Box Of Stars Pt. 1-Jacob Collier/Kirk Franklin/CHIKA/D Smoke/Sho Madjozi/Yelle/Kanyi Mavimp3下载无损flac下载
Box Of Stars Pt. 1-Jacob Collier/Kirk Franklin/CHIKA/D Smoke/Sho Madjozi/Yelle/Kanyi Mavi在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Jacob Collier/Jane Chika Oranika/Daniel Anthony Farris/Sho Madjozi/Julie Budet/Kanyi Mavi/Jean-Francois Perrier
[00:00.005] 作曲 : Jacob Collier/Jane Chika Oranika/Daniel Anthony Farris/Sho Madjozi/Julie Budet/Kanyi Mavi/Jean-Francois Perrier
[00:00.010]Gon' take this raindrop
要把这雨滴 [00:05.711]Down to the sea, whoa
滴落到大海 [00:12.081]It will wash my fears away
它将会洗去我的恐惧 [00:21.889]And when I wake up
而当我醒来 [00:26.653]I'll see you smiling
我会见到你的笑脸 [00:31.242]You are my ocean
你是我的海洋 [00:36.232]Rain down on me
请让我沐浴你 [00:42.275]Get up on your feet!
站起来! [00:44.021]Get up on your feet!
站起来! [00:45.940]Get up on your feet!
站起来! [00:47.769]Get up on your feet!
站起来! [00:49.620]Get up on your feet!
站起来! [00:51.385]Get up on your feet!
站起来! [00:53.196]Get up on your feet!
站起来! [00:55.031]Get up on your feet!
站起来! [00:56.952]Get up on your feet!
站起来! [00:58.849]Get up on your feet!
站起来! [01:00.519]Get up on your feet!
站起来! [01:02.375]Get up on your feet!
站起来! [01:04.277]Get up on your feet!
站起来! [01:06.212]Get up on your feet!
站起来! [01:07.599]Yeah [01:08.155]Get up on your feet! (Hey!)
站起来! [01:10.189]Never been the one for backing down
从不后退 [01:11.495]I keep it steady, ready, if somebody at me now
就算有人盯上,我也不会波动 [01:13.365]Well, life is funny, so sometimes you gotta act a clown
人生多滑稽,有时必须得扮成小丑 [01:15.261]But one thing about a blessing, it come back around
但是恩典它是有轮回的 [01:17.055]Ask around
不信你去问 [01:17.698]I'm known by over half the town
大多数镇上人都认识我 [01:18.868]And they rootin' for a kid like me
而且他们支持我这样的人 [01:20.415]I was once at home all alone making songs
我曾经独自在家写歌 [01:22.229]In the image of a person that I just might be
想象着我想成为的样子 [01:24.042]So now I feel free
所以我现在感觉如此自由 [01:25.101]Tell me what's next
告诉我接下来会怎样 [01:25.964]Will it go right if I turn left?
我向左的话是正确(右)的吗 [01:27.762]If I'm really taking flight, can we cop a little jet?
如果我真的逃跑,我们能坐喷气式飞机吗 [01:29.609]There's so much I wanna see
我有那么多想领略的事物 [01:30.522]And so much I'm gonna get
那么多想取得的成就 [01:31.458]Gotta keep my stride with a pepped-up step
步子要迈得更有活力才行 [01:33.308]I'ma be just fine, you can make that bet
我会过得挺好的,你可以下注 [01:35.148]Everything's on time, 'cause it's all concept
只有在想法中一切才会完全及时 [01:36.950]Live a carefree life
过无忧无虑的生活 [01:37.918]Ain't got one regret, nah
丝毫不悔 [01:39.403]Oh, get up on your feet, get up on your feet!
