Moon Light Wave (feat. Ettore Rigotti)-Blood Stain Child

[00:00.00] 作曲 : Ryuichi Kuriyama [00:17.70]I cannot face this fallen world
我无法面对这陨落的世界 [00:20.25](I cannot face this fallen world)
（我无法面对这陨落的世界） [00:22.58]Shall we all burn eternally?
我们会被焚烧至永恒吗？ [00:27.41]Forsake the emptiness of now
抛弃如今的空虚 [00:29.77](Forsake the emptiness of now)
（抛弃如今的空虚） [00:32.22]And throw yourself in the air
任凭自己翱翔高空 [00:37.24]What is your dream?
你的梦想是什么？ [00:39.67](What is your dream?)
（你的梦想是什么？） [00:42.50]You whisper and....
你耳语道... [00:46.56]Everything will fade away
世间万物终将逝去 [00:48.22]My heart unwise dryin' tears astray
我轻率的心擦干迷途的眼泪 [00:50.79]In the light-wave
在道道光波里 [00:51.82](In the light-wave)
（在道道光波里） [00:52.97]Every night I gaze at the silence in the sky
每晚我都凝视着空中的寂静 [00:56.20]A virus called humanity
名为人性的病毒 [00:58.50]Shadows distort reality
阴影扭曲了现实 [01:00.95]And in our weaknesses we drown
今夜我们都淹没在自身的 [01:04.20]Tonight
懦弱中 [01:05.77]Transparent blue and lines unplanned
清澈湛蓝的海水，肆意跃动的光波 [01:08.14](Transparent blue and lines unplanned)
（清澈湛蓝的海水，肆意跃动的光波） [01:10.58]You're like a girl in wonderland
你犹如奇境中的仙女 [01:15.62]Where is your dream?
你的梦想在何方？ [01:18.40](Where is your dream?)
（你的梦想在何方？） [01:20.46]You asked me and.....
你向我问道... [01:24.98]Everything will fade away
世间万物终将逝去 [01:26.66]My heart unwise dryin' tears astray
我轻率的心擦干迷途的眼泪 [01:29.19]In the light-wave
在道道光波里 [01:30.25](In the light-wave)
（在道道光波里） [01:31.50]Every night I gaze at the silence in the sky
每晚我都凝视着空中的寂静 [01:34.65]Love is crawling, find a way
爱意正艰难前行，快找到出路吧 [01:36.39]Your heart like this moon light wave
你的心就像这月亮的光波 [01:38.81]In the rave day
在这狂乱的日子里 [01:39.89](In the rave day)
（在这狂乱的日子里） [01:41.17]Every time I feel that moon light fade away
我时常感到那月光正渐渐消失 [01:44.35]Fade away
消失 [02:13.13]Everything will fade away...
世间万物终将逝去... [02:15.38]Everything will fade away
世间万物终将逝去 [02:17.20]My heart unwise dryin' tears astray
我轻率的心擦干迷途的眼泪 [02:19.49]In the light-wave
在道道光波里 [02:20.59](In the light-wave)
（在道道光波里） [02:21.89]Every night I gaze at the silence in the sky
每晚我都凝视着空中的寂静 [02:24.94]Love is crawling, find a way
爱意正艰难前行，快找到出路吧 [02:26.62]Your heart like this moon light wave
你的心就像这月亮的光波 [02:29.10]In the rave day
在这狂乱的日子里 [02:30.14](In the rave day)
（在这狂乱的日子里） [02:31.41]Every time I feel that moon light fade away
我时常感到那月光正渐渐消失 [02:34.74](Fade away)
（消失）