夏の空港-岡崎律子

[00:00.000] 作词 : Ritsuko Okazaki [00:01.000] 作曲 : Ritsuko Okazaki [00:14.113]眩しそうに 手をかざす 白いシャツ
那是耀眼的手簪的白色衬衫 [00:25.210]あんあたが降り立った 夏の空港
曾经那样的他们来到了夏天的机场 [00:42.322]休みの度 来ないかと 行きたいと 言いながら
虽然说不想去休息的时候还是想去 [00:57.441]今日まで それぞれの日々
到今天为止各自的日子 [01:07.272]抱き合ったりするかと思った
我在想拥抱 [01:20.386]二人のここだけ 時が止まって ただみつめている
两个人的只这里停下来只是凝视着我的 [01:34.482]久しぶりとやっと笑った
好久不见，终于笑了 [01:46.082]ああ そう こんなふうに笑うんだった あなたね
你这样笑着这样的笑容的你 [02:18.275]あなたなしの毎日は さえなくでだめだった
没有你的每一天就不行了 [02:33.282]思うより ずっと寂しい
比我想的还要寂寞 [02:45.318]愛しているこの気持ち 曇らせるもの 何もなかった
爱着这样的心情蒙上阴影的东西，什么都没有了 [03:03.471]ずっと愛してた
一直爱着你 [03:37.092]やっぱりあなた 一番近くで 私を見ていて
果然是你最近的看着我 [03:55.619]当たり前のように いつも守って
如理所当然般的守护着 [04:05.007]今こうして くちづけていると
现在就这样做着 [04:18.485]ああ どうして 離れたままいられたと思う
我想为什么离开了我 [04:38.201]二人でいる何もない一日が
两个人在一起的什么都没有的一天 [04:50.364]うれしくて いとしくて
高兴的是 [04:57.482]満たされていく
充满了满足 [05:01.094]あなたがいる
有你在