MONSTER BEERGARDEN-ナナホシ管弦楽団mp3下载无损flac下载
MONSTER BEERGARDEN-ナナホシ管弦楽団在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : ナナホシ管弦楽団
[00:01.000] 作曲 : 岩見 陸
[00:25.996]ろくでなし達が今日もまた
那帮乌合之众今天也依旧 [00:29.719]酒場の戸を叩いてんぜ
在敲着酒馆的门 [00:33.127]足元見なくて本当にいいのかい
不掂量自己的斤两真的没关系吗 [00:37.074]落ちぶれてるのは一体どっちだ
究竟谁才是落魄潦倒的那一方呢 [00:41.182]誰も彼も正気じゃない
这些人不管是谁都疯疯癫癫的 [00:43.197]まともな奴がいやしない
根本找不到半个正经人 [00:45.246]金か女か あるいは
金钱也好女人也罢，或者 [00:47.024]人間の尊厳か
人类的尊严也好 [00:48.527]何かしらなんかもっていかれてる
总有什么东西身不由己地被夺走 [00:52.396]でなきゃ自分で放り出したんだろう
不然就是自己亲手抛弃了吧 [00:55.876]依存症予備軍紙一重手前
成瘾者预备军只差一步之遥便要转正 [01:03.073]そっとしておいて欲しいのは
希望能就此被置之不理 [01:05.851]誰かの為じゃなくて 侘しさが心地いいから
不为是为了谁，只因孤寂实在是令人感到惬意 [01:15.352]MONSTER PARTY
怪物派对 [01:17.074]君だけは オリジナルのままでいてくれよ
唯独希望你，能保持最初的自我 [01:23.144]陰惨なバイバイ 求めたよ
给我一场凄惨的告别，求你了 [01:26.284]ろくでもない愛に死ぬ為に
为了一场不值一提的爱而死去 [01:30.756]MONSTER VIRGIN
怪物处女 [01:32.533]流されて失われたモノは処女だけか？
因随波逐流而失去的仅仅只是贞洁吗？ [01:38.464]新雪のキスに 背伸びして舌を入れてきたのは
那场新雪般的吻里，踮起脚尖主动探入舌尖的 [01:43.982]君の方だったろう
不正是你吗 [02:43.641]MONSTER PARTY
怪物派对 [02:45.435]君はもう 泣かずにいられンだろ
你已经，能不再哭泣了吧 [02:49.269]強くあれ
要变得坚强 [02:51.442]陰惨なバイバイ 突きつけよう
那就直面这场惨淡的告别吧 [02:54.563]ろくでもない奴である為に
只为成就一无是处的自我 [02:59.119]MONSTER VIRGIN
怪物处女 [03:00.752]ありふれた街並みへと君を見失う
看着你消失在平庸的街道 [03:06.823]大衆の所為にしてみても
就算归咎于世俗洪流 [03:09.867]雑踏の籠からはもう出られない
也早已无法逃离这拥挤着人海的牢笼 [03:25.325]追いかけていたのは君らしさ
我一直追寻的，是一开始的你 [03:29.834]MONSTER GARDEN
怪物花园 [03:31.511]泣き虫も含めて好きだったよ
连那原来是个爱哭鬼的你，我都还深爱着 [03:35.258]Good-Bye, My MONSTER
再见了，我的怪物
那帮乌合之众今天也依旧 [00:29.719]酒場の戸を叩いてんぜ
在敲着酒馆的门 [00:33.127]足元見なくて本当にいいのかい
不掂量自己的斤两真的没关系吗 [00:37.074]落ちぶれてるのは一体どっちだ
究竟谁才是落魄潦倒的那一方呢 [00:41.182]誰も彼も正気じゃない
这些人不管是谁都疯疯癫癫的 [00:43.197]まともな奴がいやしない
根本找不到半个正经人 [00:45.246]金か女か あるいは
金钱也好女人也罢，或者 [00:47.024]人間の尊厳か
人类的尊严也好 [00:48.527]何かしらなんかもっていかれてる
总有什么东西身不由己地被夺走 [00:52.396]でなきゃ自分で放り出したんだろう
不然就是自己亲手抛弃了吧 [00:55.876]依存症予備軍紙一重手前
成瘾者预备军只差一步之遥便要转正 [01:03.073]そっとしておいて欲しいのは
希望能就此被置之不理 [01:05.851]誰かの為じゃなくて 侘しさが心地いいから
不为是为了谁，只因孤寂实在是令人感到惬意 [01:15.352]MONSTER PARTY
怪物派对 [01:17.074]君だけは オリジナルのままでいてくれよ
唯独希望你，能保持最初的自我 [01:23.144]陰惨なバイバイ 求めたよ
给我一场凄惨的告别，求你了 [01:26.284]ろくでもない愛に死ぬ為に
为了一场不值一提的爱而死去 [01:30.756]MONSTER VIRGIN
怪物处女 [01:32.533]流されて失われたモノは処女だけか？
因随波逐流而失去的仅仅只是贞洁吗？ [01:38.464]新雪のキスに 背伸びして舌を入れてきたのは
那场新雪般的吻里，踮起脚尖主动探入舌尖的 [01:43.982]君の方だったろう
不正是你吗 [02:43.641]MONSTER PARTY
怪物派对 [02:45.435]君はもう 泣かずにいられンだろ
你已经，能不再哭泣了吧 [02:49.269]強くあれ
要变得坚强 [02:51.442]陰惨なバイバイ 突きつけよう
那就直面这场惨淡的告别吧 [02:54.563]ろくでもない奴である為に
只为成就一无是处的自我 [02:59.119]MONSTER VIRGIN
怪物处女 [03:00.752]ありふれた街並みへと君を見失う
看着你消失在平庸的街道 [03:06.823]大衆の所為にしてみても
就算归咎于世俗洪流 [03:09.867]雑踏の籠からはもう出られない
也早已无法逃离这拥挤着人海的牢笼 [03:25.325]追いかけていたのは君らしさ
我一直追寻的，是一开始的你 [03:29.834]MONSTER GARDEN
怪物花园 [03:31.511]泣き虫も含めて好きだったよ
连那原来是个爱哭鬼的你，我都还深爱着 [03:35.258]Good-Bye, My MONSTER
再见了，我的怪物