叶うのなら-三浦サリー

[00:00.000] 作词 : 三浦サリー [00:01.000] 作曲 : SON/小高光太郎 [00:10.44]叶うのならあの頃に戻って
如果回到那个时候的愿望能够实现的话 [00:15.35]キミの声に優しく包まれ
再次被你温柔的声音包裹 [00:20.36]今ならもっと想い合えるはずなのに
现在就更加与你的思念重合 [00:27.59]oh, もう一度逢いたいよ
Oh，真的好想再一次遇见你 [00:32.50] [00:40.47]目を閉じれば、ほら
假如闭上眼睛的话 [00:43.89]過ごした時間
度过的时间 [00:46.18]昨日のことのように
就像昨天的事情一样清晰 [00:48.44]よみがえるようで
似乎刚睡醒一样 [00:51.05]イヤってほどケンカして
说着讨厌，争吵起来 [00:53.73]泣いたし困らせたね
让你困扰了呢 [00:55.99]キミがいたからできたんだよね
有你在什么都能做到呢 [01:00.77] [01:01.39]キミが住む街 キミが見る景色
你住的街道 你所看的景色 [01:05.56]キミがこれから出逢う人
你接下来会遇到的人 [01:10.61]2人が過ごした時間は
两人一起度过的时间 [01:15.65]胸の奥にしまっておくよ
会在我心中长久留存 [01:20.86] [01:21.24]叶うのならあの頃に戻って
如果回到那个时候的愿望能够实现的话 [01:26.07]キミの声に優しく包まれ
再次被你温柔的声音包裹 [01:31.14]今ならもっと想い合えるはずなのに
现在就更加与你的思念重合 [01:38.30]oh, もう一度逢いたいよ
Oh，真的好想再一次遇见你 [01:43.40] [01:51.25]公園のベンチ 足下に咲いた花
公园的长椅 脚下盛开的花朵 [01:56.85]他愛もない幸せがあったね
你没有爱上别人好幸福呢 [02:01.92]何がダメだったとか
有什么是不行的什么的 [02:04.43]誰が悪かったとか
谁惹我生气什么的 [02:06.97]答え見つけても意味なんてもう…
找到了答案单意义已经…… [02:11.47] [02:11.95]どこに行くにも一緒だったよね
无论去哪都要一起哦 [02:16.27]すれ違う日もあったけど
擦肩而过的时候虽然也有 [02:21.20]2人で選んだ場所は
在两人一起选择的地点 [02:26.32]いつだって笑顔咲いてたね
无论什么时候都充满着笑容 [02:31.41] [02:31.76]叶うのならあの頃の未来を
那时候的未来如果能够实现的话 [02:36.79]キミとずっと歩きたいと思った
一定是很想和你一起散步吧 [02:41.83]信じてる…2人が選んだサヨナラ
相信着……两人选择再见 [02:48.87]きっと、きっと大丈夫
一定、一定没问题的 [02:54.80] [03:12.85]巡る季節がたとえキミとの距離
季节循环往复 即使与你的距离 [03:16.88]遠く離したとしても
变得越来越远 [03:21.87]キミは見てくれているかな?
你还能看到我么 [03:26.94]遠くても同じ空の下
虽然与你很远但在同一片天空下 [03:32.01] [03:32.44]叶うのならあの頃に戻って
如果回到那个时候的愿望能够实现的话 [03:37.38]キミの声に優しく包まれ
再次被你温柔的声音包裹 [03:42.49]今ならもっと想い合えるはずなのに
现在就更加与你的思念重合 [03:49.65]oh, もう一度逢いたいよ
Oh，真的好想再一次遇见你 [03:57.63]