JUMP-サザンオールスターズ

[00:00.000] 作词 : 桑田佳佑 [00:00.410] 作曲 : 桑田佳佑 [00:00.820]Jump [00:02.700] [00:04.570] [00:06.380] [00:28.540]もうニッポンにゃ有能なボスはいない
日本已经不逊在有能力的老板了 [00:30.460] [00:33.450]ああ、世间にゃ 爱すべき存在もいない
啊啊 世间也没有值得爱的事物 [00:34.960] [00:38.160]そうやって叹く前に翔んでみようよ
就这样悲叹之前 先试着飞翔吧 [00:40.070] [00:45.290]前が驮目なら横へ
向前不行的话 就往旁边试试看 [00:50.580] [00:52.670]Oh, 自分にゃどえらい才能はない
自己没有什么了不起的才能 [00:57.340]おまけに美味しいコネもない
更没有什么好的后台 [01:01.990]そうやってフテくさる前に翔んでみようよ
就这样闹情绪之前 先试着飞翔吧 [01:06.940] [01:09.360]今日を生き拔くために
为了能活过今天 [01:13.920] [01:16.890]Want you 悲しい运命と泣くより
与其哭泣着悲惨的命运 [01:22.140]歌えば乐しい Yeah
不如尽情欢唱 [01:26.940]ひとりで恼んでいるより
与其一个人苦恼 [01:31.730]笑颜で Switch on!!
不如面带微笑 [01:35.980]もう气分は最低さ、归りてぇ
心情实在是太差了 好想回去 [01:40.550]ああ、そうさ ドン底ツイてねぇ
啊啊 是啊 赢还是穷途末路了 [01:45.220]そうやって堕ちるために
才不是为了这样堕落 [01:50.160]生まれてきたわけじゃない
才出生在这世上的 [01:54.620]Funky Stuff [01:56.880] [01:59.900]そりゃお金も名誉も欲しいと
渴求金钱和名誉的兼得 [02:05.330]谁もが愿う Yeah
谁都会这么想 [02:10.080]それより大事な话は
比起这些 更重要的是 [02:14.970]心の Swich on!!
内心的按钮 [02:18.870]ああ、美女と爱欲のチュウがしたい
啊啊 祥和美女来此爱欲的吻 [02:23.720]ああ、そうさ 冲击のエッチがしたい
啊啊 是啊 想要冲击性的H [02:24.940] [02:28.410]そうやってヤル气を出せよ 翔んでみようよ
像这样拿出干劲来 试着飞翔吧 [02:33.220] [02:35.670]优しさも忘れずに
也不要忘记温柔 [02:40.710] [03:27.110]Jump, Jump so high Go ahead, Jump [03:35.150] [03:35.940]Want you 悲しい运命と泣くより
与其哭泣着悲惨的命运 [03:41.360]歌えば乐しい Yeah
不如尽情欢唱 [03:46.100]何もしないでいるより
与其什么都不做 [03:50.920]明日へ Switch on!!
不如朝着明天加油 [03:55.180]もう自分にゃ期待すべき未来はない
自己没有什么值得期待的未来 [03:56.540] [03:59.770]ああ、时代が仆をお呼びでない
啊啊 时代也没有召唤我 [04:04.450]そうやって叹く前に翔んでみようよ
再这样悲叹之前 试着飞翔吧 [04:09.310] [04:11.750]梦を叶えるために
为了实现梦想 [04:16.270] [04:23.790]人を爱するために生まれてきたと
为了爱情才出生在这个世界上 [04:31.730]信じて Funky Stuff
一直坚信着 [04:35.350] [04:37.100]Jump so high.
Jump so high. [04:39.500]翔んでみよう
! 试着飞翔吧！ [04:41.290]undefined