Love Will Always Win-Faith Hill

[00:00.00] 作词 : Wayne Kirkpatrick/Gordon Kennedy [00:00.67] 作曲 : Wayne Kirkpatrick/Gordon Kennedy [00:01.35]Love Will Always Win [00:04.27]Faith Hill [00:05.09] [00:26.28]Hold me
抱紧我吧 [00:27.45] [00:28.21]Like there's no tomorrow
就像这是最后一次 [00:30.57] [00:31.83]There can be no sorrow
不用感到难过 [00:34.26] [00:34.95]Right here where we stand
我们并肩站在这里 [00:38.82] [00:39.94]Living
站在一起 [00:40.69] [00:41.75]Only for a moment
仅仅此时此刻 [00:44.62] [00:45.19]All I ever wanted
我想要的全部 [00:47.73] [00:48.62]Is right here in my hands
都在我臂膀间 [00:52.61] [00:53.42]Some will say
有些人会说 [00:55.97] [00:56.67]That we're sure to fall
我们一定会分开 [00:59.23] [00:59.85]Try to build their walls
筑起高墙 [01:02.66] [01:03.22]Between us, yeah
试图阻隔你我 [01:07.79]No way over it
既无法翻越 [01:10.05] [01:11.05]No way around it, boy
也无法绕过 [01:14.67]If we want it
若是真心相爱 [01:16.29] [01:16.91]We have to go throught it
我们必须撞破这高墙 [01:20.27] [01:21.53]Fight for love
为爱而战 [01:23.59]And the world tries to break us down
整个世界都想分隔你和我 [01:29.27] [01:30.77]But the world will bend
但世界终将为我们折服 [01:33.70] [01:34.26]And the fight will end
这场斗争终将会终结 [01:37.51]Love will always win
真爱总会获得胜利 [01:41.69] [01:52.05]Hold on
坚持下去吧 [01:53.36] [01:53.98]'Til we see tomorrow
直到美好的未来降临 [01:56.48] [01:57.54]There is time to borrow
我们可以借一点时间来相会 [02:00.10] [02:00.91]'Til we own our own
直到我们的爱得到世俗的允许 [02:03.84] [02:05.71]Walk on
坚持下去吧 [02:07.08] [02:07.71]And our hearts will lead us
相爱的心会时刻指引我们 [02:11.14]But our hearts will need us
但这相爱之心 [02:14.07] [02:14.70]To be steady and strong
需要我们坚强且勇敢 [02:18.13] [02:19.00]So we can stand
于是我们并肩站在此地 [02:21.87] [02:22.56]And face the fire
面朝火焰 [02:25.37] [02:26.30]Burning higher
看它在我们周围 [02:28.55] [02:29.11]Surrounding us, yeah
愈燃愈烈 [02:33.17] [02:33.67]No way over it
既无法翻越 [02:35.85] [02:36.79]No way around it, boy
也无法绕过 [02:40.53]If we want it
若是真心相爱 [02:42.40] [02:43.09]We have to go through it
我们必须撞破这高墙 [02:45.83] [02:46.90]Fight for love
为爱而战 [02:49.39]And the world tries to break us down
整个世界都想分隔你和我 [02:54.95] [02:55.76]Oh, but the world will bend
但世界终将为我们折服 [03:00.00]And the fight will end
这场斗争终将会终结 [03:02.75]Love will always win
真爱总会获得胜利 [03:09.23] [03:11.48]No way over it
既无法翻越 [03:13.60] [03:14.60]No way around it, boy
也无法绕过 [03:18.28]If we want it
若是真心相爱 [03:20.40]We have to go through it
我们必须撞破这高墙 [03:24.15] [03:25.08]Fight for love
为爱而战 [03:27.21]And the world
整个世界 [03:28.58]Tries to break us down
都想分隔你和我 [03:32.26] [03:38.19]But the world will bend
但世界终将为我们折服 [03:41.37] [03:42.18]Ooh
Ooh [03:43.56] [03:44.68]And the fight will end
这场斗争终将会终结 [03:49.98] [03:52.04]The world will bend
世界终将为我们折服 [03:54.74] [03:55.30]And the fight will end
这场斗争终将会终结 [03:57.86] [03:58.55]Love will always win
真爱总会获得胜利