站起来!站起来! [01:43.029].-- .- -.- . / ..- .--. [01:46.189]Yeah, woke up this morning with joy in my mouth
今早起床充满喜悦 [01:49.026]And love on my lips
唇上承载着爱 [01:50.418]Nothing's too much for a child of creation
造物主的孩子不会满足 [01:52.674]Was born with this gift
因为他有这般天赋 [01:54.132]Si el dolor es pesado no pares
就算重伤也不要停下 [01:56.408]The rain came from heaven to harvest
天堂降下的雨带来丰收 [01:58.316]I promise you love is the ocean
我向你保证爱就像海洋 [01:59.890]And I'm just a little droplet, ay
而我只是其中的一小滴 [02:01.956]They said it couldn't be done
他们说这不可能发生 [02:03.455]Mama was a queen, and she raised three sons
妈妈是女王,养大了三个儿子 [02:05.310]Taking deep breaths like I got three lungs
我就像有三个肺一样深深呼吸 [02:07.121]No es mi final, we have just begun
这不是我的结局,我们才刚开始 [02:09.291]Be ready now the pain stops
现在伤痛消失那就做好准备 [02:10.771]Collecting the blessings and raindrops
收集恩典和爱的雨滴 [02:13.024]Been living in a box of stars
繁星充满我身边就像盒装 [02:14.331]Just the whole wide world
我的心里只有整个世界 [02:15.347]With the love in my heart (Let's go)
以及爱 [02:16.394]Maybe this phone is not good for my, good for my head
也许这电话对我的头脑有害 [02:18.536]I'm scrolling, I'm scrolling, I'm scrolling
划,划 [02:20.027]I scroll and I scroll on my phone till I wish I was—
我刷手机刷得想死 [02:22.419]Dead, nah, I said what I said
我是说真的 [02:24.102]I should be cheering instead of upset
比起沮丧我应该欢呼 [02:25.971]I should be cheesy and hop on a trend
我应该俗气地追赶潮流 [02:27.902]Isn't it easier just to pretend?
伪装自己是不是更简单? [02:29.734]What do I get? (Ay)
那我得到了什么? [02:31.267]Down to my elbows
弯下腰 [02:32.107]Down to my knees
跪下来 [02:32.958]Down to my worn-down toes and feet
一直到我磨破的脚趾和脚 [02:34.763]Down to the rivers and down to the seas
一直到河流一直到海 [02:36.569]Down to the sun as it rise in the East
一直到太阳从东边升起 [02:38.419]Down to the sky as calm as peace
一直到平静和祥的天空 [02:40.329]Down to the smallest thing there is
一直到最小最小的东西 [02:42.166]Wash me, raindrops, wash me clean
洗刷我,雨滴,将我洗净 [02:44.285]Maybe then I might be me
也许那时我会成为真正的自己 [02:46.494]Allô, ouais, ça t'dit d'venir danser là ?
你好,你想过来跳舞吗? [02:51.156]Ouais, j'sais pas, ça doit être, euh, des bijoux ?
我不知道,一定是珠宝 [02:54.721]Un, deux, trois, quatre
一,二,三,四 [02:56.836]Dansez comme cela vous chante
像唱歌一样跳舞 [02:58.804]Chantez comme cela vous pense
唱出你认为的样子 [03:00.604]Pensez comme cela vous tente
想想它是如何诱惑你的 [03:02.463]On s'en fout qu'ça ait du sens
我不在乎它是否有意义 [03:04.329]On met un pied devant l'autre
一只脚在另一只脚前面 [03:06.191]On le met derrière aussi
他们也把它放在后面 [03:07.999]On le met sur le côté
把它放在一边 [03:09.884]Et puis on fait la toupie
然后我们做陀螺 [03:11.327]Kubo kubo iTolo litshona kubo
(语种未知) [03:13.116]Aligobi alijiki phambili itsho inqubo [03:14.940]Bendiyombethe irhwexa lengubo [03:16.850]De ndawanyathela onke lameva angumgubo [03:19.030]Ziyabonakala iziphumo zentshukumo [03:20.484]Ndinityebisela ngamagama angangomdlali wesumo [03:22.378]Life is good is nice – Sdumo
生活如此美好 [03:24.322]Ndivuka ndinoncumo naphakathi kwendudumo [03:26.041]Ndiyakhululeka kulomboko ndiyeke [03:27.945]Thula wena ubheke ndikhe ndipheke [03:29.281]Ndibulelela ungakhali oko ndiqhekeke ndihleke [03:31.164]intsikelelo zigcwale zichitheke idolo ndilibeke [03:33.479]intando yakho mayenzeke [03:35.267]Uthando maluqheleke [03:37.114]inkohlakalo ishiyeke [03:38.255]impilo yongezeke uMdali adeke [03:40.128]Yeah! [03:44.331]Get up on your feet, get up on your feet!
站起来!站起来! [04:17.819]Oh, get up on your feet, get up on your feet!
站起来! [04:25.136]Oh, get up on your feet, get up on your feet!
站起来! [04:28.824].-- .- -.- . / ..- .--. [04:32.527]Oh, get up on your feet, get up on your feet!
站起来! [04:39.867]Oh, get up on your feet, get up on your feet!
站起来! [04:46.166]Allez chantez!
去唱吧! [04:47.328]Oh, get up on your feet, get up on your feet!
