成敗いたAAAAAす！-album ver.- (feat. 鏡音レン&鏡音リン)-WONDERFUL★OPPORTUNITY!/鏡音レン/鏡音リンmp3下载无损flac下载
成敗いたAAAAAす！-album ver.- (feat. 鏡音レン&鏡音リン)-WONDERFUL★OPPORTUNITY!/鏡音レン/鏡音リン在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : じーざす
[00:01.000] 作曲 : じーざす
[00:03.187]ウィア ジャパニーズヒーロー
WE ARE JAPANESE HERO [00:05.529]We Are…
We Are… [00:06.850]いざ開幕！
好戏开幕！ [00:07.798] [00:08.154]はっはっはっはっ
哈 哈 哈 哈 [00:09.544]はっはっはっはっ
哈 哈 哈 哈 [00:10.787]はっはっはっ
哈 哈 哈 [00:12.114]天誅！天誅！
天诛！天诛！ [00:13.524]はっはっはっはっ
哈 哈 哈 哈 [00:14.772]はっはっはっはっ
哈 哈 哈 哈 [00:16.154]はっはっはっ
哈 哈 哈 [00:17.491]口上いくぞ！
开场白走起！ [00:18.465] [00:18.568]ひとつ
其一 [00:19.336]ひたむきに
要一心一意 [00:19.874]ふたつ
其二 [00:20.599]ふ？え...まって
二？诶...等等 [00:21.359]みっつ
其三 [00:21.872]あ！みたらしだんご たべた〜い！
啊！好~想吃御手洗团子呀！ [00:23.555]おい まて
喂 慢着 [00:24.110]よっつ
其四 [00:24.680]いつつくださいな みたらし
请给我来五串 御手洗团子 [00:26.700]まじめにやれ〜い
给我认真来啊~喂 [00:28.131]はい
好吧 [00:28.476]はい
好的 [00:28.851]はい
好呀 [00:29.148]は〜い
好哦~ [00:29.467] [00:29.558]花鳥風月 風林火山
花鸟风月 风林火山 [00:31.617]それだ〜！（おぉ〜）
是这句~！(哦哦~) [00:32.048]ドレッシング パスタにハンバーグ
沙拉酱 意大利面 再配上汉堡肉 [00:34.135]な、なんだと（あぁ〜）
你、你说什么 (啊啊~) [00:34.841]おなかすいた〜
肚子饿啦~ [00:35.538]拙者も〜
在下也是~ [00:36.096]甘味処みっけ
找到家甜品店 [00:36.968]ほぉ〜うまそうだな ...じゃね〜わ！
哦哦~看着真美味啊 ...才不对~吧！ [00:39.485]と、申されますと？
那、您的意思是？ [00:41.126]モウサレマスト？...え？
我的意思是？...诶？ [00:42.747] [00:42.842]こ～んこ～ん こんがらって こんがらがって候！
哎呀~哎呀~ 鸡也飞狗也跳 乱成了一锅粥呀！ [00:45.466]ら～ん ら～ん お目目も乱痴気騒ぎ！
闪呀~ 亮呀~ 眼花缭乱叫人看不清！ [00:47.776]ぱっ
啪 [00:48.124]ちゃーん ちゃーん ちゃんばら イズ ジャパニーズヒーロー
锵—锵— 刀剑相撞的 正是JAPANESE HERO [00:50.779]くせものじゃ〜
歹人来犯啦~ [00:51.448]何奴だ！
来者何人！ [00:52.056]世直しじゃ～！
该纠正世道啦~！ [00:53.382] [00:53.613]少年少女の夢、一つ
少年少女的 大梦一场 [00:58.100] [00:58.845]翔んで 笑って 唄って 誇れ！
飞跃吧 欢笑吧 高唱吧 自豪吧！ [01:01.299]世直しの音頭でおどりゃんせ
随着改世的调子一同起舞吧 [01:03.970]不届きものちゃんはひかえおろ〜
尔等区区宵小之徒 休在此放肆~ [01:08.665]はっはぁ～
