言葉にならない言葉-赤い鳥

[00:00.000] 作词 : Michio Yamagami [00:01.000] 作曲 : Kunihiko Murai [00:13]あなたと二人
你和我两个人 [00:18]こうしていると
就这样站着 [00:22]言葉も無くすわたし
什么话都没有 [00:31]心の中に
在我的心中 [00:35]溢れる程に
爱意越来越溢满心头 [00:39]思いは満ちてるのに
明明充满了思念 [00:48]わたしは何も
但我却 [00:52]言えないままに
什么话都不能说 [00:57]あなたを見つめるだけ
就只能这样凝视着你 [01:18]言葉でなんか
言语之类的东西 [01:23]表わせないよ
一点都不能表达 [01:27]わたしの愛の思い
我对你的爱啊 [01:36]なにさに浮かぶ
脑海里有什么浮現出来 [01:40]かいがらみたい
像贝壳一样 [01:45]何にも言わぬわたし
虽然我什么话都说不出 [01:54]あなたへだけど
但是 亲爱的 [01:58]渡って欲しい
我真的很想把我心中这份爱 [02:02]わたしの胸の愛を
传达给你 [02:11]あなたへだけど
但是 亲爱的 [02:15]渡って欲しい
很想和你一起共度余生啊 [02:20]言葉に成らぬ愛を
不只是成为言语中的爱