FINAL DISTANCE-宇多田ヒカル

今天是附属池田小事件16周年。2001年6月8日，精神病人宅持刀闯入日本大阪池田小学实行无差别杀人，杀死8位一年级和二年级学生，刺伤13名学生和两位教室。犯人被体育老师制服，最后实行死刑。这首歌是宇多田光为了悼念死者而重作。听歌时翻了案件的资料，发现时间发生就是在那一年的今天。

有人说这版又长又臭。我倒觉得主歌的咬字和气息真是绝了，诉说感太强。四两拨千斤，欲说还休

写入教科书的追悼曲：从Distance到FINAL DISTANCE 痛与美的重塑 2001年7月25日，宇多田光发行单曲《FINAL DISTANCE》，改编自几个月前专辑《Distance》的同名作品，却因一起震惊全国的悲剧而被赋予全新意义。2001年6月8日，日本大阪附属池田小学发生轰动社会的无差别杀人事件，造成8名儿童死亡。其中一位年仅六岁的遇害者山下玲奈是宇多田的忠实歌迷，她在日志中多次写下对偶像的喜爱。6月10日，正在录音室工作的宇多田从父亲口中得知此事后深感悲痛，随即决定将正在混音的《Distance》更名，并献给这位女孩与所有受害者。她在CD中写下追悼寄语：“真的感到很遗憾和悲伤，想了很多自己能做什么……当下就决定把这首歌献给她”。原定发行的Re-cut《Distance》取消，取而代之的是这首更为沉静与深刻的新作。 《FINAL DISTANCE》的音乐编排克制凝练，与原曲的R&B/Pop取向不同，改为钢琴与弦乐主导，搭配电子音色，缓缓铺陈、节奏内敛，展现出冥想般的沉思气质。宇多田与父亲宇多田照实及三宅彰共同制作，她本人也深度参与声音设计。其演唱几乎无装饰，低吟而克制，从容传达悲伤与温柔。人声在混音中亦采用左右声道略微错位的空间处理，营造出“靠近又遥远”的听感，强化“距离”这一主题。 歌词虽延续原作框架，但其情境与情绪张力产生了根本变化。歌曲以极简文字描绘以极简笔触描绘“无法靠近的人”、“无法言说的情感”，以及“距离”带来的疼痛与思念。宇多田曾表示，这首歌体现了“遗憾、无力与祈愿共存”的复杂情绪，是日本流行乐中极为含蓄且深沉的悼念之作。 MV由纪里谷和明执导，是他与宇多田首次合作。整支视频构建在一种象征性视觉美学之上，黑暗与光影交替，融合了超现实主义风格：海洋延时摄影营造孤岛漂流意象，中段两位宇多田——校服与演出服造型——分别出现在弦乐团与芭蕾舞者之间，象征生命的分裂与自我对话。镜中之我与现实之我隔玻璃对望，象征生与死的距离。最后场景转至岩岸，黄昏光线中两位宇多田立于各自的礁石上，遥遥相望又无法靠近，随着流星掠过而逐渐淡出，象征终极距离无法抹平，只有接受。 《FINAL DISTANCE》并非宇多田销量最高的作品，却是她艺术旅程中意义最深重的一曲。这不仅是她对社会事件的回应，也是对“生命不可控”命题的沉思。2004年，本曲被选入日本高中音乐

夜深人静的凌晨 ，我就是一个人带着耳机听着这首歌.她颤抖的声线，漂浮在我神经的边缘。我就这么一直等，直到阳光刺痛我那眼泪在眼眶里徘徊的双眼.

只是科普这首歌的背景，其中一个被害的孩子是宇多田光的粉丝，光知道之后制作了这个版本并发行单曲

据说这首final distance是她改编distance,并且为她一个死去的歌迷而唱. (歌迷被疯汉持刀在校园被刺死).

我寻思人家介绍歌的背景怎么碍着你了

熊光vocal上一向有气短的问题，但是在唱这样的悲怆意味的歌曲时，她急促而明显的换气声就好像抽泣伴着诉说，气短反而成为了优点

啊 这首歌后面有啜泣声啊 好动人··（反应慢半拍 - -

此曲沉郁、厚重内敛而悲痛压抑的风格在亚洲女歌手中极为少见，开头几句尤其明显，仿佛鸟儿啼血般的内心呼喊。整曲一气呵成、行云流水，宇多田光在这首歌的创作和演绎上达到了人曲合一而水乳交融的程度，可谓交相辉映、精彩而成功的演绎！可见宇多田光贵为亚洲天后，不是没来由的。

谁说又臭又长，这首歌背后的悲怆故事，那种人肯定不了解，这首歌的意义十分重大，而水平圈内也特别推崇

因为final distance 我一直没喜欢上distance

那你不会不看啊 谁逼你看评论了

这是十几年前的作品了，但如今听起来依然是水准丝毫不差的难得佳作[强]。宇多田光的此类佳作不胜枚举。可见宇多田光的确是亚洲乃至世界上少有的天才型音乐家。天赋异禀！

正在备考雅思，难过的时候就来听这首歌，听熊光对我唱「Keep on trying,baby.I wanna be with you.」

当年宇多田光说这应该是她这辈子能写出的最悲伤的歌了 不知道后来她有没有写出更悲伤的歌 但这首是我最喜欢的她的歌了

谢谢你，真正科普歌曲背景的评论值得点赞。清一色的抑郁评论让人无语。。。

我最爱的宇多田光的作品，和声美得让我10年来从未移出过MP3，而且这首作品的制作水准之高，让我今天换了几千的前端和耳机，依然听得不能自己

感觉在大学感觉越来越孤独，每天最快乐的事情就是戴上耳机打开宇多田光的歌。

个人认为是宇多田光最好听的歌，很优秀的改编作品

熊光是我最爱的歌手，没有之一～在这我能知道为什么说音乐没有国界，即使听不懂～但也能安静下来，听完的时候感觉鼻子酸酸的。熊光的声线刺激我的神经也一起颤抖。

这版是我心中的神曲，这么好听的歌甚至 连 999 都没到，又悲哀又庆幸

故事背景也是歌的一部分，懂不懂

如此具有风格的难得佳作，竟然连两百的评论都没到……真是可叹！

这首慢版的真是最动人的抒情

宇多田光，可以说是亚洲乐坛几十年难得一现的旷世天才，是最顶级的那个档次的音乐人，而且可以说是经得起市场和艺术两重考验的成功人士。