お盆KYOTO (feat. 鏡音レン)-WONDERFUL★OPPORTUNITY!/鏡音レンmp3下载无损flac下载
お盆KYOTO (feat. 鏡音レン)-WONDERFUL★OPPORTUNITY!/鏡音レン在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : じーざす
[00:01.000] 作曲 : じーざす
[00:13.999] ノイズキャンセル 歩む
噪音屏蔽，继续前行 [00:17.420] 通り過ぎてく過去-きのう-
过去的日子渐行渐远 [00:21.772] ごきげんよう
您好 [00:25.181] フラクタルな心情
分形般的心情 [00:27.937] ちりめんで包んで
用锦缎包裹 [00:31.099] いざ大通りへ
准备出发去大街上 [00:35.608]
[00:36.752] なんであんなこと…バカみたいだ
为什么做了那种事…真是傻啊 [00:39.589] 三歩進んで二歩どころじゃないな
三步前进不止两步后退 [00:42.342] いったきたり 碁盤の目の中
在棋盘般的街道上来回踱步 [00:45.244]
[00:48.084] 涙を拭いてちりとてちん
擦干眼泪吧，一笑泯恩仇 [00:50.221]
[00:50.911] 挨拶回り どうも
挨家挨户问候，谢谢 [00:53.714] 挨拶回り ごきげんよう
挨家挨户问候，您安好 [00:56.546] 猫柳をくぐって 颯爽と
穿过猫柳，潇洒前行 [01:02.294] 賑わい お精霊-しょらい-も
热闹喧哗，众灵相聚 [01:05.103] 賑わい 小路 礼賛 KYOTO
热闹喧哗，小巷礼赞京都 [01:07.944] 小さく君を想って
默默想着你 [01:10.841] 今日も
今天也是 [01:12.370]
[01:13.663] 陽が傾いて
夕阳渐渐西沉 [01:19.317] 夜が灯って
夜幕渐渐点亮 [01:24.667] 独りじゃないよね
我不是一个人吧 [01:30.731] また遊ぼうね
我们再一起玩吧 [01:35.450]
[01:36.156] 外音取り込み 歩む
接纳外界的声音，继续前行 [01:39.763] 火照った気配まとって
带着微微的暖意 [01:44.129] 東へ
向东而行 [01:45.477]
[01:47.491] 信号すり抜ける人と人
人群穿过信号灯 [01:50.643] 半透明な僕はなんだ？
半透明的我到底是什么？ [01:52.219]
[01:57.699] もっとうまく伝えられたはずで…
本来可以更好地表达的… [02:00.545] ３マス進んで何マス戻る？
前进三格又退回几格？ [02:03.192] 行ったり来たり
来来回回 [02:05.983] 碁盤の目のような街で
在棋盘般的城市中 [02:08.908] すれ違い模様は十人十色
人与人的擦肩而过，各有各的色彩 [02:11.789] 大小問わずして背負うものは同じ
无论大小，肩负的都是同样的东西 [02:14.518] 残り香を喉の奥に詰め込んで
把余香塞入喉咙深处 [02:15.300]
[02:20.176] 橋が見えたらおあがりさん
看到桥了就到站了 [02:20.758]
[02:23.156] 挨拶回り どうも
挨家挨户问候，谢谢 [02:26.021] 挨拶回り ごきげんよう
挨家挨户问候，您安好 [02:28.774] 向こう岸で笑って 手振って
在对岸微笑，挥手 [02:34.518] 賑わい どなたさんも
热闹喧哗，人人相聚 [02:37.332] 賑わい 小路 礼賛 KYOTO
热闹喧哗，小巷礼赞京都 [02:40.180] 小さく君を想って
默默想着你 [02:43.171] 今日も
今天也是 [02:45.380]
[02:46.036] 花火-ひ-を見下ろして
俯瞰烟火 [02:51.655] 夜が灯って
夜幕渐渐点亮 [02:56.886] また会えるよって
说好了会再见的 [03:02.991] ひとり頷いて
独自点头确认 [03:05.324]
