ココロ-田中理恵mp3下载无损flac下载
ココロ-田中理恵在线试听免费歌词下载
[00:01.51]『ココロ』
[00:19.51]
[00:25.51]ひかりが溢(あふ)れる様(よう)なこの世界(せかい)で
在这光芒照耀的世界中 [00:35.93]君(きみ)と出会(であ)い旅(たび)をして
与你相遇 一起踏上旅程 [00:42.47]思い出(で)残(のこ)してきたよ
留下无数回忆 [00:48.52] [00:49.52]気(き)がつけばほらそこにあるもの
回过神来 才发现它就在眼前 [00:57.29]消(き)えない梦(ゆめ)抱(だ)いて
怀抱着不灭的梦想 [01:03.25]「ココロにログインをしてみる」
「尝试进入内心」 [01:12.19] [01:13.19]辛(つら)いリアルもあきらめず乗(の)り越(こ)えられた
现实虽残酷 却不曾放弃也能跨越 [01:25.34]他(ほか)に変(か)えられるものなんて探(さが)しても无(な)いから
世上没有其他东西可以替代 [01:35.69] [01:36.69]明日(あした)への翼(つばさ)折(お)らないでどうか
请别折断飞向明天的翅膀 [01:42.25]いつまでも忘(わす)れないで
请永远别忘记 [01:48.63]贵方(あなた)无(な)しで旅(たび)は続(つづ)けれない
没有你 我无法继续旅途 [01:57.18]この背中(せなか)あずけられる人(ひと)
那个我可以托付背后的你 [02:12.34] [02:13.34]季节(きせつ)が変(か)わるたびに思(おも)う
季节更替时我总在思索 [02:22.33]こんな日々(ひび)がいつまで続(つづ)くだろう
这样的日子会持续到何时呢 [02:30.49]そんな不安(ふあん)もあるけど
虽然也会感到不安 [02:36.20] [02:37.20]今(いま)を生きてる証(あかし)
但这也是活在当下的证明 [02:42.43]探(さが)してもがいてみるのもいい
去寻找 去挣扎也无妨 [02:51.23]明日(あす)への希望(きぼう)に変(か)わるから
会变成通往明天的希望 [03:00.34] [03:01.34]もしもこのまま终(おわ)わってしまうとしても
即使一切就此结束 [03:13.30]辉(かがや)いてた轨迹(きせき)
那闪耀的轨迹 [03:18.22]ほらいつもココロにある
一直都存在心中 [03:23.63] [03:24.63]気(き)ずいてなかったわざと
明明是故意没察觉 [03:28.76]気(き)ずかないフリをしてた终(お)わりなのに
却假装自己没发觉 明明一切早已结束 [03:36.50]突(つ)き放(はな)して伤(きず)つけ伤(きず)つけられ
互相推开、受伤、让人受伤 [03:45.58]最后(さいご)には消(き)えてしまったね
最终 一切也随风而去 [04:05.65] [04:06.65]一途(いちず)な想(おも)いも爱(あい)する気持(こも)ちも
这份执着的情感 与爱的心意 [04:12.42]しまっておのうこのままずっと
都深藏在心底 不曾动摇 [04:18.67]失(うしな)っても辉(かがや)いていた日々(ひび)は
就算失去了 那些闪耀的日子 [04:27.03]いつまでもココロにあるから
也会永远活在心中 [04:28.78] [04:30.78]明日(あした)への翼(つばさ)折(お)らないでどうか
请别折断飞向明天的翅膀 [04:36.40]いつまでも忘(わす)れないで
请永远别忘记 [04:42.53]贵方(あなた)无(な)しで旅(たび)は続(つづ)けれない
没有你 我无法继续旅途 [04:51.11]さよなら爱(あい)していた人(ひと)
再见了 我深爱着的人 [04:57.04] [04:58.04]収录:ココロ/発売日:2010-11-20(2011-11-19再発売) [05:01.67] [05:04.23]终わり
在这光芒照耀的世界中 [00:35.93]君(きみ)と出会(であ)い旅(たび)をして
与你相遇 一起踏上旅程 [00:42.47]思い出(で)残(のこ)してきたよ
留下无数回忆 [00:48.52] [00:49.52]気(き)がつけばほらそこにあるもの
回过神来 才发现它就在眼前 [00:57.29]消(き)えない梦(ゆめ)抱(だ)いて
怀抱着不灭的梦想 [01:03.25]「ココロにログインをしてみる」
「尝试进入内心」 [01:12.19] [01:13.19]辛(つら)いリアルもあきらめず乗(の)り越(こ)えられた
现实虽残酷 却不曾放弃也能跨越 [01:25.34]他(ほか)に変(か)えられるものなんて探(さが)しても无(な)いから
世上没有其他东西可以替代 [01:35.69] [01:36.69]明日(あした)への翼(つばさ)折(お)らないでどうか
请别折断飞向明天的翅膀 [01:42.25]いつまでも忘(わす)れないで
请永远别忘记 [01:48.63]贵方(あなた)无(な)しで旅(たび)は続(つづ)けれない
没有你 我无法继续旅途 [01:57.18]この背中(せなか)あずけられる人(ひと)
那个我可以托付背后的你 [02:12.34] [02:13.34]季节(きせつ)が変(か)わるたびに思(おも)う
季节更替时我总在思索 [02:22.33]こんな日々(ひび)がいつまで続(つづ)くだろう
这样的日子会持续到何时呢 [02:30.49]そんな不安(ふあん)もあるけど
虽然也会感到不安 [02:36.20] [02:37.20]今(いま)を生きてる証(あかし)
但这也是活在当下的证明 [02:42.43]探(さが)してもがいてみるのもいい
去寻找 去挣扎也无妨 [02:51.23]明日(あす)への希望(きぼう)に変(か)わるから
会变成通往明天的希望 [03:00.34] [03:01.34]もしもこのまま终(おわ)わってしまうとしても
即使一切就此结束 [03:13.30]辉(かがや)いてた轨迹(きせき)
那闪耀的轨迹 [03:18.22]ほらいつもココロにある
一直都存在心中 [03:23.63] [03:24.63]気(き)ずいてなかったわざと
明明是故意没察觉 [03:28.76]気(き)ずかないフリをしてた终(お)わりなのに
却假装自己没发觉 明明一切早已结束 [03:36.50]突(つ)き放(はな)して伤(きず)つけ伤(きず)つけられ
互相推开、受伤、让人受伤 [03:45.58]最后(さいご)には消(き)えてしまったね
最终 一切也随风而去 [04:05.65] [04:06.65]一途(いちず)な想(おも)いも爱(あい)する気持(こも)ちも
这份执着的情感 与爱的心意 [04:12.42]しまっておのうこのままずっと
都深藏在心底 不曾动摇 [04:18.67]失(うしな)っても辉(かがや)いていた日々(ひび)は
就算失去了 那些闪耀的日子 [04:27.03]いつまでもココロにあるから
也会永远活在心中 [04:28.78] [04:30.78]明日(あした)への翼(つばさ)折(お)らないでどうか
请别折断飞向明天的翅膀 [04:36.40]いつまでも忘(わす)れないで
请永远别忘记 [04:42.53]贵方(あなた)无(な)しで旅(たび)は続(つづ)けれない
没有你 我无法继续旅途 [04:51.11]さよなら爱(あい)していた人(ひと)
再见了 我深爱着的人 [04:57.04] [04:58.04]収录:ココロ/発売日:2010-11-20(2011-11-19再発売) [05:01.67] [05:04.23]终わり