Shadow-Sam Tsui

[00:01.620]Bags all packed, make sure you remember everything
收拾行囊，愿你无所遗忘 [00:06.730]No looking back, no more; not for anything.
不忍回头，左顾右盼而无法言他 [00:12.230]This is what you wanted, isn't it?
这可是你所期盼的 [00:14.860]Clear it out just like you've never been
清空一切仿佛你只是过客般不曾停驻 [00:17.920]What's a goodbye good for, anyway?
告别不失为一件好事，也许并不那么糟糕 [00:22.740]. [00:23.110]There's nothing left of you to remind me
我想已经没有任何遗留再提醒我 [00:28.230]But somehow you're still standing behind me
结果你仍然在我心底 [00:33.540]. [00:34.540]I'm trying hard to forget you
我试着将你遗忘 [00:36.800]But my empty walls won't let me let you go
可是这空空的墙却囚禁着我对你的留念 [00:40.790]When you took it all, you forgot your shadow
你走了，却忘了带走你的影子 [00:45.730]You say you wish me well without you
你曾说你希望我没有你依然一切安好 [00:48.420]But something 'bout you tells me that you know, oh oh
但你明知这并不可能 [00:54.420]. [00:55.350]When you took it all you forgot
你走了但是你真的忘了 [00:57.990]Your shadow, your shadow
你的影子 [01:03.230]When you took it all you forgot
我知道你离开了但你知道吗 [01:05.610]Your shadow, your shadow, your shadow, oh oh
你的影子在这里 [01:16.920].
在心里 [01:19.539]Hide all your photographs,
我藏起了所有你的照片 [01:22.920]But I can feel you watching me
却仍活在你温柔的凝望中 [01:25.110]How long does your memory last?
关于你的记忆究竟要鲜活多久 [01:28.480]It's time I ought to be
我只能寄于时间会将这一切洗去 [01:30.730]Moving on and getting over you
继续走下去直至彻底没有你 [01:33.360]I bet it looks like I'm not even trying to
然而可笑，我竟从未这样去努力 [01:36.229]Here all alone, my past on the walls
始终我孤身一人 [01:41.390]. [01:41.420]With nothing left of you to remind me
我想真的没有任何事再可以提醒我 [01:46.729]So why are you still standing behind me
可是为什么 为什么 [01:51.920].
你依然还在这里 [01:53.500]I'm trying hard to forget you [01:55.420]But my empty walls won't let me let you go
这空空的墙还囚禁着我对你的留念 [01:59.289]When you took it all, you forgot your shadow
你走了，却忘了带走你的影子 [02:04.170]You say you wish me well without you
你曾说你希望我没有你依然一切安好 [02:06.850]But something 'bout you tells me that you know, oh oh
但你明知这并不可能 [02:12.990]. [02:13.480]When you took it all you forgot
你走了但是你真的忘了 [02:16.420]Your shadow, your shadow
你的影子 [02:21.800]When you took it all you forgot
我知道你离开了但你知道吗 [02:23.920]Your shadow, your shadow, your shadow, oh oh
你的影子，在这里 [02:36.980].
在心底 [02:37.360]It's always there, too close, too much
它一直在这里，离我太近太近 [02:40.400]The shape of something I can't touch [02:42.930]I turn, and find the shadow's grown
我试着转身背对不再看它却愈加蔓延 [02:48.300]Those empty eyes I begged to stay
我祈求还能停留在你的双眼 [02:51.370]Are watching me from yesterday
一切仿佛昨日重现 [02:53.980]You can leave me, can you leave me alone?
你真的要这样离开我 [02:58.610].
真的要留我一个人吗 [03:00.490]I'm trying hard to forget you
我已用尽全力忘记你 [03:02.680]But my empty walls won't let me let you go
这空空的墙还囚禁着我对你的留念 [03:07.420]Let me go
可不可以解脱 [03:11.610]You say you wish me well without you
你真的确信我没有你能一切都好吗 [03:14.100]But something 'bout you tells me that you know, oh oh
你明知道这是多么的难忘 [03:21.360]When you took it all you forgot
你带走了一切 [03:21.500]. [03:23.680]Your shadow, your shadow
你的影子， 你的回忆 [03:28.940]When you took it all you forgot
你带走了一切 [03:31.430]Your shadow, your shadow, your shadow, oh oh
你的影子却还在 [03:42.750].
一直在 [03:43.370]When you took it all you forgot
你不再回来 [03:46.000]Your shadow, your shadow [03:50.810]Bags all packed, make sure you remember everything
就这样收拾行囊吧