ダーリンプラスティック-水樹奈々

[00:13.39]小さな部屋と 開かない踏切り
小房间与 不打开的铁道栅栏的附近 [00:18.71]オモチャのあるBookStore
玩具的 BookStore [00:21.78]甘いバニラ インセンス
甜腻的香草薰香 [00:24.95] [00:25.27]あの頃2人 好きだった物
那时我们 喜欢的东西 [00:30.85]この街にはぜんぶ 残っていたから
全都留给了这个城市 [00:37.34] [00:37.63]声が今 聞きたくなったよ
现在 我好想听你的声音 [00:43.57]でも後悔。消してあったんだ君のメモリー
可是好后悔。因为你的记忆我都消除了 [00:50.82] [00:51.20]あんなに 誰かのこと
是不是还有可能 [00:57.06]また好きになれることあるの?
在那样的喜欢上一个人？ [01:02.93]ダーリンプラスティック傷付きやすい
Darling Plastic 容易受伤 [01:09.34]君なら知っているでしょ
你应该知道的不是吗 [01:13.90]小さくて 生意気で 左利きのギター
弱小 骄傲 左手弹的吉他 [01:24.38]いつだって 聴こえるよ 君の歌が...
我随时都听得道 你唱歌... [01:32.80]ダーリンプラスティック
Darling Plastic [01:36.34] [01:37.00]私のチュチュと君のラバーソール
我的亲亲和你爱的灵魂 [01:42.29]たくさんのCDと タイクツに埋もれ
被很多的 CD 跟无聊淹没 [01:48.56] [01:48.87]言葉が擦り切れてしまうほど
连语言都几乎摩擦断裂般 [01:54.37]止めどなく話した 不安を消すように
我们讲个不停 仿佛要藉此消除不安似的 [02:00.82] [02:01.18]屋上に 忍び込んで見た
躲到 屋顶上看见的渐层 [02:07.21]グラデーション 朝焼けの色 思い出すよ
晨霭的色彩 我都还会想起 [02:14.36] [02:15.04]あんなに 疑いもなく
是不是还有可能 [02:20.57]また夢見ることはできるの?
那么毫不怀疑的作梦？ [02:26.80]ダーリンプラスティック 愛しいSweet days
Darling Plastic 心爱的 Sweet days [02:32.70]終わりを告げたのは なぜ
为什么我会让它结束呢 [02:39.88] [03:00.06]失くした物さえ 忘れてしまう
连搞丢什么都忘记了 [03:06.08]なかったことと同じになる...
仿佛跟从来没有过一样… [03:12.17]それが一番怖いことだと
那才是最恐怖的 [03:18.05]言われたことを思い出してた。
忽然想起你曾经对我说过这样的话 [03:27.09] [03:27.59]あんなに 誰かのこと
是不是还有可能 [03:33.67]また好きになれることあるの?
在那样的喜欢上一个人？ [03:39.60]ダーリンプラスティック 振り返ると
Darling Plastic 回过身 [03:45.76]ときどき 帰りたくなる
有时候我会想再回到过去 [03:50.26]小さくて 生意気で 左利きのギター
弱小 骄傲 左手弹的吉他 [04:00.87]いつだって 聴こえるよ 君の歌が...
我随时都听得道 你唱歌... [04:09.26]ダーリンプラスティック
Darling Plastic [04:14.61]