何故-長渕剛

[00:00.000] 作词 : 長渕剛 [00:01.000] 作曲 : 長渕剛 [00:14.500]怒りが悲しみに変わる時
为什么当愤怒化作悲伤 [00:21.500]人間を愛せるのは何故!
就能对他人心生爱怜 [00:29.200]老いさらばえた人たちの丸い背中が
为什么老人蜷缩的背影 [00:35.900]弱き者たちの心を打ち震わすのは何故
能震撼软弱之人 [00:42.900]貴方のようになりたいと願わず
我不祈祷能变得像你一样 [00:50.500]貴方のようになればいいだけだ
尽管能成为你也很好 [00:58.100]絶望を力に変わる時
为什么当绝望变成力量 [01:05.500]明日を待たず明日へ立ち向かわせるのは何故
就能够面对转瞬即逝的明天 [01:12.300]孤独を優しさに変える時
当孤独变成温柔 [01:19.200]絆とは決してちぎれたりしないものだ
羁绊绝不会被撕碎 [02:10.100]憎しみが憂いに変わる時
为什么当憎恨变成哀愁 [02:17.500]自分を愛せるのは何故
就能学会爱自己 [02:24.500]夜を疑わず月の满ち欠けに泪すれば
为什么看着夜空中的月亮盈亏 [02:31.200]生きる事に凛々しさを感じるのは何故
就能体悟人生在世的凛然 [02:38.500]無言の子供の瞳から目をそらさず
凝视着孩子沉默的眼睛 [02:45.500]無言の子供の瞳になればいいだけだ
只愿能变成孩子沉默的眼睛 [02:53.100]絶望を力に変わる時
为什么当绝望变成力量 [03:00.500]明日を待たず明日へ立ち向かわせるのは何故
就能够面对转瞬即逝的明天 [03:07.300]孤独を優しさに変える時
当孤独变成温柔 [03:14.200]絆とは決してちぎれたりしないものだ
羁绊绝不会被撕碎 [03:34.200]何故 何故 何故 何故
为什么 为什么 为什么 为什么