Dancing Shower-角松敏生

[00:00.000] 作词 : 角松敏生 [00:01.000] 作曲 : 角松敏生 [00:04.750] [00:40.260]さあ踊ろすべて忘れ
加入舞池快把一切不愉快忘掉 [00:44.010]今宵素敵なnight ＆ day
就在这可爱的每天每夜 night&day [00:47.770] [00:48.480]あなたにはほらboogie woogie
你看！ boogie woogie（布基伍基，20世纪60年代节奏摇滚一重要支流，下同） [00:51.950]いつもお似合いだから
这个节奏多么适合你 [00:55.070] [00:56.380]さあ踊ろstepを踏み
你已经可以跟随着舞步踩踏 [01:00.000]今宵二人はyou ＆ me
今夜是你和我的狂欢 [01:03.510] [01:04.420]この街はほらdisco samba
这座城市无时无刻都充斥着桑巴舞曲 [01:08.090]いつも流れてくるよ
总是流淌着舞曲 [01:10.810] [01:13.130]踊ろdancing踊ろ
人们也随之起舞 [01:15.620]Dancing踊ろ淋しさ忘れ
狂欢的节奏使你忘记寂寞的心 [01:20.840]心やさしいあなたと
摆脱以往温柔的你 [01:24.160] [01:24.940]Step踏んでrhythmを合わせ
脚步与节奏完美配合 [01:28.980]踊ろdancing踊ろ
Dancing，跳吧，跳吧！ [01:31.610]Dancing踊ろ悲しさ埋めて
狂欢的节奏使你忘记悲伤的心 [01:36.000] [01:36.810]心やさしいあなたに
摆脱以往温柔的你 [01:40.750]つぶやく言葉
自言自语的话语 [01:42.840]I love you every night
今夜，让我好好爱你吧！ [01:46.490] [01:51.880]さあお乗り僕の車に
乘着我的汽车 [01:55.710]今宵素敵なdrive＆dance
今宵多么美妙 [01:59.430] [02:00.060]あの海へほらboogie woogie
向那片海看 [02:03.440]今宵踊りに行こう
今晚去跳舞吧！ [02:06.710] [02:07.920]さあ踊ろ夜が明けるまで
从黑夜一直跳到白天不停歇 [02:11.560]今宵二人でsea side dance
今晚是你和我海边热舞狂欢 [02:15.700]星屑とほらgroovy night
星屑和你还有不同寻常的夜晚 [02:19.890]今ひとつになろう
它会变的无比美妙 [02:22.760] [02:24.080]踊ろdancing踊ろ
人们也随之起舞 [02:27.130]Dancing踊ろ淋しさ忘れ
狂欢的节奏使你忘记寂寞的心 [02:31.780] [02:32.300]心やさしいあなたと
摆脱以往温柔的你 [02:35.780] [02:36.390]Step踏んでrhythmを合わせ
脚步与节奏完美配合 [02:40.400]踊ろdancing踊ろ
Dancing，跳吧，跳吧！ [02:42.950]Dancing踊ろ悲しさ埋めて
狂欢的节奏使你忘记悲伤的心 [02:47.550] [02:48.140]心やさしいあなたに
摆脱以往温柔的你 [02:52.290]つぶやく言葉
自言自语的话语 [02:53.840] [02:54.410]I love you every night
今夜，让我好好爱你吧！ [02:58.190] [03:36.310]踊ろdancing踊ろ
Dancing，跳吧，跳吧！ [03:38.810]Dancing踊ろ淋しさ忘れ
狂欢的节奏使你忘记寂寞的心 [03:43.310] [03:43.950]心やさしいあなたと
摆脱以往温柔的你 [03:47.970]Step踏んでrhythmを合わせ
脚步与节奏完美配合 [03:52.110]踊ろdancing踊ろ
人们也随之起舞 [03:54.600]Dancing踊ろ悲しさ埋めて
狂欢的节奏使你忘记悲伤的心 [03:59.380] [03:59.910]心やさしいあなたに
摆脱以往温柔的你 [04:03.780]つぶやく言葉
自言自语的话语 [04:05.440] [04:05.940]I love you every night
今夜，让我好好爱你吧！ [04:08.070]踊ろdancing踊ろ
Dancing，跳吧，跳吧！ [04:10.530]Dancing踊ろ淋しさ忘れ
狂欢的节奏使你忘记寂寞的心 [04:15.580]心やさしいあなたと
摆脱以往温柔的你 [04:19.680]Step踏んでrhythmを合わせ
脚步与节奏完美配合 [04:23.880]踊ろdancing踊ろ
人们也随之起舞 [04:26.470]Dancing踊ろ悲しさ埋めて
狂欢的节奏使你忘记悲伤的心