冬の牢狱-虹原ぺぺろん

[00:32.36]Spend...
等待着 [00:33.66]三年ぶりに太陽を見たこの場所で
三年来阳光照耀之地 [00:42.67]Remain...
就这样 [00:44.06]北風が揺らす緩やかな幻聴
北风吹摇着温柔的幻境 [00:49.58]あの日のままで
就像那天一样 [00:52.26] She has gone away
她就这样离去 [00:58.43]冬の牢獄
冬之牢狱 [01:00.50]凍りついた季節は
冰封万物的季节 [01:04.41]今も花が咲かず
却有花朵凌寒绽放 [01:08.23]ただこのときを映していたのは
只是这一幕映在眼前 [01:13.68]誰かが願った脆い残像
会有谁想要这样脆弱的景象 [01:19.09]いつかどこかで失くしてた
某一天失去的地方 [01:21.70]閉ざされた感覚を
感觉也被封闭 [01:24.14]精一杯に動かして ずっと考えてた
想着要努力动起来啊 [01:52.70]Stand...
站立着 [01:54.21]八年ぶりに瞳開いて空を見た
八年来睁眼眺望的天空 [02:03.12]Remind...
就这样 [02:04.52]君の永遠は奇跡にならず
你的永恒却不是奇迹 [02:10.06]静かに消えた
静静地消逝 [02:12.74]She has gone away
她就这样离去 [02:18.96]冬の牢獄
冬之牢狱 [02:21.23]冷たくても心は
心也冷了 [02:25.80]今も動き続ける
如今也要继续动起来啊 [02:29.56]いつかどこかでまた会えたなら
总有一天会在哪里相遇 [02:35.22]教えて
告诉我 [02:37.12]君の朱い花の在処
哪里有像你一样的红色花朵 [03:03.81]冬の牢獄
冬之牢狱 [03:06.41]凍りついた季節は
冰封万物的季节 [03:10.27]今も花が咲かず
却有花朵凌寒绽放 [03:14.21]ただこのときを映していたのは
只是这一幕映在眼前 [03:19.41]誰かが願った脆い残像
会有谁想要这样脆弱的景象 [03:24.16]冬の牢獄
冬之牢狱 [03:27.05]数え飽きた季節に
难熬的季节里 [03:30.75]今も君を探して
想要找到你 [03:34.65]君はどこかで見つけただろうか
你在哪里啊 [03:39.90]いつでも時が廻っている意味
不变的只有轮转的时光