哈 哈~ [01:09.171]泣けど笑えど この世は情け 夢路は
哭也好笑也罢 这人情遍世间 追梦路上 [01:13.290]みちづれじゃ～
大家结伴而行~ [01:14.217] [01:14.312]はなびら舞う 舞う 想い焦がれて
漫天花瓣 飘零飞舞 我翘首以盼 [01:17.977]夢の続きを
盼着将梦延续 [01:19.745]僕らの願いを
为将我们的心愿 [01:21.970]守るため
尽数守护 [01:23.038]邪魔者は成敗いたAAAAAす！
对拦路之徒降下诛罚AAAAA！ [01:26.634] [01:26.772]仕って参上 あれよあれよと悪·即·斬
随时效劳 待你回神我已恶·即·斩 [01:29.930]We are Japanese hero
We are Japanese hero [01:32.140]まだまだ知りたい 和心の調査隊みたい
还想还想了解更多 正如和心的调查队 [01:35.222]We are Japanese hero
We are Japanese hero [01:37.160] [01:37.462]諸君！
诸位！ [01:37.820]はい！（はぁ〜）
在！(哈啊~) [01:38.237]って え？ 今度こそオレが隊長だぞ？
等等 诶？这次我才是队长吧？ [01:39.966]じゃあ 隊長！
那么 队长！ [01:40.474]なんだ！（なんだ？）
什么事！(什么事？) [01:40.850]ひめさまが！
公主殿下她！ [01:41.311]え？
诶？ [01:41.567]ひめさまが！！
公主殿下她！！ [01:41.958]ええ〜！
什么~！ [01:42.173]眠そうです
有点犯困了 [01:42.738]あとはまかせた
之后交给各位了 [01:43.482]ねたでござる
睡着了是也 [01:44.124]ござるござる〜♪
是也是也~♪ [01:44.708]...さわがしい
...好生喧闹啊 [01:45.476]報告です！オレは！またひとつ成長した！
报告各位！队长我！又有了一点进步！ [01:47.779]と 申されますと？
那 您的意思是？ [01:49.097]パンツ忘れて...ない！
这次我的内裤...没忘！ [01:50.735] [01:50.829]て～ん て～ん てんてこまい てんてこまいで候！
哎呀~ 哎呀~ 手也忙脚也乱 直叫人团团转呀！ [01:53.474]ら～ん ら～ん お目目もぱっちりちゃんです！
闪呀~ 亮呀~ 小眼睛也瞪得大大的！ [01:55.815]かっ！
喀！ [01:56.136]ちょ～ん ちょ～ん ちょんまげ イズ ジャパニーズヒーロー
扎~ 扎~ 扎着丁髷的 正是 JAPANESE HERO丁髷的 正是 JAPANESE HERO髷丁髷的 正是 JAPANESE HERO髷 [01:58.747]くせものじゃ～
歹人来犯啦~ [01:59.390]なにものだ～
来者何人~ [02:00.113]世直しじゃ～
该纠正世道啦~！ [02:01.126] [02:01.738]正義の味方はやめられねぇ
没法不当正义的伙伴呐 [02:06.061] [02:06.749]翔んで 笑って 唄って 誇れ！
飞跃吧 欢笑吧 高唱吧 自豪吧！ [02:09.270]頭はがらんどう こともなし
脑袋一片空空 也未尝不可 [02:12.062]今宵は無礼講 たのしめや～
今宵无需拘礼 尽情享乐吧~ [02:16.656]ははぁ～
遵命~ [02:17.327]誰ぞ彼ぞ老いも若きも
无论男女还是老少 [02:19.993]まとめて
齐聚一堂 [02:21.275]お相手だ！
会一场吧！ [02:22.330] [02:22.498]笹の葉 さらさら 月明かりよ
竹叶婆娑 沙沙作响 皎皎月光 [02:25.920]我らを照らせよ
照亮我们吧 [02:27.753]すべての願いをつなぐんだ
将所有的心愿连接起来 [02:30.857]邪魔者には Say good Bye
