Take Me Home, Country Roads-Emmylou Harris/Brandi Carlile

[00:06.801]Almost heaven West Virginia
西弗吉尼亚，我的天堂 [00:11.816]Blue Ridge Mountains Shenandoah river
那里有蓝岭与谢南多亚河 [00:18.347]Life is old there older than the trees
生活很古老缓慢，甚至苍老于树林 [00:23.120]Younger than the mountains blowin’ like a breeze
却比群山更年轻，似阵微风拂去 [00:28.883]Country roads take me home
乡村小路，带我回家吧 [00:33.909]To the place I belong
回到我所属于的地方 [00:39.183]West Virginia mountain momma
西弗吉尼亚，群山的母亲啊 [00:44.454]Take me home country roads
乡村小路，带我回家吧 [00:51.229]All my memories gather round her
我的记忆围绕她而展开 [00:56.244]Miner’s lady stranger to blue water
她是矿工的妻子，从未见过蔚蓝大海 [01:03.022]Dark and dusty painted on the sky
昏黑与尘埃被绘于天幕上 [01:07.290]Misty taste of moonshine teardrops in my eyes
我的泪珠好似月光做成的私酿 [01:13.319]Country roads take me home
乡村小路，带我回家吧 [01:18.335]To the place I belong
带我回到我所属于的地方 [01:23.607]West Virginia mountain momma
西弗吉尼亚，群山的母亲啊 [01:29.121]Take me home country roads
乡村小路，带我回家吧 [01:35.150]I hear a voice in the morning how she calls me
清晨里我听到一个声音，她是那般呼唤我啊 [01:39.917]The radio reminds me of my home far away
收音机提醒我，我是多么远离家乡 [01:45.180]Drivin’ down the road I get the feelin’
当我沿着路一直行驶，有种感觉忽然笼罩了我 [01:48.445]That I should been home yesterday yesterday
好似我本应在昨天回到家 [01:57.739]Country roads take me home
乡村小路，带我回家吧 [02:02.754]To the place I belong
回到我所属于的地方 [02:07.767]West Virginia mountain momma
西弗吉尼亚，群山的母亲啊 [02:13.540]Country roads take me home
乡村小路，带我回家啊 [02:18.565]Country roads take me home
乡村小路，一定要带我回家 [02:23.581]To the place I belong
回到我所属于的地方 [02:28.851]West Virginia mountain momma
西弗吉尼亚，群山的母亲啊 [02:34.125]Take me home country roads
乡村小路，带我回家吧 [02:43.655]To the place I belong
回到我所属于的地方 [02:47.923]West Virginia mountain momma
西弗吉尼亚，群山的母亲啊 [02:52.948]Take me home country roads
乡村小路，带我回家吧 [02:58.218]Take me home country roads
乡村小路，带我回家啊 [03:02.733]Take me home country roads
乡村小路，一定要带我回家