End Of The Earth-藍井エイル

[00:00.000] 作词 : 藍井エイル [00:01.000] 作曲 : 井上日徳 [00:28.160]遥か彼方に無限に続く
遥远的那方无限延续着 [00:30.860]陽炎立つホライゾン
热气蒸腾的地平线 [00:33.480]いつの日にか辿り着くまで
几经曲折 何时才能到达 [00:37.250] [00:39.190]手に残るのは固い絆と
手中仅剩坚固的纽带与 [00:41.980]誓いのエンブレム
誓约之纹章 [00:44.740]時空を超えて尚、色褪せない
跨越时空依旧不会褪去色彩 [00:48.690] [00:54.500]Ride On The Storm
骑行于暴风雨中 [01:00.110]共にゆこう 砂嵐巻き上げ
一同前行吧 卷起沙暴 [01:05.740]Keep Your Faith On
保持你的信念 [01:11.630]いつか届く最果ての地まで
直到抵达尽头之地 [01:17.980] [01:27.440]熱く乾いて吹き抜ける風
炎热干燥的风呼啸而过 [01:29.980]身体を包むライジングサン
冉冉升起的太阳笼罩了身体 [01:32.720]夜明けとともに旅は始まってる
开始与黎明同行的旅途 [01:36.690] [01:38.440]想いを馳せた在りし日の憧憬
回想疾驰而去的 往昔的向往 [01:41.300]瞼閉じてもインマイハンズ
闭上双眼也紧握于手 [01:44.080]時代を越えて尚、色鮮やかに
跨越时空依旧鲜明的色彩 [01:48.020] [01:53.810]Reason To Be
是何原因 [01:59.410]立ち上がれ その想いを胸に
立于大地 将这想法藏于心中 [02:05.060]Far Across The Land
跨越大地 [02:10.830]いつか響く夢に見た碧空(あおぞら)
何时回响在梦见的青空 [02:18.420] [02:38.520]あの日あの時から
自那日那时起 [02:44.520]誓い合った夢に形はなくても
虽然誓言的梦连形状也没有 [02:49.600]心決めた友と
和心中认定的友人一起 [02:55.530]地平線の彼方目指して
目标是地平线的那方 [03:00.730] [03:01.720]Ride On The Storm
骑行于暴风雨中 [03:07.150]共にゆこう 砂嵐巻き上げ
一同前行吧 卷起沙暴 [03:12.800]Keep Your Faith On
保持你的信念 [03:18.560]いつか届く最果ての地まで
直到有一日达到尽头之地 [03:26.300] [03:27.270]End Of The Earth...
地球的尽头……