向拦路之徒 Say good Bye [02:33.318] [02:33.603]くるしゅうない 狂乱しちゃって
无须顾忌 随心狂乱起来 [02:36.227]我らちょっと 和風に酔いしれちゃって
我等稍稍有些 陶醉于这和风之中 [02:38.938]簡単にいうとお腹いっぱい
简单来说就是肚子吃饱啦 [02:41.161]ふ〜
呼~ (呼~） [02:41.495]まさに天下泰平 この世は極楽浄土
正可谓天下太平 此世即为极乐净土 [02:44.649] [02:44.771]お お お おどらにゃ（Hey Yo ちぇき ）
哦 哦 哦 不跳舞可就 (Hey Yo check it) [02:46.192]そーんそーん
吃大亏咯—— [02:46.929]お お お おどらにゃ（Hey Yo ちぇき ）
哦 哦 哦 不跳舞可就 (Hey Yo check it) [02:48.837]そーんそーん
吃大亏咯—— [02:49.747]お お お おどらにゃ（Hey Yo ちぇき ）
哦 哦 哦 不跳舞可就 (Hey Yo check it) [02:51.465]そーんそーん
吃大亏咯—— [02:52.411]お お お おどらにゃ（Hey Yo ちぇき ）
哦 哦 哦 不跳舞可就 (Hey Yo check it) [02:54.125]そーんそーん
吃大亏咯—— [02:54.647] [02:54.745]そうなの？
是这样吗？ [02:55.309]...わからんっ！
...我不知道！ [02:56.015] [02:56.115]翔んで 笑って 唄って（よ〜） 誇れ！
飞跃吧 欢笑吧 高唱吧(唷~) 自豪吧！ [02:58.607]なにがしそれがしの大団円
终幕是这位和那位的大团圆 [03:01.263]手を取り合わなくば
汝等若是不愿合作 [03:04.085]お仕置きじゃ
可就要受罚啦 [03:05.899]ははぁ～
遵命~ [03:06.410] [03:06.531]はなびら舞う 舞う 想い焦がれて
漫天花瓣 飘零飞舞 我翘首以盼 [03:09.947]夢の続きを
盼着将梦延续 [03:11.595]僕らの願いを
为将我们的心愿 [03:13.897]守るため
尽数守护 [03:14.857]邪魔者は成敗いたAAAAAす！
对拦路之徒降下诛罚AAAAA！（翻译:星羽，来源：PJS字幕组 ，授权转载）
WE ARE JAPANESE HERO [00:05.529]We Are…
We Are… [00:06.850]いざ開幕！
好戏开幕！ [00:07.798] [00:08.154]はっはっはっはっ
哈 哈 哈 哈 [00:09.544]はっはっはっはっ
哈 哈 哈 哈 [00:10.787]はっはっはっ
哈 哈 哈 [00:12.114]天誅！天誅！
天诛！天诛！ [00:13.524]はっはっはっはっ
哈 哈 哈 哈 [00:14.772]はっはっはっはっ
哈 哈 哈 哈 [00:16.154]はっはっはっ
哈 哈 哈 [00:17.491]口上いくぞ！
开场白走起！ [00:18.465] [00:18.568]ひとつ
其一 [00:19.336]ひたむきに
要一心一意 [00:19.874]ふたつ
其二 [00:20.599]ふ？え...まって
二？诶...等等 [00:21.359]みっつ
其三 [00:21.872]あ！みたらしだんご たべた〜い！
啊！好~想吃御手洗团子呀！ [00:23.555]おい まて
喂 慢着 [00:24.110]よっつ
其四 [00:24.680]いつつくださいな みたらし
请给我来五串 御手洗团子 [00:26.700]まじめにやれ〜い
给我认真来啊~喂 [00:28.131]はい
好吧 [00:28.476]はい
好的 [00:28.851]はい
好呀 [00:29.148]は〜い
好哦~ [00:29.467] [00:29.558]花鳥風月 風林火山
花鸟风月 风林火山 [00:31.617]それだ〜！（おぉ〜）
是这句~！(哦哦~) [00:32.048]ドレッシング パスタにハンバーグ
