Belle Reprise-Paige O'Hara

[00:02.254]Is he gone?
他走了吗？ [00:05.370]Can you imagine?
你能想象吗？ [00:06.679]He asked me to marry him!
他想让我嫁给他！ [00:08.013]ME!The wife for that boorish,brainless
我！怎会是这个粗鲁的，没脑子的人的妻子 [00:12.461]Madame Gaston can't you just see it
加斯顿夫人，你难道看不出吗？ [00:16.378]Madame Gaston his little wife
加斯顿夫人，他的可怜的妻子 [00:20.323]No Sir not me
不，有也不是我 [00:22.144]I guarantee it
我对天保证 [00:23.966]I want much more than this provincial life
我想要比这乡村大的多的生活 [00:37.086]I want adventures in the great wide somewhere
我想要在辽阔无垠的地方冒险 [00:42.308]I want it more than I can tell
我想要这一切多到超出我的认知 [00:47.262]And for once it might be grand
在壮丽的地方也许能 [00:50.646]to have someone understand
有一个人理解我 [00:54.813]I want so much more than they've got planned
我想要的比他们计划的要多得多