星海を往く希望の歌-遠藤正明

[00:13.00]静寂に落ちた砂
回归静寂的尘土 [00:19.11]时间の足音が
时间的脚步声 [00:25.61]闻こえるまで抱きしめる
在听见之前 让我紧紧抱住 [00:31.98]叹きを手にして
将遗憾放入手心 [00:35.70]心が弾けそうな
隐藏起令我 [00:42.52]激しい想いを秘めて
内心振奋的强烈思绪 [00:49.25]守りたいものが远离る
逐渐远离想要守护之物 [00:57.9]cry on the earth　永远は [01:03.12]人が背负える重さを超えていると
如果超越了人类能够背负的重量 [01:08.69]何故気付かずに追う希望
为何不经意间追求起希望 [01:14.33]语れない明日(あす)が胸を濡らす
无法诉说的明日 湿润我心 [01:34.16]优しく呼ばれたと　
如果被温柔地叫住 [01:40.22][01:40.74]风の音に惑う
迷茫在风的声音里 [01:46.19]例え幻でもいい　
即使是幻觉也没关系 [01:52.31][01:53.13]呼んで欲しかった
希望你能呼唤我 [01:56.37]孤独な星が光る
孤独的星星在闪烁 [02:03.14]谁にも届かぬような
却好像无法传达给任何人 [02:09.97]誓いを映した闇の道
倒映誓言的黑暗道路 [02:18.90]情热に身を焼いて
在热情中燃烧自身 [02:23.80]灭びゆく场所に命が甦る
生命会在毁灭之地复苏 [02:29.38]ただ燃やせ饱くなき鼓动
只是燃烧无尽的心跳 [02:35.29]再びの明日を招く为に
为了再次迎来明天 [02:42.36]信じても信じても届かぬ祈りでも
我坚信 我坚信 即使是无法实现的祈祷 [02:47.89]戻れない戻れない全てが动き出す
无法回头 无法回头 一切都在开始运转 [02:54.9]面影は时の彼方 [03:00.26]缲り返し辉くだろう
时光的远处不断闪耀了吧 [03:43.18]cry on the earth　永远は
cry on the earth 永远地 [03:48.46]人が背负える重さを超えていると
如果超越了人类能够背负的重量 [03:54.56]何故気付かずに追う希望
为何不经意间追求起希望 [04:00.20]语れない明日(あす)が胸を焼いた
无法诉说的明日 燃烧我心 [04:07.33]信じても信じても届かぬ祈りでも
我坚信 我坚信 即使是无法实现的祈祷 [04:13.5]戻れない戻れない全てが动き出す [04:19.11]面影は时の彼方
记忆中的模样已经在 [04:25.20]缲り返し辉くだろう
时光的远处不断闪耀了吧