沙拉酱 意大利面 再配上汉堡肉 [00:34.135]な、なんだと（あぁ〜）
你、你说什么 (啊啊~) [00:34.841]おなかすいた〜
肚子饿啦~ [00:35.538]拙者も〜
在下也是~ [00:36.096]甘味処みっけ
找到家甜品店 [00:36.968]ほぉ〜うまそうだな ...じゃね〜わ！
哦哦~看着真美味啊 ...才不对~吧！ [00:39.485]と、申されますと？
那、您的意思是？ [00:41.126]モウサレマスト？...え？
我的意思是？...诶？ [00:42.747] [00:42.842]こ～んこ～ん こんがらって こんがらがって候！
哎呀~哎呀~ 鸡也飞狗也跳 乱成了一锅粥呀！ [00:45.466]ら～ん ら～ん お目目も乱痴気騒ぎ！
闪呀~ 亮呀~ 眼花缭乱叫人看不清！ [00:47.776]ぱっ
啪 [00:48.124]ちゃーん ちゃーん ちゃんばら イズ ジャパニーズヒーロー
锵—锵— 刀剑相撞的 正是JAPANESE HERO [00:50.779]くせものじゃ〜
歹人来犯啦~ [00:51.448]何奴だ！
来者何人！ [00:52.056]世直しじゃ～！
该纠正世道啦~！ [00:53.382] [00:53.613]少年少女の夢、一つ
少年少女的 大梦一场 [00:58.100] [00:58.845]翔んで 笑って 唄って 誇れ！
飞跃吧 欢笑吧 高唱吧 自豪吧！ [01:01.299]世直しの音頭でおどりゃんせ
随着改世的调子一同起舞吧 [01:03.970]不届きものちゃんはひかえおろ〜
尔等区区宵小之徒 休在此放肆~ [01:08.665]はっはぁ～
哈 哈~ [01:09.171]泣けど笑えど この世は情け 夢路は
哭也好笑也罢 这人情遍世间 追梦路上 [01:13.290]みちづれじゃ～
大家结伴而行~ [01:14.217] [01:14.312]はなびら舞う 舞う 想い焦がれて
漫天花瓣 飘零飞舞 我翘首以盼 [01:17.977]夢の続きを
盼着将梦延续 [01:19.745]僕らの願いを
为将我们的心愿 [01:21.970]守るため
尽数守护 [01:23.038]邪魔者は成敗いたAAAAAす！
对拦路之徒降下诛罚AAAAA！ [01:26.634] [01:26.772]仕って参上 あれよあれよと悪·即·斬
随时效劳 待你回神我已恶·即·斩 [01:29.930]We are Japanese hero
We are Japanese hero [01:32.140]まだまだ知りたい 和心の調査隊みたい
还想还想了解更多 正如和心的调查队 [01:35.222]We are Japanese hero
We are Japanese hero [01:37.160] [01:37.462]諸君！
诸位！ [01:37.820]はい！（はぁ〜）
在！(哈啊~) [01:38.237]って え？ 今度こそオレが隊長だぞ？
等等 诶？这次我才是队长吧？ [01:39.966]じゃあ 隊長！
那么 队长！ [01:40.474]なんだ！（なんだ？）
什么事！(什么事？) [01:40.850]ひめさまが！
公主殿下她！ [01:41.311]え？
诶？ [01:41.567]ひめさまが！！
公主殿下她！！ [01:41.958]ええ〜！
什么~！ [01:42.173]眠そうです
有点犯困了 [01:42.738]あとはまかせた
之后交给各位了 [01:43.482]ねたでござる
睡着了是也 [01:44.124]ござるござる〜♪
是也是也~♪ [01:44.708]...さわがしい
...好生喧闹啊 [01:45.476]報告です！オレは！またひとつ成長した！
报告各位！队长我！又有了一点进步！ [01:47.779]と 申されますと？
那 您的意思是？ [01:49.097]パンツ忘れて...ない！
这次我的内裤...没忘！ [01:50.735] [01:50.829]て～ん て～ん てんてこまい てんてこまいで候！
