竹田の子守唄 (アルバム・バージョン)-赤い鳥mp3下载无损flac下载
竹田の子守唄 (アルバム・バージョン)-赤い鳥在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Traditional
[00:00.29]竹田の子守唄 - 赤い鳥
[00:04.19]作詞：京都竹田地方の子守唄
[00:11.58]作曲：京都竹田地方の子守唄
[00:18.93]編曲：ヘンリー広瀬
[00:22.63]
[00:26.48]守（も）りも嫌（いや）がる
守着孩子已经厌倦了 [00:33.84]盆（ぼん）から先（さき）にゃ
盂兰盆节之前 [00:41.16]雪（ゆき）もちらつくし
雪已经轻轻飘了 [00:48.70]子（こ）も泣（な）くし
孩子也在哭 [00:56.27]盆が来（き）たとて
盂兰盆节到了 [01:03.76]何嬉（なにうれ）しかろ
有什么高兴呀 [01:11.16]帷子（かたびら）は無（な）し
没有新衣服 [01:18.47]帯（おび）は無し
也没有腰带 [01:26.17] [01:29.92]この子よう泣く
孩子总是哭 [01:37.47]守りをばいじる
守着他更辛苦 [01:44.86]守りも一日（いちにち）
一背就是一天 [01:52.16]痩（や）せるやら
越来越瘦了 [01:59.76] [02:07.05]早（は）よも行（ゆ）きたや
真想尽快走出去 [02:14.36]この在所越（ざいしょご）えて
离开这个地方 [02:21.70]向（む）こうに見（み）えるは
那边能看到 [02:29.01]親（おや）の家（うち）
父母的家呀 [02:37.00]向こうに見えるは
那边能看到 [02:49.34]親の家
父母的家呀 [02:59.10] [03:05.84] [03:11.92]
守着孩子已经厌倦了 [00:33.84]盆（ぼん）から先（さき）にゃ
盂兰盆节之前 [00:41.16]雪（ゆき）もちらつくし
雪已经轻轻飘了 [00:48.70]子（こ）も泣（な）くし
孩子也在哭 [00:56.27]盆が来（き）たとて
盂兰盆节到了 [01:03.76]何嬉（なにうれ）しかろ
有什么高兴呀 [01:11.16]帷子（かたびら）は無（な）し
没有新衣服 [01:18.47]帯（おび）は無し
也没有腰带 [01:26.17] [01:29.92]この子よう泣く
孩子总是哭 [01:37.47]守りをばいじる
守着他更辛苦 [01:44.86]守りも一日（いちにち）
一背就是一天 [01:52.16]痩（や）せるやら
越来越瘦了 [01:59.76] [02:07.05]早（は）よも行（ゆ）きたや
真想尽快走出去 [02:14.36]この在所越（ざいしょご）えて
离开这个地方 [02:21.70]向（む）こうに見（み）えるは
那边能看到 [02:29.01]親（おや）の家（うち）
父母的家呀 [02:37.00]向こうに見えるは
那边能看到 [02:49.34]親の家
父母的家呀 [02:59.10] [03:05.84] [03:11.92]
竹田の子守唄 (アルバム・バージョン)-赤い鳥热门评论
有多少人和我一样，一听到一首日文歌老歌就迫不及待的在评论里找中文版[呲牙]
竹田那里是日本古代 被称贱民(罪人 贫民 生病者 落败武士 从事皮革/织布/染布的业者)组成的村落。造成大城市的人看不起那些来自村落的人 所以产生部落解放同盟这个激进派社会主翼组织 。 刚好这首就是部落解放同盟的代表歌曲 因而被查禁 直到1990年 苏联瓦解才解禁。
好悲，为啥日本人作曲这么牛掰
守着孩子已经厌倦了／盂兰盆节之前／雪已经轻轻飘了／孩子也在哭／盂兰盆节到了／有什么高兴呀／没有新衣服／也没有腰带／孩子总是哭／守着他更辛苦／一背就是一天／越来越瘦了／真想尽快走出去／离开这个地方／那边能看到／父母的家呀[流感]
这首曲子至少让我晓得我所经历的生活远远没有歌曲中流露的那样悲苦，其中所传递的悲怆情绪轻易便击穿了个人感情的阀值。所以，对于四平八稳的生活并没什么好抱怨的。能从不同的音乐中汲取曲作者和演唱者传递的信息而产生带莫名快感的共鸣。如此想的话，这首来自异国的哀伤曲调也不失为另一种正能量。
已加入霓虹汉化组豪华套餐
