真夜中のメリーゴーランド-大橋トリオ/手嶌葵

[00:00.000] 作词 : micca [00:01.000] 作曲 : 大橋トリオ [00:08.920]甘い匂いに
循着甜蜜的香气 [00:13.40]つられてやってきた
我来到这里 [00:17.330]恥ずかしがりや
害羞的小家伙 [00:20.340]my sweet little bird
我可爱的小鸟儿 [00:23.700] [00:26.10]指を鳴らしながら
打个响指 [00:30.160]ダンスを踊りましょう
一起跳舞吧 [00:34.480]きっとすてきな夢 見る
一定会做个美妙的梦 [00:41.270] [00:41.860]とても愉快なパーティさ
这是一场超欢乐的派对 [00:47.110]流れ星飾りましょう
用流星来装点吧 [00:51.590]パステルカラーの雪が
当粉彩色的雪 [00:57.300]街を染めたら
染遍整座城市 [01:02.670]動き出すのさ
就开始行动吧 [01:06.970]真夜中のメリーゴーランド
午夜的旋转木马 [01:14.840] [01:17.400]ショーケースの中に並んだ
陈列在橱窗里的 [01:21.789]傷ついた僕のハート
是我受伤的心 [01:26.70]慌てて鳴らしたクラクション
匆忙响起的喇叭声 [01:33.60] [01:34.620]編みかけのレースを
解开织到一半的蕾丝 [01:38.539]ほどいたら出かけましょう
出发吧 [01:43.0]ママには内緒で借りた
穿上偷偷从妈妈那儿借来的 [01:48.770]ハイヒール履いて
高跟鞋 [01:51.590]何にもいらないよ
我什么都不需要 [01:55.860]君がそばにいるから
因为有你在我身边 [02:00.130]夜の街も色づくのさ
夜晚的城市也变得五彩斑斓 [02:05.780]目と目合ったら
当我们目光交汇 [02:11.150]回りだすのさ
就开始转动吧 [02:15.480]真夜中のメリーゴーランド
午夜的旋转木马 [02:25.540] [03:13.220]愉快なパーティさ
欢乐的派对 [03:17.100]流れ星飾りましょう
用流星来装点吧 [03:21.590]パステルカラーの雪が
当粉彩色的雪 [03:27.290]街を染めたら
染遍整座城市 [03:32.640]動き出すのさ
就开始行动吧 [03:36.840]真夜中のメリーゴーランド
午夜的旋转木马 [03:47.40] [04:05.760]