Thousand_Regrets-虹原ぺぺろん/兎眠りおん

[00:26.54]出会いと别れを缲り返すのは
不断重复着相遇和离别 [00:29.71]本当の自分を求めるから
是寻求着真正自我的缘故 [00:33.03]引き寄せあうから悲しくなる
因为互相吸引而变得悲伤 [00:36.23]なぜ、仆らは知りたいの？
为什么 我们会想要去了解呢 [00:39.55]重ねたその手が冷たくても
交叠的那双手即使冰冷 [00:45.94]感情の切れ端は分からないままで
感情的细枝末节也依然无法理解 [00:53.50]それでも、それでも
虽然如此 即便如此 [00:57.03]この时代にまた坠とされて
在这个时代中仍旧不断坠落 [01:00.21]それでも、仆は知りたい
虽然如此 我也还是想要知道 [01:03.71]时を超えて彷徨うThousand Regrets
超越时间的彷徨Thousand Regrets [01:21.69]过去と未来だけが仆じゃなくて
只拥有过去与未来的不能算作是我 [01:24.98]现在（いま）のココロも记忆したいから
因为现在的心也想拥有记忆 [01:28.21]谁かの感覚で伤つけられても
即便被谁的感情所伤害 [01:31.40]まだ终わらせはしない
也还是仍然没有结束 [01:34.67]解けたその手が何を掴もうとしても
松开的那双手即使打算抓住什么 [01:41.16]感情の切れ端は分からないままで
感情的细枝末节也依然无法理解 [01:47.23]君なら 仆なら
如果是你 或者是我 [01:50.57]どの道を选び出すだろう
会选择出哪条道路呢 [01:53.64]そこには合図（サイン）など无くて
那里可没有信号一类的事物 [01:57.25]零れたその瞳をすり抜ける
从那凋零的眼瞳中挣脱而出吧 [02:16.24]それでも、それでも
虽然如此 即便如此 [02:19.74]この时代で君と出会えた
在这个时代与你相遇了 [02:22.85]壊れた几千の梦が
崩坏的那数千个梦境 [02:26.45]キラキラと瞬いたThousand Skies
也闪耀着轻轻眨眼Thousand Skies [02:29.12]それでも、それでも
虽然如此 即便如此 [02:32.70]この时代にまた坠とされて
在这个时代中仍旧不断坠落 [02:35.84]それでも、仆は知りたい
虽然如此 我也还是想要知道 [02:39.32]时を超えて彷徨うThousand Regrets
超越时间的彷徨Thousand Regrets [02:47.32]君なら……仆なら……
如果是你 或者是我……