白いアマリリス-邓丽君

[00:39.63]覚えているかしら
你是否还记得 [00:44.87]はじめて あなたに
第一次受你之邀 [00:49.61]誘われた公園で
到公园游玩 [00:55.09]摘んだ 白い花
摘下的白色花朵 [01:00.13]私の長い髮に
你将雪白的花瓣 [01:05.36]花(びらを飾る
别在我的长发上 [01:10.02]手のひらの 溫もりが
手中花瓣的温暖 [01:16.23]今も暖かい
现在仍能感受到 [01:21.04]夢のように 過ぎてゆく
时光流逝 [01:26.19]時の流れに
共度的时光美如梦境 [01:31.31]サヨナラだけを 残して
如今恋情已经结束 [01:36.41]消えた恋だけど
只留下那句再见 [01:41.27]今でも あなたにしか
即使现在我心中想见的人 [01:46.31]見えない私よ
也只有你罢了 [01:51.31]想い出に 咲く花よ
如雪白的孤挺花般 [01:56.61]白いアマリリス
这思念在记忆中灿烂绽放 [02:02.11] [02:24.87]春風 吹く頃には
在春风拂面的时节 [02:30.78]この街 離(はな)れて
离开这熟悉的街道 [02:34.77]何処か知らない街を
踏上了 [02:40.33]探して行きます
去往一个陌生街道的旅程 [02:45.56]忘れる事など とても
要忘记这里发生的一切 [02:50.80]出來ないでしょう
是无论如何不可能的吧 [02:55.91]あなたの愛 いつまでも
与你的恋情 我想永远 [03:01.04]大切にしたい
视若珍宝 [03:05.82]誰にも知られずに
谁都无从知晓 [03:10.99]私の心で
在我内心深处 [03:15.72]淚ぐむ 白い花
泪水浇筑的 雪白的 [03:21.24]愛のアマリリス
愛的孤挺花 悄然绽放 [03:27.39]