You Hit Me (It's a Crying Shame)-El Perro del Mar

[00:20]Baby you hit me
情爱的，你再次沉重打击了我 [00:24]Like nothing I've known
就像我茫然无知一般 [00:29]I don't know how to find my way back to where I belong
我已迷失于归途 [00:39]But baby you hit me
可你不时地令我心痛 [00:44]It doesn't make sense
你的所作所为对彼此毫无意义 [00:50]It's not right, right to love you alone
单向思恋真是令人痛苦 [00:59]Yeah baby you hit me
亲爱的，别再向我的浓热爱意泼上冷水 [01:04.5]Right in the heart
正中心房 [01:09]Right in the place I thought I knew so well by now, by now
直穿我最熟知的领地 [01:21]You took a piece of my soul I know I'll never own again
你摄取了我的灵魂，并且我深知它会一直依附于你 [01:31]And I won't last a day if I don't make sure I see you again,
若彼此余生无法再会，我便不再热爱生命 [01:41.5]Again, again, again
我这按耐不住欲探寻你的热情，似火一般 [01:50.5]Baby,baby you hit me
将我逐渐吞噬 [02:00]Like nothing I've known
就像我从未与此相识一般 [02:05]Guess it's what you've been talking about all along
猜测一番是何物令你一路走来念念不忘 [02:17.5]I don't know if I'll ever come back to
就连我自己也不知道是否我会再次回到 [02:21.5]What I thought I was before
这令人伤感的熟悉街道 [02:25]What I was before
这令人心碎的过往 [02:28]I hope I will,
我竟希望我会踏上归途 [02:29.5]I dream I will,
我竟梦寐以求 [02:31.5]I pray I will,
心驰神往 [02:32.5]I know I will come back
我知道我会回来的 [02:35]To who I was, to who I was, to who I was
回忆从前的那个我，追忆过往，亦如烟尘 [02:50]I love you
爱慕依旧 [02:55]And it's a crying shame
真是一场触景伤情的爱恋 [03:01]I love you
思君不移 [03:06]And it's a crying shame
我亦矢志不渝 [03:12]I love you
至死不渝 [03:16]And it's a crying shame
即使对我来说痛苦万分 [03:23]I love you
亦坚贞不渝 [03:28]It's a crying shame
即便我伤痕累累 [03:34]I love you
亦忘我地依恋 [03:39]It's a crying shame
若我感受不到你的气息，才算是一种罪过 [03:45]I love you
否则吾爱依旧 [03:50]It's a crying shame
若我感受不到你的脉搏，才算是貌合神离 [03:57]I love you
否则此情不变 [04:01]It's a crying shame
若我感知不到你的律动，才算束之高阁 [04:08]I love you
否则此心未泯 [04:12]It's a crying shame
入我相思门，知我相思苦 [04:23]It's a crying shame
长相思兮长相忆，短相思兮无穷极