哎呀~ 哎呀~ 手也忙脚也乱 直叫人团团转呀！ [01:53.474]ら～ん ら～ん お目目もぱっちりちゃんです！
闪呀~ 亮呀~ 小眼睛也瞪得大大的！ [01:55.815]かっ！
喀！ [01:56.136]ちょ～ん ちょ～ん ちょんまげ イズ ジャパニーズヒーロー
扎~ 扎~ 扎着丁髷的 正是 JAPANESE HERO丁髷的 正是 JAPANESE HERO髷丁髷的 正是 JAPANESE HERO髷 [01:58.747]くせものじゃ～
歹人来犯啦~ [01:59.390]なにものだ～
来者何人~ [02:00.113]世直しじゃ～
该纠正世道啦~！ [02:01.126] [02:01.738]正義の味方はやめられねぇ
没法不当正义的伙伴呐 [02:06.061] [02:06.749]翔んで 笑って 唄って 誇れ！
飞跃吧 欢笑吧 高唱吧 自豪吧！ [02:09.270]頭はがらんどう こともなし
脑袋一片空空 也未尝不可 [02:12.062]今宵は無礼講 たのしめや～
今宵无需拘礼 尽情享乐吧~ [02:16.656]ははぁ～
遵命~ [02:17.327]誰ぞ彼ぞ老いも若きも
无论男女还是老少 [02:19.993]まとめて
齐聚一堂 [02:21.275]お相手だ！
会一场吧！ [02:22.330] [02:22.498]笹の葉 さらさら 月明かりよ
竹叶婆娑 沙沙作响 皎皎月光 [02:25.920]我らを照らせよ
照亮我们吧 [02:27.753]すべての願いをつなぐんだ
将所有的心愿连接起来 [02:30.857]邪魔者には Say good Bye
向拦路之徒 Say good Bye [02:33.318] [02:33.603]くるしゅうない 狂乱しちゃって
无须顾忌 随心狂乱起来 [02:36.227]我らちょっと 和風に酔いしれちゃって
我等稍稍有些 陶醉于这和风之中 [02:38.938]簡単にいうとお腹いっぱい
简单来说就是肚子吃饱啦 [02:41.161]ふ〜
呼~ (呼~） [02:41.495]まさに天下泰平 この世は極楽浄土
正可谓天下太平 此世即为极乐净土 [02:44.649] [02:44.771]お お お おどらにゃ（Hey Yo ちぇき ）
哦 哦 哦 不跳舞可就 (Hey Yo check it) [02:46.192]そーんそーん
吃大亏咯—— [02:46.929]お お お おどらにゃ（Hey Yo ちぇき ）
哦 哦 哦 不跳舞可就 (Hey Yo check it) [02:48.837]そーんそーん
吃大亏咯—— [02:49.747]お お お おどらにゃ（Hey Yo ちぇき ）
哦 哦 哦 不跳舞可就 (Hey Yo check it) [02:51.465]そーんそーん
吃大亏咯—— [02:52.411]お お お おどらにゃ（Hey Yo ちぇき ）
哦 哦 哦 不跳舞可就 (Hey Yo check it) [02:54.125]そーんそーん
吃大亏咯—— [02:54.647] [02:54.745]そうなの？
是这样吗？ [02:55.309]...わからんっ！
...我不知道！ [02:56.015] [02:56.115]翔んで 笑って 唄って（よ〜） 誇れ！
飞跃吧 欢笑吧 高唱吧(唷~) 自豪吧！ [02:58.607]なにがしそれがしの大団円
终幕是这位和那位的大团圆 [03:01.263]手を取り合わなくば
汝等若是不愿合作 [03:04.085]お仕置きじゃ
可就要受罚啦 [03:05.899]ははぁ～
遵命~ [03:06.410] [03:06.531]はなびら舞う 舞う 想い焦がれて
漫天花瓣 飘零飞舞 我翘首以盼 [03:09.947]夢の続きを
盼着将梦延续 [03:11.595]僕らの願いを
为将我们的心愿 [03:13.897]守るため
尽数守护 [03:14.857]邪魔者は成敗いたAAAAAす！
对拦路之徒降下诛罚AAAAA！（翻译:星羽，来源：PJS字幕组 ，授权转载）