就在刚才,还在哭泣的你 [00:21.28]君が 今隣で笑ってる
此刻正坐在我身旁,展露笑颜 [00:30.63]少し先に待ってたこの未来に
好不容易抵达了,稍早之前就期待着的未来 [00:37.92]たどり着けて良かった
真庆幸自己走到了这里 [00:42.93] [00:44.26]“君を傷つけたくない” この言葉に逃げていた
我曾借着“我不想伤害你”这句话逃避 [00:57.49]本当は誰より 自分が一番 傷つくのが怖くて
其实我是因为害怕,害怕自己会比任何人都受伤 [01:10.10] [01:10.58]今夜 孤独と自由を羽にして あなたにあいにゆく
今夜,我要以孤独与自由为羽翼,前去与你相见 [01:23.82]壊れそうな 心 の止まり木は あなたと架けた願い
那颗濒临破碎的心,栖息之所便是与你许下的心愿 [01:36.52] [01:51.37]出会った あの日の 夢を見た
梦到了相遇的那一天 [01:57.55]手もつなげないまま 二人
那时我们还没有牵手,只是两个人 [02:04.08]笑い声が ただ時をつないだ
笑声,仅仅是笑声,就串联起了时光 [02:10.75]未来なんて まだ 見えなかった
未来是什么样子,当时还完全看不到 [02:17.23] [02:17.40]目が覚めて 君 想えば
当我醒来,若是思念着你 [02:23.78]手のひらに こぼれ落ちた
那一天的温暖,就会从掌心洒落 [02:30.63]あの日のぬくもり そっと握り返して
我轻轻握住这份温暖,似在回应它 [02:37.69]溢れた 涙に目を閉じた
闭上双眼,任由泪水夺眶而出 [02:43.72] [02:43.94]どんな 些細な痛みも分け合って あなたと 歩けたら
若能与你分担每一份细微的痛苦,并肩同行 [02:57.21]途切れそうな 心も 抱きしめて あなたの そばにいたい
我愿紧紧拥抱那颗仿佛要破碎的心,留在你的身旁 [03:11.47] [03:40.75]どんな 孤独も自由も羽にして あなたに あいにゆく
无论怎样的孤独与自由,都将化作羽翼,带我奔向你 [03:53.98]壊れそうな 心の 隣には あなたと 描く未来
在这颗快要破碎的心旁,是与你一同描绘的未来 [04:07.37]どんな 些細な痛みも分け合って あなたと 歩けたら
若能与你分担每一份细微的痛苦,并肩同行 [04:20.70]途切れそうな 心も 抱きしめて あなたの そばにいたい
我愿紧紧拥抱那颗仿佛要破碎的心,留在你的身旁 [04:34.05]明日も そばにいたい
明天,我也想留在你身边