站起来! [04:54.616]Oh, get up on your feet, get up on your feet!
站起来! [05:00.850]Gon' take this raindrop
要让这雨滴 [05:02.057]Oh, get up on your feet, get up on your feet!
站起来! [05:08.270]Gon' take this raindrop, raindrop
要让这雨滴 [05:09.415]Oh, get up on your feet, get up on your feet!
站起来!
要把这雨滴 [00:05.711]Down to the sea, whoa
滴落到大海 [00:12.081]It will wash my fears away
它将会洗去我的恐惧 [00:21.889]And when I wake up
而当我醒来 [00:26.653]I'll see you smiling
我会见到你的笑脸 [00:31.242]You are my ocean
你是我的海洋 [00:36.232]Rain down on me
请让我沐浴你 [00:42.275]Get up on your feet!
站起来! [00:44.021]Get up on your feet!
站起来! [00:45.940]Get up on your feet!
站起来! [00:47.769]Get up on your feet!
站起来! [00:49.620]Get up on your feet!
站起来! [00:51.385]Get up on your feet!
站起来! [00:53.196]Get up on your feet!
站起来! [00:55.031]Get up on your feet!
站起来! [00:56.952]Get up on your feet!
站起来! [00:58.849]Get up on your feet!
站起来! [01:00.519]Get up on your feet!
站起来! [01:02.375]Get up on your feet!
站起来! [01:04.277]Get up on your feet!
站起来! [01:06.212]Get up on your feet!
站起来! [01:07.599]Yeah [01:08.155]Get up on your feet! (Hey!)
站起来! [01:10.189]Never been the one for backing down
从不后退 [01:11.495]I keep it steady, ready, if somebody at me now
就算有人盯上,我也不会波动 [01:13.365]Well, life is funny, so sometimes you gotta act a clown
人生多滑稽,有时必须得扮成小丑 [01:15.261]But one thing about a blessing, it come back around
但是恩典它是有轮回的 [01:17.055]Ask around
不信你去问 [01:17.698]I'm known by over half the town
大多数镇上人都认识我 [01:18.868]And they rootin' for a kid like me
而且他们支持我这样的人 [01:20.415]I was once at home all alone making songs
我曾经独自在家写歌 [01:22.229]In the image of a person that I just might be
想象着我想成为的样子 [01:24.042]So now I feel free
所以我现在感觉如此自由 [01:25.101]Tell me what's next
告诉我接下来会怎样 [01:25.964]Will it go right if I turn left?
我向左的话是正确(右)的吗 [01:27.762]If I'm really taking flight, can we cop a little jet?
如果我真的逃跑,我们能坐喷气式飞机吗 [01:29.609]There's so much I wanna see
我有那么多想领略的事物 [01:30.522]And so much I'm gonna get
那么多想取得的成就 [01:31.458]Gotta keep my stride with a pepped-up step
步子要迈得更有活力才行 [01:33.308]I'ma be just fine, you can make that bet
我会过得挺好的,你可以下注 [01:35.148]Everything's on time, 'cause it's all concept
只有在想法中一切才会完全及时 [01:36.950]Live a carefree life
过无忧无虑的生活 [01:37.918]Ain't got one regret, nah
丝毫不悔 [01:39.403]Oh, get up on your feet, get up on your feet!
站起来!站起来! [01:43.029].-- .- -.- . / ..- .--. [01:46.189]Yeah, woke up this morning with joy in my mouth
今早起床充满喜悦 [01:49.026]And love on my lips
唇上承载着爱 [01:50.418]Nothing's too much for a child of creation
造物主的孩子不会满足 [01:52.674]Was born with this gift
因为他有这般天赋 [01:54.132]Si el dolor es pesado no pares
就算重伤也不要停下 [01:56.408]The rain came from heaven to harvest
天堂降下的雨带来丰收 [01:58.316]I promise you love is the ocean
我向你保证爱就像海洋 [01:59.890]And I'm just a little droplet, ay
而我只是其中的一小滴 [02:01.956]They said it couldn't be done
他们说这不可能发生 [02:03.455]Mama was a queen, and she raised three sons
妈妈是女王,养大了三个儿子 [02:05.310]Taking deep breaths like I got three lungs
我就像有三个肺一样深深呼吸 [02:07.121]No es mi final, we have just begun
这不是我的结局,我们才刚开始 [02:09.291]Be ready now the pain stops
现在伤痛消失那就做好准备 [02:10.771]Collecting the blessings and raindrops
收集恩典和爱的雨滴 [02:13.024]Been living in a box of stars
繁星充满我身边就像盒装 [02:14.331]Just the whole wide world
我的心里只有整个世界 [02:15.347]With the love in my heart (Let's go)
以及爱 [02:16.394]Maybe this phone is not good for my, good for my head
也许这电话对我的头脑有害 [02:18.536]I'm scrolling, I'm scrolling, I'm scrolling
划,划 [02:20.027]I scroll and I scroll on my phone till I wish I was—
我刷手机刷得想死 [02:22.419]Dead, nah, I said what I said
我是说真的 [02:24.102]I should be cheering instead of upset
比起沮丧我应该欢呼 [02:25.971]I should be cheesy and hop on a trend
我应该俗气地追赶潮流 [02:27.902]Isn't it easier just to pretend?
