Beautiful Words-Rie fu

[00:00.000] 作词 : Rie fu [00:01.000] 作曲 : Rie fu [00:11.870]Black coffee in my throat,
黑咖啡灼烧喉咙 [00:14.679]I know it stings just a little,
刺痛感隐隐约约 [00:16.959]but it keeps me calm
却让我保持清醒 [00:19.680]Thinking of how I was trying to go against the stream
回想逆流而上的执念 [00:23.599]But now I know somewhere I was wrong
如今才察觉偏差的起点 [00:26.669] [00:27.99]The wind could carry all the labor away
风会带走所有徒劳 [00:30.840]In spite of my exertions,
纵使我竭尽全力 [00:33.90]it's not real to me
仍觉虚幻缥缈 [00:35.600]Your words will come floating in the air
你的话语在风中轻扬 [00:38.990]"So let us just surrender ourselves to the sky"
"不如将身心托付穹苍" [00:44.990] [00:51.790]Black coffee in my head,
黑咖啡萦绕思绪 [00:54.900]I know the way I try to do it is the trickiest way
明知这是最迂回的方式 [00:59.650]悪魔でも天使でもない　 だから　
既非恶魔也非天使 所以 [01:03.540]自分らしいかたちでいい
保持自我本色就好 [01:06.750] [01:07.150]風がすべてさらってく　
风将一切席卷而逝 [01:11.30]心に宿るは甘い夢
心中栖息着甜蜜梦境 [01:15.480]もう少しがんばってみる
试着再坚持片刻 [01:18.970]"So let us just surrender ourselves to the sky"
"不如将身心托付穹苍" [01:25.370] [01:27.50]So don't go away,
请别转身离去 [01:30.810]cuz I wanna face you and say
我想凝视着你说 [01:35.180]"Can't really explain,
"虽难以言喻 [01:36.780]but there's something true,
但真实存在 [01:39.440]No tomorrow, live today!"
活在当下莫问明日！" [01:42.250] [01:43.70]風が昨日をさらってく　
风将昨日尽数带走 [01:46.820]心に宿るは暖かい日差し
心中驻留温暖阳光 [01:51.0]そう必ずたどり着く　
我们终将抵达 [01:54.560]美しい場所へ
那片美丽净土 [01:58.960]The wind could carry all the labor away
风会带走所有徒劳 [02:02.670]In spite of my exertions,
纵使我竭尽全力 [02:04.670]it's not real to me
仍觉虚幻缥缈 [02:07.250]Your words will come floating in the air
你的话语在风中轻扬 [02:10.689]"So let us just surrender ourselves "
"不如将身心托付" [02:15.159]"So let us just surrender ourselves "
"不如将身心托付" [02:20.510]"to the sky"
"这片穹苍"