はじめてのチュウ-Clémentine

[00:00.00] 作词 : Toshiharu Jitsukawa [00:01.00] 作曲 : Toshiharu Jitsukawa [00:23.12]Can't get any sleep tonight
今夜还是无法入睡 [00:28.44]It's all because of you
我的脑海里都是你 [00:34.06]Even though I'm happy with you
虽然我们已经在一起 [00:39.28]And we just said good night
而且还刚刚说了晚安 [00:42.71]cheeks are burning red for you
脸颊因你变得发烫 [00:47.78]Heart is beating fast for you
心跳因你开始加速 [00:54.99]
At last at last ohh… 然后，我要告诉你...... [01:03.69]It is my first kiss chu
这是我的第一个吻，啾~ [01:07.63]kiss with you
也是和你第一次接吻 [01:10.87]I will give you all my love
我要给你我所有的爱 [01:16.29]Why is it I feel this sweet and tender
为什么爱情让人感觉甜蜜又脆弱 [01:21.86]Oh…I don't know why
唉...我真是想不清楚 [01:25.45]It is my first kiss chu
这是我的第一个吻，啾~ [01:29.49]kiss with you
也是和你第一次接吻 [01:33.07]I will give you all my love
我要给你我所有的爱 [01:38.23]Yes I know it's strange for a man to cry
我知道一个大男人掉眼泪怪怪的 [01:44.40]Can't hold back
但我控制不住自己 [01:47.03]Be in love with you
与你陷入爱河里 [02:01.55]And when we meet again
当我们再次相遇 [02:06.67]I know just where we'll go
我就知道我们要去向何方 [02:12.64]All my dreams of tomorrow
不禁沉迷于未来的幻想之中 [02:17.39]Can't help but to grow and grow
一天一天地无法自拔 [02:20.84]All this love I give to you
愿把自己奉献给你 [02:26.21]Give eternally to you
没有一丝丝的保留 [02:32.93]For sure for sure，ohh…
哦...亲爱的不要怀疑 [02:41.93]It is my first kiss chu
这是我的第一个吻，啾~ [02:46.03]Kiss with you
也是和你第一次接吻 [02:48.86]I will give you all my love
我要给你我所有的爱 [02:54.32]Why is it I feel this sweet and tender
为什么爱情让人感觉甜蜜又脆弱 [03:00.45]Oh…I don't know why
唉...我真是想不清楚 [03:03.54]It is my first kiss chu
这是我的第一个吻，啾~ [03:07.48]Kiss with you
也是和你第一次接吻 [03:10.77]I will give you all my love
我要给你我所有的爱 [03:16.17]Yes I know it's strange for a man to cry
我知道一个大男人掉眼泪怪怪的 [03:22.09]Can't hold back
但我控制不住自己 [03:24.87]Be in love with you
与你陷入爱河里 [03:36.71]It is my first kiss chu
这是我的第一个吻，啾~ [03:40.56]kiss with you
也是和你第一次接吻 [03:43.49]I will give you all my love
我要给你我所有的爱 [03:48.85]Why is it I feel this sweet and tender
为什么爱情让人感觉甜蜜又脆弱 [03:54.90]Oh…I don't know why
唉...我真是想不清楚 [03:58.34]It is my first kiss chu
这是我的第一个吻，啾~ [04:02.49]kiss with you
也是和你第一次接吻 [04:05.27]I will give you all my love
我要给你我所有的爱 [04:10.99]Yes I know it's strange for a man to cry
我知道一个大男人掉眼泪怪怪的 [04:16.91]Can't hold back
但我控制不住自己 [04:20.15]Be in love with you
与你陷入爱河里 [04:27.39]
loving you~......爱着你......