伪装自己是不是更简单? [02:29.734]What do I get? (Ay)
那我得到了什么? [02:31.267]Down to my elbows
弯下腰 [02:32.107]Down to my knees
跪下来 [02:32.958]Down to my worn-down toes and feet
一直到我磨破的脚趾和脚 [02:34.763]Down to the rivers and down to the seas
一直到河流一直到海 [02:36.569]Down to the sun as it rise in the East
一直到太阳从东边升起 [02:38.419]Down to the sky as calm as peace
一直到平静和祥的天空 [02:40.329]Down to the smallest thing there is
一直到最小最小的东西 [02:42.166]Wash me, raindrops, wash me clean
洗刷我,雨滴,将我洗净 [02:44.285]Maybe then I might be me
也许那时我会成为真正的自己 [02:46.494]Allô, ouais, ça t'dit d'venir danser là ?
你好,你想过来跳舞吗? [02:51.156]Ouais, j'sais pas, ça doit être, euh, des bijoux ?
我不知道,一定是珠宝 [02:54.721]Un, deux, trois, quatre
一,二,三,四 [02:56.836]Dansez comme cela vous chante
像唱歌一样跳舞 [02:58.804]Chantez comme cela vous pense
唱出你认为的样子 [03:00.604]Pensez comme cela vous tente
想想它是如何诱惑你的 [03:02.463]On s'en fout qu'ça ait du sens
我不在乎它是否有意义 [03:04.329]On met un pied devant l'autre
一只脚在另一只脚前面 [03:06.191]On le met derrière aussi
他们也把它放在后面 [03:07.999]On le met sur le côté
把它放在一边 [03:09.884]Et puis on fait la toupie
然后我们做陀螺 [03:11.327]Kubo kubo iTolo litshona kubo
(语种未知) [03:13.116]Aligobi alijiki phambili itsho inqubo [03:14.940]Bendiyombethe irhwexa lengubo [03:16.850]De ndawanyathela onke lameva angumgubo [03:19.030]Ziyabonakala iziphumo zentshukumo [03:20.484]Ndinityebisela ngamagama angangomdlali wesumo [03:22.378]Life is good is nice – Sdumo
生活如此美好 [03:24.322]Ndivuka ndinoncumo naphakathi kwendudumo [03:26.041]Ndiyakhululeka kulomboko ndiyeke [03:27.945]Thula wena ubheke ndikhe ndipheke [03:29.281]Ndibulelela ungakhali oko ndiqhekeke ndihleke [03:31.164]intsikelelo zigcwale zichitheke idolo ndilibeke [03:33.479]intando yakho mayenzeke [03:35.267]Uthando maluqheleke [03:37.114]inkohlakalo ishiyeke [03:38.255]impilo yongezeke uMdali adeke [03:40.128]Yeah! [03:44.331]Get up on your feet, get up on your feet!
站起来!站起来! [04:17.819]Oh, get up on your feet, get up on your feet!
站起来! [04:25.136]Oh, get up on your feet, get up on your feet!
站起来! [04:28.824].-- .- -.- . / ..- .--. [04:32.527]Oh, get up on your feet, get up on your feet!
站起来! [04:39.867]Oh, get up on your feet, get up on your feet!
站起来! [04:46.166]Allez chantez!
去唱吧! [04:47.328]Oh, get up on your feet, get up on your feet!
站起来! [04:54.616]Oh, get up on your feet, get up on your feet!
站起来! [05:00.850]Gon' take this raindrop
要让这雨滴 [05:02.057]Oh, get up on your feet, get up on your feet!
站起来! [05:08.270]Gon' take this raindrop, raindrop
要让这雨滴 [05:09.415]Oh, get up on your feet, get up on your feet!
站起来!