[03:08.247] 残しておくんだ
我要留下 [03:14.375] 僕らの日々を
我们的日子 [03:19.621] 独りじゃないよね
我不是一个人吧 [03:25.804] また遊ぼうね
我们再一起玩吧 [03:40.268]
噪音屏蔽，继续前行 [00:17.420] 通り過ぎてく過去-きのう-
过去的日子渐行渐远 [00:21.772] ごきげんよう
您好 [00:25.181] フラクタルな心情
分形般的心情 [00:27.937] ちりめんで包んで
用锦缎包裹 [00:31.099] いざ大通りへ
准备出发去大街上 [00:35.608]
[00:36.752] なんであんなこと…バカみたいだ
为什么做了那种事…真是傻啊 [00:39.589] 三歩進んで二歩どころじゃないな
三步前进不止两步后退 [00:42.342] いったきたり 碁盤の目の中
在棋盘般的街道上来回踱步 [00:45.244]
[00:48.084] 涙を拭いてちりとてちん
擦干眼泪吧，一笑泯恩仇 [00:50.221]
[00:50.911] 挨拶回り どうも
挨家挨户问候，谢谢 [00:53.714] 挨拶回り ごきげんよう
挨家挨户问候，您安好 [00:56.546] 猫柳をくぐって 颯爽と
穿过猫柳，潇洒前行 [01:02.294] 賑わい お精霊-しょらい-も
热闹喧哗，众灵相聚 [01:05.103] 賑わい 小路 礼賛 KYOTO
热闹喧哗，小巷礼赞京都 [01:07.944] 小さく君を想って
默默想着你 [01:10.841] 今日も
今天也是 [01:12.370]
[01:13.663] 陽が傾いて
夕阳渐渐西沉 [01:19.317] 夜が灯って
夜幕渐渐点亮 [01:24.667] 独りじゃないよね
我不是一个人吧 [01:30.731] また遊ぼうね
我们再一起玩吧 [01:35.450]
[01:36.156] 外音取り込み 歩む
接纳外界的声音，继续前行 [01:39.763] 火照った気配まとって
带着微微的暖意 [01:44.129] 東へ
向东而行 [01:45.477]
[01:47.491] 信号すり抜ける人と人
人群穿过信号灯 [01:50.643] 半透明な僕はなんだ？
半透明的我到底是什么？ [01:52.219]
[01:57.699] もっとうまく伝えられたはずで…
本来可以更好地表达的… [02:00.545] ３マス進んで何マス戻る？
前进三格又退回几格？ [02:03.192] 行ったり来たり
来来回回 [02:05.983] 碁盤の目のような街で
在棋盘般的城市中 [02:08.908] すれ違い模様は十人十色
人与人的擦肩而过，各有各的色彩 [02:11.789] 大小問わずして背負うものは同じ
无论大小，肩负的都是同样的东西 [02:14.518] 残り香を喉の奥に詰め込んで
把余香塞入喉咙深处 [02:15.300]
[02:20.176] 橋が見えたらおあがりさん
看到桥了就到站了 [02:20.758]
[02:23.156] 挨拶回り どうも
挨家挨户问候，谢谢 [02:26.021] 挨拶回り ごきげんよう
挨家挨户问候，您安好 [02:28.774] 向こう岸で笑って 手振って
在对岸微笑，挥手 [02:34.518] 賑わい どなたさんも
热闹喧哗，人人相聚 [02:37.332] 賑わい 小路 礼賛 KYOTO
热闹喧哗，小巷礼赞京都 [02:40.180] 小さく君を想って
默默想着你 [02:43.171] 今日も
今天也是 [02:45.380]
[02:46.036] 花火-ひ-を見下ろして
俯瞰烟火 [02:51.655] 夜が灯って
夜幕渐渐点亮 [02:56.886] また会えるよって
说好了会再见的 [03:02.991] ひとり頷いて
独自点头确认 [03:05.324]
[03:08.247] 残しておくんだ
我要留下 [03:14.375] 僕らの日々を
我们的日子 [03:19.621] 独りじゃないよね
我不是一个人吧 [03:25.804] また遊ぼうね
我们再一起玩吧 [03:40.268]